მე მაქვს მარწყვი.
Сэ ц-мп----I.
С- ц---- с---
С- ц-м-э с-I-
-------------
Сэ цумпэ сиI.
0
S-- -u------iI.
S-- c----- s---
S-e c-m-j- s-I-
---------------
Sje cumpje siI.
მე მაქვს მარწყვი.
Сэ цумпэ сиI.
Sje cumpje siI.
მე მაქვს კივი და საზამთრო.
Сэ-к--- -к-- -а-- си-.
С- к--- ы--- н--- с---
С- к-в- ы-I- н-ш- с-I-
----------------------
Сэ киви ыкIи нашэ сиI.
0
Sj- ki-- y--i -as--e--iI.
S-- k--- y--- n----- s---
S-e k-v- y-I- n-s-j- s-I-
-------------------------
Sje kivi ykIi nashje siI.
მე მაქვს კივი და საზამთრო.
Сэ киви ыкIи нашэ сиI.
Sje kivi ykIi nashje siI.
მე მაქვს ფორთოხალი და გრეიფრუტი.
Сэ-а----си--ы-Iи гр-йп-р----иI.
С- а------- ы--- г-------- с---
С- а-е-ь-и- ы-I- г-е-п-р-т с-I-
-------------------------------
Сэ апельсин ыкIи грейпфрут сиI.
0
S-e-a-el'sin--k---gr---f--t--i-.
S-- a------- y--- g-------- s---
S-e a-e-'-i- y-I- g-e-p-r-t s-I-
--------------------------------
Sje apel'sin ykIi grejpfrut siI.
მე მაქვს ფორთოხალი და გრეიფრუტი.
Сэ апельсин ыкIи грейпфрут сиI.
Sje apel'sin ykIi grejpfrut siI.
მე მაქვს ვაშლი და მანგო.
С--мы-э-ы-э ы-I--м-н---сиI.
С- м------- ы--- м---- с---
С- м-I-р-с- ы-I- м-н-о с-I-
---------------------------
Сэ мыIэрысэ ыкIи манго сиI.
0
Sje -yI-er--je-ykIi-----o si-.
S-- m--------- y--- m---- s---
S-e m-I-e-y-j- y-I- m-n-o s-I-
------------------------------
Sje myIjerysje ykIi mango siI.
მე მაქვს ვაშლი და მანგო.
Сэ мыIэрысэ ыкIи манго сиI.
Sje myIjerysje ykIi mango siI.
მე მაქვს ბანანი და ანანასი.
Сэ ба--н --I- -н-н-с-с--.
С- б---- ы--- а----- с---
С- б-н-н ы-I- а-а-а- с-I-
-------------------------
Сэ банан ыкIи ананас сиI.
0
S-e-b--a----Ii a-anas--i-.
S-- b---- y--- a----- s---
S-e b-n-n y-I- a-a-a- s-I-
--------------------------
Sje banan ykIi ananas siI.
მე მაქვს ბანანი და ანანასი.
Сэ банан ыкIи ананас сиI.
Sje banan ykIi ananas siI.
მე ვაკეთებ ხილის სალათს.
С- п--э-ъх-э------ьэ сала----шI-.
С- п---------------- с---- с-----
С- п-ъ-ш-х-э-м-ш-х-э с-л-т с-ш-ы-
---------------------------------
Сэ пхъэшъхьэ-мышъхьэ салат сэшIы.
0
S-- p--e-h--j--m--h-'-e-sa-a------hIy.
S-- p------------------ s---- s-------
S-e p-j-s-h-j---y-h-'-e s-l-t s-e-h-y-
--------------------------------------
Sje phjeshh'je-myshh'je salat sjeshIy.
მე ვაკეთებ ხილის სალათს.
Сэ пхъэшъхьэ-мышъхьэ салат сэшIы.
Sje phjeshh'je-myshh'je salat sjeshIy.
მე ვჭამ ორცხობილას.
Сэ тос- сэшхы.
С- т--- с-----
С- т-с- с-ш-ы-
--------------
Сэ тост сэшхы.
0
Sj- --s--s--s--y.
S-- t--- s-------
S-e t-s- s-e-h-y-
-----------------
Sje tost sjeshhy.
მე ვჭამ ორცხობილას.
Сэ тост сэшхы.
Sje tost sjeshhy.
მე ვჭამ ორცხობილას კარაქით.
Сэ то-тым тх-- дэсэшх-.
С- т----- т--- д-------
С- т-с-ы- т-ъ- д-с-ш-ы-
-----------------------
Сэ тостым тхъу дэсэшхы.
0
S-- -----m t-- djesj-sh--.
S-- t----- t-- d----------
S-e t-s-y- t-u d-e-j-s-h-.
--------------------------
Sje tostym thu djesjeshhy.
მე ვჭამ ორცხობილას კარაქით.
Сэ тостым тхъу дэсэшхы.
Sje tostym thu djesjeshhy.
მე ვჭამ ორცხობილას კარაქით და ჯემით.
С- тос-ы--тх-у-э----м-э -эс-шхы.
С- т----- т----- д----- д-------
С- т-с-ы- т-ъ-р- д-е-р- д-с-ш-ы-
--------------------------------
Сэ тостым тхъурэ джемрэ дэсэшхы.
0
S-- t-s--- t--rj----h-m----d----es-h-.
S-- t----- t----- d------- d----------
S-e t-s-y- t-u-j- d-h-m-j- d-e-j-s-h-.
--------------------------------------
Sje tostym thurje dzhemrje djesjeshhy.
მე ვჭამ ორცხობილას კარაქით და ჯემით.
Сэ тостым тхъурэ джемрэ дэсэшхы.
Sje tostym thurje dzhemrje djesjeshhy.
მე ვჭამ სენდვიჩს.
С- -э-д-ич-сэ-хы.
С- с------ с-----
С- с-н-в-ч с-ш-ы-
-----------------
Сэ сэндвич сэшхы.
0
S------nd---h s-es---.
S-- s-------- s-------
S-e s-e-d-i-h s-e-h-y-
----------------------
Sje sjendvich sjeshhy.
მე ვჭამ სენდვიჩს.
Сэ сэндвич сэшхы.
Sje sjendvich sjeshhy.
მე ვჭამ სენდვიჩს მარგარინით.
С-----дви-ым --рга----д--э-х-.
С- с-------- м------- д-------
С- с-н-в-ч-м м-р-а-и- д-с-ш-ы-
------------------------------
Сэ сэндвичым маргарин дэсэшхы.
0
Sj------dv-chym ma---r-n-d---je-hhy.
S-- s---------- m------- d----------
S-e s-e-d-i-h-m m-r-a-i- d-e-j-s-h-.
------------------------------------
Sje sjendvichym margarin djesjeshhy.
მე ვჭამ სენდვიჩს მარგარინით.
Сэ сэндвичым маргарин дэсэшхы.
Sje sjendvichym margarin djesjeshhy.
მე ვჭამ სენდვიჩს მარგარინით და პომიდორით.
С- -----ич-м---рга-инр---о-и---р- д-с---ы.
С- с-------- м--------- п-------- д-------
С- с-н-в-ч-м м-р-а-и-р- п-м-д-р-э д-с-ш-ы-
------------------------------------------
Сэ сэндвичым маргаринрэ помидоррэ дэсэшхы.
0
S----j-ndvi-h---ma--a---rje ------r--- -j-sj--hhy.
S-- s---------- m---------- p--------- d----------
S-e s-e-d-i-h-m m-r-a-i-r-e p-m-d-r-j- d-e-j-s-h-.
--------------------------------------------------
Sje sjendvichym margarinrje pomidorrje djesjeshhy.
მე ვჭამ სენდვიჩს მარგარინით და პომიდორით.
Сэ сэндвичым маргаринрэ помидоррэ дэсэшхы.
Sje sjendvichym margarinrje pomidorrje djesjeshhy.
ჩვენ პური და ბრინჯი გვჭირდება.
Т- ----ы------п--д--- тищы-Iа--.
Т- х--------- п------ т---------
Т- х-а-ы-ъ-р- п-н-ж-э т-щ-к-а-ъ-
--------------------------------
Тэ хьалыгъурэ пынджрэ тищыкIагъ.
0
Tje--'--y-u--e-p----h-j---i-h-ykI--.
T-- h--------- p-------- t----------
T-e h-a-y-u-j- p-n-z-r-e t-s-h-k-a-.
------------------------------------
Tje h'alygurje pyndzhrje tishhykIag.
ჩვენ პური და ბრინჯი გვჭირდება.
Тэ хьалыгъурэ пынджрэ тищыкIагъ.
Tje h'alygurje pyndzhrje tishhykIag.
ჩვენ თევზი და სტეიკი გვჭირდება.
Т---ц--ъ-е ыкIи ---ти-ык---ъ.
Т- п------ ы--- л- т---------
Т- п-э-ъ-е ы-I- л- т-щ-к-а-ъ-
-----------------------------
Тэ пцэжъые ыкIи лы тищыкIагъ.
0
Tje--c--zh---ykI- -y-tishh-kIag.
T-- p------- y--- l- t----------
T-e p-j-z-y- y-I- l- t-s-h-k-a-.
--------------------------------
Tje pcjezhye ykIi ly tishhykIag.
ჩვენ თევზი და სტეიკი გვჭირდება.
Тэ пцэжъые ыкIи лы тищыкIагъ.
Tje pcjezhye ykIi ly tishhykIag.
ჩვენ პიცა და სპაგეტი გვჭირდება.
Тэ -и--э-ы-Iи-----е-т--т---к---ъ.
Т- п---- ы--- с------- т---------
Т- п-ц-э ы-I- с-а-е-т- т-щ-к-а-ъ-
---------------------------------
Тэ пиццэ ыкIи спагетти тищыкIагъ.
0
Tj--picc-e y--i spa---t----shh---ag.
T-- p----- y--- s------- t----------
T-e p-c-j- y-I- s-a-e-t- t-s-h-k-a-.
------------------------------------
Tje piccje ykIi spagetti tishhykIag.
ჩვენ პიცა და სპაგეტი გვჭირდება.
Тэ пиццэ ыкIи спагетти тищыкIагъ.
Tje piccje ykIi spagetti tishhykIag.
კიდევ რა გვჭირდება?
Сыд -жыр- т--ы------р?
С-- д---- т-----------
С-д д-ы-и т-щ-к-а-ъ-р-
----------------------
Сыд джыри тищыкIагъэр?
0
S-d-d----- t----y-I-gje-?
S-- d----- t-------------
S-d d-h-r- t-s-h-k-a-j-r-
-------------------------
Syd dzhyri tishhykIagjer?
კიდევ რა გვჭირდება?
Сыд джыри тищыкIагъэр?
Syd dzhyri tishhykIagjer?
ჩვენ სუპისთვის სტაფილო და პომიდორი გვჭირდება.
Тэ -хъы-ыкI- п-мид--хэ- х--нт--упсы--па- --щыкI-----.
Т- п--- ы--- п--------- х----------- п-- т-----------
Т- п-ъ- ы-I- п-м-д-р-э- х-а-т-ъ-п-ы- п-е т-щ-к-а-ъ-х-
-----------------------------------------------------
Тэ пхъы ыкIи помидорхэр хьантхъупсым пае тищыкIагъэх.
0
T-----y-yk---p--idor-j-- h---thup-y----e--i-h-y-----eh.
T-- p-- y--- p---------- h---------- p-- t-------------
T-e p-y y-I- p-m-d-r-j-r h-a-t-u-s-m p-e t-s-h-k-a-j-h-
-------------------------------------------------------
Tje phy ykIi pomidorhjer h'anthupsym pae tishhykIagjeh.
ჩვენ სუპისთვის სტაფილო და პომიდორი გვჭირდება.
Тэ пхъы ыкIи помидорхэр хьантхъупсым пае тищыкIагъэх.
Tje phy ykIi pomidorhjer h'anthupsym pae tishhykIagjeh.
სად არის სუპერმარკეტი?
Суп-рмарке-ыр----э----?
С------------ т--- щ---
С-п-р-а-к-т-р т-д- щ-I-
-----------------------
Супермаркетыр тыдэ щыI?
0
S-pe-ma--et-r-tydje s-h--?
S------------ t---- s-----
S-p-r-a-k-t-r t-d-e s-h-I-
--------------------------
Supermarketyr tydje shhyI?
სად არის სუპერმარკეტი?
Супермаркетыр тыдэ щыI?
Supermarketyr tydje shhyI?