Разговорник

mk Автомоблиска незгода   »   no Bilulykke

39 [триесет и девет]

Автомоблиска незгода

Автомоблиска незгода

39 [trettini]

Bilulykke

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски норвешки Пушти Повеќе
Каде е следната бензинска пумпа? Hv-r-er -ær-e--- b-----st-s-on? H--- e- n------- b------------- H-o- e- n-r-e-t- b-n-i-s-a-j-n- ------------------------------- Hvor er nærmeste bensinstasjon? 0
Јас имам една дупната гума. Jeg -ar --nkt-r---e-k. J-- h-- p------- d---- J-g h-r p-n-t-r- d-k-. ---------------------- Jeg har punktert dekk. 0
Дали можете да го промените тркалото? Kan -u --if-- dek--t? K-- d- s----- d------ K-n d- s-i-t- d-k-e-? --------------------- Kan du skifte dekket? 0
Потребни ми се неколку литра дизел. J-g tr---er ---p-r --t-r d-e---. J-- t------ e- p-- l---- d------ J-g t-e-g-r e- p-r l-t-r d-e-e-. -------------------------------- Jeg trenger et par liter diesel. 0
Немам повеќе бензин. J-g-er t-m-----b--s--. J-- e- t-- f-- b------ J-g e- t-m f-r b-n-i-. ---------------------- Jeg er tom for bensin. 0
Имате ли резервна туба? H-r----e--re-er-e-a--e-m-d-ben--n? H-- d- e- r----------- m-- b------ H-r d- e- r-s-r-e-a-n- m-d b-n-i-? ---------------------------------- Har du en reservekanne med bensin? 0
Каде можам да телефонирам? Hvo---a- j----el--on-re? H--- k-- j-- t---------- H-o- k-n j-g t-l-f-n-r-? ------------------------ Hvor kan jeg telefonere? 0
Ми треба влечна служба. Jeg --------e--bo-t---in-sbi-. J-- t------ e- b-------------- J-g t-e-g-r e- b-r-t-u-n-s-i-. ------------------------------ Jeg trenger en borttauingsbil. 0
Барам една работилница. J-g -et-- ---e---t-bi-v-r-s-ed. J-- l---- e---- e- b----------- J-g l-t-r e-t-r e- b-l-e-k-t-d- ------------------------------- Jeg leter etter et bilverksted. 0
Се случи сообраќајна несреќа. D-t h-r--kj-dd----u--kk-. D-- h-- s----- e- u------ D-t h-r s-j-d- e- u-y-k-. ------------------------- Det har skjedd en ulykke. 0
Каде е најблискиот телефон? Hv-r----n----st- tele-o-? H--- e- n------- t------- H-o- e- n-r-e-t- t-l-f-n- ------------------------- Hvor er nærmeste telefon? 0
Имате ли мобилен со себе? Ha- du -ob---med de-? H-- d- m---- m-- d--- H-r d- m-b-l m-d d-g- --------------------- Har du mobil med deg? 0
Потребна ни е помош. Vi -renger -je-p. V- t------ h----- V- t-e-g-r h-e-p- ----------------- Vi trenger hjelp. 0
Повикајте еден лекар! Få-t---i -n----e! F- t-- i e- l---- F- t-k i e- l-g-! ----------------- Få tak i en lege! 0
Повикајте ја полицијата! R-n- p---t--t. R--- p-------- R-n- p-l-t-e-. -------------- Ring politiet. 0
Вашите документи Ве молам. K-n -----å-s--pa-i---e -i--? K-- j-- f- s- p------- d---- K-n j-g f- s- p-p-r-n- d-n-? ---------------------------- Kan jeg få se papirene dine? 0
Вашата возачка дозвола Ве молам. K-n--eg--å se -ø-e---rtet? K-- j-- f- s- f----------- K-n j-g f- s- f-r-r-o-t-t- -------------------------- Kan jeg få se førerkortet? 0
Вашата сообраќајна дозвола Ве молам. Ka- -e- få -- --gnko-t-t? K-- j-- f- s- v---------- K-n j-g f- s- v-g-k-r-e-? ------------------------- Kan jeg få se vognkortet? 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -