կարդալ |
Ч-та
Ч---
Ч-т-
----
Чета
0
Cheta
C----
C-e-a
-----
Cheta
|
|
Ես կարդացել եմ: |
А---етох.
А- ч-----
А- ч-т-х-
---------
Аз четох.
0
Az-c--t-k-.
A- c-------
A- c-e-o-h-
-----------
Az chetokh.
|
Ես կարդացել եմ:
Аз четох.
Az chetokh.
|
Ես ամբողջ վեպը կարդացել եմ: |
А- ---че-о- ---ия------.
А- п------- ц---- р-----
А- п-о-е-о- ц-л-я р-м-н-
------------------------
Аз прочетох целия роман.
0
A- ---c-e-o-h--s-li-a r-ma-.
A- p--------- t------ r-----
A- p-o-h-t-k- t-e-i-a r-m-n-
----------------------------
Az prochetokh tseliya roman.
|
Ես ամբողջ վեպը կարդացել եմ:
Аз прочетох целия роман.
Az prochetokh tseliya roman.
|
հասկանալ |
Р-з----м
Р-------
Р-з-и-а-
--------
Разбирам
0
R-z----m
R-------
R-z-i-a-
--------
Razbiram
|
հասկանալ
Разбирам
Razbiram
|
Ես հասկացել եմ: |
А--р-з-р-х.
А- р-------
А- р-з-р-х-
-----------
Аз разбрах.
0
Az -a-bra-h.
A- r--------
A- r-z-r-k-.
------------
Az razbrakh.
|
Ես հասկացել եմ:
Аз разбрах.
Az razbrakh.
|
Ես ամբոջ տեքստը հասկացել եմ: |
А--раз-ра--це----тек--.
А- р------ ц---- т-----
А- р-з-р-х ц-л-я т-к-т-
-----------------------
Аз разбрах целия текст.
0
A-----b-----t-e-i-a--ek-t.
A- r------- t------ t-----
A- r-z-r-k- t-e-i-a t-k-t-
--------------------------
Az razbrakh tseliya tekst.
|
Ես ամբոջ տեքստը հասկացել եմ:
Аз разбрах целия текст.
Az razbrakh tseliya tekst.
|
պատասխանել |
О-г---рям
О--------
О-г-в-р-м
---------
Отговарям
0
Ot-ova--am
O---------
O-g-v-r-a-
----------
Otgovaryam
|
պատասխանել
Отговарям
Otgovaryam
|
Ես պատասխանել եմ: |
Аз о--о---их.
А- о---------
А- о-г-в-р-х-
-------------
Аз отговорих.
0
Az-ot---o--k-.
A- o----------
A- o-g-v-r-k-.
--------------
Az otgovorikh.
|
Ես պատասխանել եմ:
Аз отговорих.
Az otgovorikh.
|
Ես բոլոր հարցերին պատասխանել եմ: |
А- ---ово-и- -а -си--и-в-про--.
А- о-------- н- в----- в-------
А- о-г-в-р-х н- в-и-к- в-п-о-и-
-------------------------------
Аз отговорих на всички въпроси.
0
A- o-g-v-r-k--na--sic-k--------i.
A- o--------- n- v------ v-------
A- o-g-v-r-k- n- v-i-h-i v-p-o-i-
---------------------------------
Az otgovorikh na vsichki vyprosi.
|
Ես բոլոր հարցերին պատասխանել եմ:
Аз отговорих на всички въпроси.
Az otgovorikh na vsichki vyprosi.
|
Ես դա գիտեմ- ես դա գիտեի: |
А--зная-т-ва-- -з --а-х---ва.
А- з--- т--- – а- з---- т----
А- з-а- т-в- – а- з-а-х т-в-.
-----------------------------
Аз зная това – аз знаех това.
0
Az---a-a -o-a --az z-ae---t--a.
A- z---- t--- – a- z----- t----
A- z-a-a t-v- – a- z-a-k- t-v-.
-------------------------------
Az znaya tova – az znaekh tova.
|
Ես դա գիտեմ- ես դա գիտեի:
Аз зная това – аз знаех това.
Az znaya tova – az znaekh tova.
|
Ես դա գրում եմ- ես դա գրել էի: |
Аз пи-а --в----а- на-иса- --в-.
А- п--- т--- – а- н------ т----
А- п-ш- т-в- – а- н-п-с-х т-в-.
-------------------------------
Аз пиша това – аз написах това.
0
Az-p--h---o---- a- -a-----h-----.
A- p---- t--- – a- n------- t----
A- p-s-a t-v- – a- n-p-s-k- t-v-.
---------------------------------
Az pisha tova – az napisakh tova.
|
Ես դա գրում եմ- ես դա գրել էի:
Аз пиша това – аз написах това.
Az pisha tova – az napisakh tova.
|
Ես դա լսում եմ- ես դա լսել էի: |
А---ув-м-т-ва---а----- --ва.
А- ч---- т--- – а- ч-- т----
А- ч-в-м т-в- – а- ч-х т-в-.
----------------------------
Аз чувам това – аз чух това.
0
A- ----am---v--–-az c-u------a.
A- c----- t--- – a- c---- t----
A- c-u-a- t-v- – a- c-u-h t-v-.
-------------------------------
Az chuvam tova – az chukh tova.
|
Ես դա լսում եմ- ես դա լսել էի:
Аз чувам това – аз чух това.
Az chuvam tova – az chukh tova.
|
Ես դա բերում եմ- ես դա բերել էի: |
А----нася----ва-–-аз -он-со- -о--.
А- д------ т--- – а- д------ т----
А- д-н-с-м т-в- – а- д-н-с-х т-в-.
----------------------------------
Аз донасям това – аз донесох това.
0
Az---nasyam t-v- - -- -ones----tova.
A- d------- t--- – a- d------- t----
A- d-n-s-a- t-v- – a- d-n-s-k- t-v-.
------------------------------------
Az donasyam tova – az donesokh tova.
|
Ես դա բերում եմ- ես դա բերել էի:
Аз донасям това – аз донесох това.
Az donasyam tova – az donesokh tova.
|
Ես դա տանում եմ- ես դա տարել էի: |
Аз-нося --ва-– -- но--х --в-.
А- н--- т--- – а- н---- т----
А- н-с- т-в- – а- н-с-х т-в-.
-----------------------------
Аз нося това – аз носих това.
0
Az -osya -o---– -z -o---- --va.
A- n---- t--- – a- n----- t----
A- n-s-a t-v- – a- n-s-k- t-v-.
-------------------------------
Az nosya tova – az nosikh tova.
|
Ես դա տանում եմ- ես դա տարել էի:
Аз нося това – аз носих това.
Az nosya tova – az nosikh tova.
|
Ես դա գնում եմ- ես դա գնել էի: |
А----пу--м----- –-аз к-пи--то-а.
А- к------ т--- – а- к---- т----
А- к-п-в-м т-в- – а- к-п-х т-в-.
--------------------------------
Аз купувам това – аз купих това.
0
A- k-p-v-m-to-a –-a--ku--kh tova.
A- k------ t--- – a- k----- t----
A- k-p-v-m t-v- – a- k-p-k- t-v-.
---------------------------------
Az kupuvam tova – az kupikh tova.
|
Ես դա գնում եմ- ես դա գնել էի:
Аз купувам това – аз купих това.
Az kupuvam tova – az kupikh tova.
|
Ես դրան սպասում եմ- ես դրան սպասում էի: |
Аз о--к--- -ова - аз-о-ак-ах--о-а.
А- о------ т--- – а- о------ т----
А- о-а-в-м т-в- – а- о-а-в-х т-в-.
----------------------------------
Аз очаквам това – аз очаквах това.
0
Az-o---k-am----a - -z -c-ak-ak- --v-.
A- o------- t--- – a- o-------- t----
A- o-h-k-a- t-v- – a- o-h-k-a-h t-v-.
-------------------------------------
Az ochakvam tova – az ochakvakh tova.
|
Ես դրան սպասում եմ- ես դրան սպասում էի:
Аз очаквам това – аз очаквах това.
Az ochakvam tova – az ochakvakh tova.
|
Ես դա բացատրում եմ- ես դա բացատրել էի: |
Аз-о--с-я--м-то-а –-------с-их това.
А- о-------- т--- – а- о------ т----
А- о-я-н-в-м т-в- – а- о-я-н-х т-в-.
------------------------------------
Аз обяснявам това – аз обясних това.
0
Az--b---n-av-m------– -- ob-asni---to-a.
A- o---------- t--- – a- o-------- t----
A- o-y-s-y-v-m t-v- – a- o-y-s-i-h t-v-.
----------------------------------------
Az obyasnyavam tova – az obyasnikh tova.
|
Ես դա բացատրում եմ- ես դա բացատրել էի:
Аз обяснявам това – аз обясних това.
Az obyasnyavam tova – az obyasnikh tova.
|
Ես դա գիտեմ- ես դա գիտեի: |
А-----на-ам-то-а – а- ---на-а--то-а.
А- п------- т--- – а- п------- т----
А- п-з-а-а- т-в- – а- п-з-а-а- т-в-.
------------------------------------
Аз познавам това – аз познавах това.
0
Az-po-nav-- ---- –-a-----nava-h----a.
A- p------- t--- – a- p-------- t----
A- p-z-a-a- t-v- – a- p-z-a-a-h t-v-.
-------------------------------------
Az poznavam tova – az poznavakh tova.
|
Ես դա գիտեմ- ես դա գիտեի:
Аз познавам това – аз познавах това.
Az poznavam tova – az poznavakh tova.
|