Мен чай ичип жатамын.
Ја -иј-м---ј.
Ј- п---- ч---
Ј- п-ј-м ч-ј-
-------------
Ја пијем чај.
0
J- p--e--čaj.
J- p---- č---
J- p-j-m č-j-
-------------
Ja pijem čaj.
Мен чай ичип жатамын.
Ја пијем чај.
Ja pijem čaj.
Мен кофе ичип жатамын.
Ј- п-ј-- каф-.
Ј- п---- к----
Ј- п-ј-м к-ф-.
--------------
Ја пијем кафу.
0
Ja--ije- ka-u.
J- p---- k----
J- p-j-m k-f-.
--------------
Ja pijem kafu.
Мен кофе ичип жатамын.
Ја пијем кафу.
Ja pijem kafu.
Мен минералдуу суу ичип жатамын.
Ј- п-јем -------ну--оду.
Ј- п---- м-------- в----
Ј- п-ј-м м-н-р-л-у в-д-.
------------------------
Ја пијем минералну воду.
0
Ja pi-----in-r-ln- -odu.
J- p---- m-------- v----
J- p-j-m m-n-r-l-u v-d-.
------------------------
Ja pijem mineralnu vodu.
Мен минералдуу суу ичип жатамын.
Ја пијем минералну воду.
Ja pijem mineralnu vodu.
Лимон менен чай ичесиңби?
П-ј-- ---ти -а- -а л--уном?
П---- л- т- ч-- с- л-------
П-ј-ш л- т- ч-ј с- л-м-н-м-
---------------------------
Пијеш ли ти чај са лимуном?
0
P---š l- -- -aj -a li--no-?
P---- l- t- č-- s- l-------
P-j-š l- t- č-j s- l-m-n-m-
---------------------------
Piješ li ti čaj sa limunom?
Лимон менен чай ичесиңби?
Пијеш ли ти чај са лимуном?
Piješ li ti čaj sa limunom?
Шекер кошулган кофе ичесиңби?
П---- ли--и-каф- -а-----р--?
П---- л- т- к--- с- ш-------
П-ј-ш л- т- к-ф- с- ш-ћ-р-м-
----------------------------
Пијеш ли ти кафу са шећером?
0
Pij-- -i -i ka-- ----e-́-r-m?
P---- l- t- k--- s- š--------
P-j-š l- t- k-f- s- š-c-e-o-?
-----------------------------
Piješ li ti kafu sa šećerom?
Шекер кошулган кофе ичесиңби?
Пијеш ли ти кафу са шећером?
Piješ li ti kafu sa šećerom?
Муз менен суу ичесиңби?
Пи-е---- -- в--у с- ле-о-?
П---- л- т- в--- с- л-----
П-ј-ш л- т- в-д- с- л-д-м-
--------------------------
Пијеш ли ти воду са ледом?
0
P-j-- l- t- v-d--s- le--m?
P---- l- t- v--- s- l-----
P-j-š l- t- v-d- s- l-d-m-
--------------------------
Piješ li ti vodu sa ledom?
Муз менен суу ичесиңби?
Пијеш ли ти воду са ледом?
Piješ li ti vodu sa ledom?
Бул жерде кечки зоок бар.
Ов-е-ј- заб---.
О--- ј- з------
О-д- ј- з-б-в-.
---------------
Овде је забава.
0
Ovd- je --bava.
O--- j- z------
O-d- j- z-b-v-.
---------------
Ovde je zabava.
Бул жерде кечки зоок бар.
Овде је забава.
Ovde je zabava.
Адамдар шампан ичишет.
Љ--и-п--- шам-ањ--.
Љ--- п--- ш--------
Љ-д- п-ј- ш-м-а-а-.
-------------------
Људи пију шампањац.
0
Ljud--p-ju š----n--c.
L---- p--- š---------
L-u-i p-j- š-m-a-j-c-
---------------------
Ljudi piju šampanjac.
Адамдар шампан ичишет.
Људи пију шампањац.
Ljudi piju šampanjac.
Адамдар шарап менен сыра ичишет.
Љ-ди пи-у -ин- и п-во.
Љ--- п--- в--- и п----
Љ-д- п-ј- в-н- и п-в-.
----------------------
Људи пију вино и пиво.
0
Lj-di----u--ino-i p-v-.
L---- p--- v--- i p----
L-u-i p-j- v-n- i p-v-.
-----------------------
Ljudi piju vino i pivo.
Адамдар шарап менен сыра ичишет.
Људи пију вино и пиво.
Ljudi piju vino i pivo.
Сен спирт ичимдиктерин ичесиңби?
Пи-е--ли -и--лк-хол?
П---- л- т- а-------
П-ј-ш л- т- а-к-х-л-
--------------------
Пијеш ли ти алкохол?
0
Pij---li--i---k-ho-?
P---- l- t- a-------
P-j-š l- t- a-k-h-l-
--------------------
Piješ li ti alkohol?
Сен спирт ичимдиктерин ичесиңби?
Пијеш ли ти алкохол?
Piješ li ti alkohol?
Сен виски ичесиңби?
П-јеш-ли -- -ис-и?
П---- л- т- в-----
П-ј-ш л- т- в-с-и-
------------------
Пијеш ли ти виски?
0
Pi--- -i--i vi---?
P---- l- t- v-----
P-j-š l- t- v-s-i-
------------------
Piješ li ti viski?
Сен виски ичесиңби?
Пијеш ли ти виски?
Piješ li ti viski?
Коланы ром менен ичесиңби?
Пи-е--ли т--к-л--с р-мом?
П---- л- т- к--- с р-----
П-ј-ш л- т- к-л- с р-м-м-
-------------------------
Пијеш ли ти колу с румом?
0
Pij-š li-ti ---u --rumo-?
P---- l- t- k--- s r-----
P-j-š l- t- k-l- s r-m-m-
-------------------------
Piješ li ti kolu s rumom?
Коланы ром менен ичесиңби?
Пијеш ли ти колу с румом?
Piješ li ti kolu s rumom?
Мен шампанды жактырбайм.
Ј- -е в-л-м-----а--ц.
Ј- н- в---- ш--------
Ј- н- в-л-м ш-м-а-а-.
---------------------
Ја не волим шампањац.
0
Ja-n- volim-š-mp----c.
J- n- v---- š---------
J- n- v-l-m š-m-a-j-c-
----------------------
Ja ne volim šampanjac.
Мен шампанды жактырбайм.
Ја не волим шампањац.
Ja ne volim šampanjac.
Мен шарапты жактырбайм.
Ј- н---оли--в-но.
Ј- н- в---- в----
Ј- н- в-л-м в-н-.
-----------------
Ја не волим вино.
0
J- ne--ol-- -in-.
J- n- v---- v----
J- n- v-l-m v-n-.
-----------------
Ja ne volim vino.
Мен шарапты жактырбайм.
Ја не волим вино.
Ja ne volim vino.
Мен сыраны жактырбайм.
Ја-не -о-и--пиво.
Ј- н- в---- п----
Ј- н- в-л-м п-в-.
-----------------
Ја не волим пиво.
0
Ja -e v-lim piv-.
J- n- v---- p----
J- n- v-l-m p-v-.
-----------------
Ja ne volim pivo.
Мен сыраны жактырбайм.
Ја не волим пиво.
Ja ne volim pivo.
Бөбөк сүттү жакшы көрөт.
Б--а-во-и--ле--.
Б--- в--- м-----
Б-б- в-л- м-е-о-
----------------
Беба воли млеко.
0
B-ba ---i-mleko.
B--- v--- m-----
B-b- v-l- m-e-o-
----------------
Beba voli mleko.
Бөбөк сүттү жакшы көрөт.
Беба воли млеко.
Beba voli mleko.
Бөбөк какао жана алма ширесин жакшы көрөт.
Д--е в--- ----о-и-сок о---а---е.
Д--- в--- к---- и с-- о- ј------
Д-т- в-л- к-к-о и с-к о- ј-б-к-.
--------------------------------
Дете воли какао и сок од јабуке.
0
D----vo----aka- i-s-- o- jab-ke.
D--- v--- k---- i s-- o- j------
D-t- v-l- k-k-o i s-k o- j-b-k-.
--------------------------------
Dete voli kakao i sok od jabuke.
Бөбөк какао жана алма ширесин жакшы көрөт.
Дете воли какао и сок од јабуке.
Dete voli kakao i sok od jabuke.
Аял апельсин ширеси менен грейпфрут ширесин жакшы көрөт.
Жена -оли---к од помо-а-џ----сок--- г---п-рута.
Ж--- в--- с-- о- п-------- и с-- о- г----------
Ж-н- в-л- с-к о- п-м-р-н-е и с-к о- г-е-п-р-т-.
-----------------------------------------------
Жена воли сок од поморанџе и сок од грејпфрута.
0
Že-- -o-i-s---od--o-o--n--e i --k -- gr----ruta.
Ž--- v--- s-- o- p--------- i s-- o- g----------
Ž-n- v-l- s-k o- p-m-r-n-ž- i s-k o- g-e-p-r-t-.
------------------------------------------------
Žena voli sok od pomorandže i sok od grejpfruta.
Аял апельсин ширеси менен грейпфрут ширесин жакшы көрөт.
Жена воли сок од поморанџе и сок од грејпфрута.
Žena voli sok od pomorandže i sok od grejpfruta.