ტორტს რატომ არ მიირთმევთ?
Сыда--ор--- з----м-ш--р--?
Сыда тортыр зыкIэмышхырэр?
С-д- т-р-ы- з-к-э-ы-х-р-р-
--------------------------
Сыда тортыр зыкIэмышхырэр?
0
Sy-- to-ty--zyk---my-h--r--r?
Syda tortyr zykIjemyshhyrjer?
S-d- t-r-y- z-k-j-m-s-h-r-e-?
-----------------------------
Syda tortyr zykIjemyshhyrjer?
ტორტს რატომ არ მიირთმევთ?
Сыда тортыр зыкIэмышхырэр?
Syda tortyr zykIjemyshhyrjer?
წონაში უნდა დავიკლო.
Сэ зыхэз-ъ-кI---ф--.
Сэ зыхэзгъэкIын фае.
С- з-х-з-ъ-к-ы- ф-е-
--------------------
Сэ зыхэзгъэкIын фае.
0
S-e-zyh--------y- f--.
Sje zyhjezgjekIyn fae.
S-e z-h-e-g-e-I-n f-e-
----------------------
Sje zyhjezgjekIyn fae.
წონაში უნდა დავიკლო.
Сэ зыхэзгъэкIын фае.
Sje zyhjezgjekIyn fae.
ამას არ ვჭამ, რადგან წონაში უნდა დავიკლო.
С---р-с--ыр----сыда-п-ом--з-------к--н--ае-- а--.
Сэ ар сшхырэп, сыда пIомэ зыхэзгъэкIын фаешъ ары.
С- а- с-х-р-п- с-д- п-о-э з-х-з-ъ-к-ы- ф-е-ъ а-ы-
-------------------------------------------------
Сэ ар сшхырэп, сыда пIомэ зыхэзгъэкIын фаешъ ары.
0
Sj- -- ssh---je-, s-d- -I-mje ----ezg---Iy-----s----y.
Sje ar sshhyrjep, syda pIomje zyhjezgjekIyn faesh ary.
S-e a- s-h-y-j-p- s-d- p-o-j- z-h-e-g-e-I-n f-e-h a-y-
------------------------------------------------------
Sje ar sshhyrjep, syda pIomje zyhjezgjekIyn faesh ary.
ამას არ ვჭამ, რადგან წონაში უნდა დავიკლო.
Сэ ар сшхырэп, сыда пIомэ зыхэзгъэкIын фаешъ ары.
Sje ar sshhyrjep, syda pIomje zyhjezgjekIyn faesh ary.
რატომ არ სვამთ ლუდს?
С----пи--------е-ышъорэ-?
Сыда пивэ узыкIемышъорэр?
С-д- п-в- у-ы-I-м-ш-о-э-?
-------------------------
Сыда пивэ узыкIемышъорэр?
0
S----p-vje-uzy-Iemyshor--r?
Syda pivje uzykIemyshorjer?
S-d- p-v-e u-y-I-m-s-o-j-r-
---------------------------
Syda pivje uzykIemyshorjer?
რატომ არ სვამთ ლუდს?
Сыда пивэ узыкIемышъорэр?
Syda pivje uzykIemyshorjer?
უნდა ვიმგზავრო.
С- -а----р (--р)-з--фэ- фа-.
Сэ машинэр (кур) зесфэн фае.
С- м-ш-н-р (-у-) з-с-э- ф-е-
----------------------------
Сэ машинэр (кур) зесфэн фае.
0
S------h-n--r ---r)---------f--.
Sje mashinjer (kur) zesfjen fae.
S-e m-s-i-j-r (-u-) z-s-j-n f-e-
--------------------------------
Sje mashinjer (kur) zesfjen fae.
უნდა ვიმგზავრო.
Сэ машинэр (кур) зесфэн фае.
Sje mashinjer (kur) zesfjen fae.
არ ვსვამ, რადგან უნდა ვიმგზავრო.
Сэ--щ с--ыкI--ы---рэр----ы---ма-и--р (к-р-----фэн -ае-- -р-.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, джыри машинэр (кур) зесфэн фаешъ ары.
С- а- с-з-к-е-ы-ъ-р-р- д-ы-и м-ш-н-р (-у-) з-с-э- ф-е-ъ а-ы-
------------------------------------------------------------
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, джыри машинэр (кур) зесфэн фаешъ ары.
0
S-e -sh- s-z-kI---s-or--r, dzh-ri------n-er --u---ze--jen-fa-s-----.
Sje ashh syzykIemyshorjer, dzhyri mashinjer (kur) zesfjen faesh ary.
S-e a-h- s-z-k-e-y-h-r-e-, d-h-r- m-s-i-j-r (-u-) z-s-j-n f-e-h a-y-
--------------------------------------------------------------------
Sje ashh syzykIemyshorjer, dzhyri mashinjer (kur) zesfjen faesh ary.
არ ვსვამ, რადგან უნდა ვიმგზავრო.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, джыри машинэр (кур) зесфэн фаешъ ары.
Sje ashh syzykIemyshorjer, dzhyri mashinjer (kur) zesfjen faesh ary.
რატომ არ სვამ ყავას?
С--а-ко-е----кIе-ышъор--?
Сыда кофе узыкIемышъорэр?
С-д- к-ф- у-ы-I-м-ш-о-э-?
-------------------------
Сыда кофе узыкIемышъорэр?
0
Syda-k-fe-----I--yshorjer?
Syda kofe uzykIemyshorjer?
S-d- k-f- u-y-I-m-s-o-j-r-
--------------------------
Syda kofe uzykIemyshorjer?
რატომ არ სვამ ყავას?
Сыда кофе узыкIемышъорэр?
Syda kofe uzykIemyshorjer?
ის ცივია.
Ар----I-.
Ар чъыIэ.
А- ч-ы-э-
---------
Ар чъыIэ.
0
Ar -h-I--.
Ar chyIje.
A- c-y-j-.
----------
Ar chyIje.
ის ცივია.
Ар чъыIэ.
Ar chyIje.
არ ვსვამ, რდგან ცივია.
Сэ -- сы-ык--мыш--рэр--а- -ъыI-шъ--р-.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, ар чъыIэшъ ары.
С- а- с-з-к-е-ы-ъ-р-р- а- ч-ы-э-ъ а-ы-
--------------------------------------
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, ар чъыIэшъ ары.
0
Sje-a----sy-yk-e-y---rje-,-----hyI--s--a-y.
Sje ashh syzykIemyshorjer, ar chyIjesh ary.
S-e a-h- s-z-k-e-y-h-r-e-, a- c-y-j-s- a-y-
-------------------------------------------
Sje ashh syzykIemyshorjer, ar chyIjesh ary.
არ ვსვამ, რდგან ცივია.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, ар чъыIэшъ ары.
Sje ashh syzykIemyshorjer, ar chyIjesh ary.
რატომ არ სვამ ჩაის?
С-да-ща- у-ы-Iе--шъо-эр?
Сыда щай узыкIемышъорэр?
С-д- щ-й у-ы-I-м-ш-о-э-?
------------------------
Сыда щай узыкIемышъорэр?
0
Syd- s-haj uz--Ie--s-o-j-r?
Syda shhaj uzykIemyshorjer?
S-d- s-h-j u-y-I-m-s-o-j-r-
---------------------------
Syda shhaj uzykIemyshorjer?
რატომ არ სვამ ჩაის?
Сыда щай узыкIемышъорэр?
Syda shhaj uzykIemyshorjer?
მე არ მაქვს შაქარი.
С- шъоущыгъу -и-э-.
Сэ шъоущыгъу сиIэп.
С- ш-о-щ-г-у с-I-п-
-------------------
Сэ шъоущыгъу сиIэп.
0
Sj- ---us-hygu ---jep.
Sje shoushhygu siIjep.
S-e s-o-s-h-g- s-I-e-.
----------------------
Sje shoushhygu siIjep.
მე არ მაქვს შაქარი.
Сэ шъоущыгъу сиIэп.
Sje shoushhygu siIjep.
არ ვსვამ, რადგან არ მაქვს შაქარი.
Сэ-а- -ызык-е--шъ--эр,-шъ-у-ы----с--эп-ш--а-ы.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, шъоущыгъу сиIэпышъ ары.
С- а- с-з-к-е-ы-ъ-р-р- ш-о-щ-г-у с-I-п-ш- а-ы-
----------------------------------------------
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, шъоущыгъу сиIэпышъ ары.
0
Sj---sh- s-z--I--y-h---er, s-ou----gu-s-I-e-ysh ar-.
Sje ashh syzykIemyshorjer, shoushhygu siIjepysh ary.
S-e a-h- s-z-k-e-y-h-r-e-, s-o-s-h-g- s-I-e-y-h a-y-
----------------------------------------------------
Sje ashh syzykIemyshorjer, shoushhygu siIjepysh ary.
არ ვსვამ, რადგან არ მაქვს შაქარი.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, шъоущыгъу сиIэпышъ ары.
Sje ashh syzykIemyshorjer, shoushhygu siIjepysh ary.
რატომ არ მიირთმევთ სუპს?
С--а ----ыр-з--Iэ-ышх--э-?
Сыда лэпсыр зыкIэмышхырэр?
С-д- л-п-ы- з-к-э-ы-х-р-р-
--------------------------
Сыда лэпсыр зыкIэмышхырэр?
0
S-da--je--y- -----e---hh-rj-r?
Syda ljepsyr zykIjemyshhyrjer?
S-d- l-e-s-r z-k-j-m-s-h-r-e-?
------------------------------
Syda ljepsyr zykIjemyshhyrjer?
რატომ არ მიირთმევთ სუპს?
Сыда лэпсыр зыкIэмышхырэр?
Syda ljepsyr zykIjemyshhyrjer?
მე ეს არ შემიკვეთავს.
С- а- --кI-л-эI-гъ-г-э-.
Сэ ащ сыкIэлъэIугъагъэп.
С- а- с-к-э-ъ-I-г-а-ъ-п-
------------------------
Сэ ащ сыкIэлъэIугъагъэп.
0
Sje--s---s-kI---jeI--a-j-p.
Sje ashh sykIjeljeIugagjep.
S-e a-h- s-k-j-l-e-u-a-j-p-
---------------------------
Sje ashh sykIjeljeIugagjep.
მე ეს არ შემიკვეთავს.
Сэ ащ сыкIэлъэIугъагъэп.
Sje ashh sykIjeljeIugagjep.
არ ვჭამ, რადგან არ შემიკვეთავს.
Сэ--- зы---сымыш-ырэр----ы-фа-ьынэу с-кI-л-э-угъагъэпышъ--ры.
Сэ ар зыкIэсымышхырэр, къысфахьынэу сыкIэлъэIугъагъэпышъ ары.
С- а- з-к-э-ы-ы-х-р-р- к-ы-ф-х-ы-э- с-к-э-ъ-I-г-а-ъ-п-ш- а-ы-
-------------------------------------------------------------
Сэ ар зыкIэсымышхырэр, къысфахьынэу сыкIэлъэIугъагъэпышъ ары.
0
Sje----z-k---symy-hhy-jer----sf---y-------k---lj----a-je--sh ---.
Sje ar zykIjesymyshhyrjer, kysfah'ynjeu sykIjeljeIugagjepysh ary.
S-e a- z-k-j-s-m-s-h-r-e-, k-s-a-'-n-e- s-k-j-l-e-u-a-j-p-s- a-y-
-----------------------------------------------------------------
Sje ar zykIjesymyshhyrjer, kysfah'ynjeu sykIjeljeIugagjepysh ary.
არ ვჭამ, რადგან არ შემიკვეთავს.
Сэ ар зыкIэсымышхырэр, къысфахьынэу сыкIэлъэIугъагъэпышъ ары.
Sje ar zykIjesymyshhyrjer, kysfah'ynjeu sykIjeljeIugagjepysh ary.
რატომ არ მიირთმევთ ხორცს?
Сыда------ык-э-ы-хыр--?
Сыда лыр зыкIэмышхырэр?
С-д- л-р з-к-э-ы-х-р-р-
-----------------------
Сыда лыр зыкIэмышхырэр?
0
S-da -yr ---Ijemysh-yrje-?
Syda lyr zykIjemyshhyrjer?
S-d- l-r z-k-j-m-s-h-r-e-?
--------------------------
Syda lyr zykIjemyshhyrjer?
რატომ არ მიირთმევთ ხორცს?
Сыда лыр зыкIэмышхырэр?
Syda lyr zykIjemyshhyrjer?
ვეგეტარიანელი ვარ.
С----лымыш- (--вегетари-н--.
Сэ сылымышх (сывегетарианц).
С- с-л-м-ш- (-ы-е-е-а-и-н-)-
----------------------------
Сэ сылымышх (сывегетарианц).
0
Sj- sy-ym--hh (-y-e-e-a-ian--.
Sje sylymyshh (syvegetarianc).
S-e s-l-m-s-h (-y-e-e-a-i-n-)-
------------------------------
Sje sylymyshh (syvegetarianc).
ვეგეტარიანელი ვარ.
Сэ сылымышх (сывегетарианц).
Sje sylymyshh (syvegetarianc).
მე მას არ გეახლებით, რადგან ვეგეტარიანელი ვარ.
Сэ--- з----с--ы--ы-эр --л-мыш--шъ-(-ыв--етари-нц-ш-) --ы.
Сэ ар зыкIэсымышхырэр сылымышхышъ (сывегетарианцэшъ) ары.
С- а- з-к-э-ы-ы-х-р-р с-л-м-ш-ы-ъ (-ы-е-е-а-и-н-э-ъ- а-ы-
---------------------------------------------------------
Сэ ар зыкIэсымышхырэр сылымышхышъ (сывегетарианцэшъ) ары.
0
S-e-ar ----j--ymys--yr--r s--------y-h (-yve--t-r---c-es----ry.
Sje ar zykIjesymyshhyrjer sylymyshhysh (syvegetariancjesh) ary.
S-e a- z-k-j-s-m-s-h-r-e- s-l-m-s-h-s- (-y-e-e-a-i-n-j-s-) a-y-
---------------------------------------------------------------
Sje ar zykIjesymyshhyrjer sylymyshhysh (syvegetariancjesh) ary.
მე მას არ გეახლებით, რადგან ვეგეტარიანელი ვარ.
Сэ ар зыкIэсымышхырэр сылымышхышъ (сывегетарианцэшъ) ары.
Sje ar zykIjesymyshhyrjer sylymyshhysh (syvegetariancjesh) ary.