արտահայտությունների գիրք

hy Around the house   »   bg Вкъщи

17 [տասնյոթ]

Around the house

Around the house

17 [седемнайсет]

17 [sedemnayset]

Вкъщи

[Vkyshchi]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Bulgarian Խաղալ Ավելին
Սա մեր տունն է: Ту- е н-ш--а--ъ--. Т-- е н----- к---- Т-к е н-ш-т- к-щ-. ------------------ Тук е нашата къща. 0
Tuk ye-n---a-a -y----a. T-- y- n------ k------- T-k y- n-s-a-a k-s-c-a- ----------------------- Tuk ye nashata kyshcha.
Վերևում տանիքն է: Го-е---покр--ът. Г--- е п-------- Г-р- е п-к-и-ъ-. ---------------- Горе е покривът. 0
Gore -- p---i---. G--- y- p-------- G-r- y- p-k-i-y-. ----------------- Gore ye pokrivyt.
Ներքևում նկուղն է: Дол- --ма-е--. Д--- е м------ Д-л- е м-з-т-. -------------- Долу е мазето. 0
Do---y---azet-. D--- y- m------ D-l- y- m-z-t-. --------------- Dolu ye mazeto.
Տան հետևում պարտեզն է: З-д-к-щ--а---- -р-дина. З-- к----- и-- г------- З-д к-щ-т- и-а г-а-и-а- ----------------------- Зад къщата има градина. 0
Za- -yshcha-a -m- -rad-n-. Z-- k-------- i-- g------- Z-d k-s-c-a-a i-a g-a-i-a- -------------------------- Zad kyshchata ima gradina.
Տան դիմաց փողոց չկա: Пре- къ-ат- --ма у----. П--- к----- н--- у----- П-е- к-щ-т- н-м- у-и-а- ----------------------- Пред къщата няма улица. 0
P-ed-ky---ha---nyama -l-ts-. P--- k-------- n---- u------ P-e- k-s-c-a-a n-a-a u-i-s-. ---------------------------- Pred kyshchata nyama ulitsa.
Տան կողքին ծառեր են: Д--къщат--им--дъ-вета. Д- к----- и-- д------- Д- к-щ-т- и-а д-р-е-а- ---------------------- До къщата има дървета. 0
Do-ky---ha----m----rve-a. D- k-------- i-- d------- D- k-s-c-a-a i-a d-r-e-a- ------------------------- Do kyshchata ima dyrveta.
Սա իմ բնակարանն է: Т---- м-е-о---лищ-. Т-- е м---- ж------ Т-к е м-е-о ж-л-щ-. ------------------- Тук е моето жилище. 0
Tu- -- ----o -h-l--hc-e. T-- y- m---- z---------- T-k y- m-e-o z-i-i-h-h-. ------------------------ Tuk ye moeto zhilishche.
Սա խոհանոցն է ու լոգարանը: Т----а --хн-т- и-б--я-а. Т-- с- к------ и б------ Т-к с- к-х-я-а и б-н-т-. ------------------------ Тук са кухнята и банята. 0
Tuk--- k-khny----i--a-ya--. T-- s- k-------- i b------- T-k s- k-k-n-a-a i b-n-a-a- --------------------------- Tuk sa kukhnyata i banyata.
Այնտեղ հյուրասենյակն է ու ննջարանը: Т-м--а -с-к-д--в-ата и--па-ня-а. Т-- с- в------------ и с-------- Т-м с- в-е-и-н-в-а-а и с-а-н-т-. -------------------------------- Там са всекидневната и спалнята. 0
Ta- sa -se---nev---- - sp-ln--ta. T-- s- v------------ i s--------- T-m s- v-e-i-n-v-a-a i s-a-n-a-a- --------------------------------- Tam sa vsekidnevnata i spalnyata.
Տան դուռը փակ է: В-о--а-- вр-та-е--а----е-а. В------- в---- е з--------- В-о-н-т- в-а-а е з-т-о-е-а- --------------------------- Входната врата е затворена. 0
Vkh-d--t- -rata ---za-v-re-a. V-------- v---- y- z--------- V-h-d-a-a v-a-a y- z-t-o-e-a- ----------------------------- Vkhodnata vrata ye zatvorena.
Բայց պատուհանները բաց են: Н----озо--ит---а---в---ни. Н- п--------- с- о-------- Н- п-о-о-ц-т- с- о-в-р-н-. -------------------------- Но прозорците са отворени. 0
No-pr---rts-te--- -t--r-n-. N- p---------- s- o-------- N- p-o-o-t-i-e s- o-v-r-n-. --------------------------- No prozortsite sa otvoreni.
Այսօր շոգ է: Дн---е--о--щ-. Д--- е г------ Д-е- е г-р-щ-. -------------- Днес е горещо. 0
D-e- -- -or--hc--. D--- y- g--------- D-e- y- g-r-s-c-o- ------------------ Dnes ye goreshcho.
Մենք գնում ենք հյուրասենյակ: Ние------м---ъ--вс-ки-н-вн---. Н-- в------ в-- в------------- Н-е в-и-а-е в-в в-е-и-н-в-а-а- ------------------------------ Ние влизаме във всекидневната. 0
N-e-v-izame--y- --ek-d----at-. N-- v------ v-- v------------- N-e v-i-a-e v-v v-e-i-n-v-a-a- ------------------------------ Nie vlizame vyv vsekidnevnata.
Այնտեղ բազմոցն ու բազկաթոռն են: Там-им- -ив-н----оть--л-/--ре--о. Т-- и-- д---- и ф------ / к------ Т-м и-а д-в-н и ф-т-о-л / к-е-л-. --------------------------------- Там има диван и фотьойл / кресло. 0
Tam --a--i--n-i f---oy- - -r--lo. T-- i-- d---- i f------ / k------ T-m i-a d-v-n i f-t-o-l / k-e-l-. --------------------------------- Tam ima divan i fotьoyl / kreslo.
Նստեք! С---ет-! С------- С-д-е-е- -------- Седнете! 0
Se---te! S------- S-d-e-e- -------- Sednete!
Այնտեղ իմ համակարգիչն է: Там-----ят -о------. Т-- е м--- к-------- Т-м е м-я- к-м-ю-ъ-. -------------------- Там е моят компютър. 0
Ta--ye-m--a---om----y-. T-- y- m---- k--------- T-m y- m-y-t k-m-y-t-r- ----------------------- Tam ye moyat kompyutyr.
Այնտեղ իմ ձայնարկիչն է: Т-- е -------т-----уред-а. Т-- е м---- с------------- Т-м е м-я-а с-е-е---р-д-а- -------------------------- Там е моята стерео-уредба. 0
T-m -----ya-a-ste-----r-dba. T-- y- m----- s------------- T-m y- m-y-t- s-e-e---r-d-a- ---------------------------- Tam ye moyata stereo-uredba.
Հեռուստացույցը շատ նոր է: Те-е--з-ръ--е--ъ--е- но-. Т---------- е с----- н--- Т-л-в-з-р-т е с-в-е- н-в- ------------------------- Телевизорът е съвсем нов. 0
Te--v-z-ry--y- -y---m -ov. T---------- y- s----- n--- T-l-v-z-r-t y- s-v-e- n-v- -------------------------- Televizoryt ye syvsem nov.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -