Parlør

no Konjunksjoner 4   »   da Konjunktioner 4

97 [nittisju / syv og nitti]

Konjunksjoner 4

Konjunksjoner 4

97 [syvoghalvfems]

Konjunktioner 4

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk dansk Spill Mer
Han sovnet, selv om TVen sto på. H-n -r-f-l--- i--ø-n, se-vo---jernsy--- v-r-tæ--t. H-- e- f----- i s---- s----- f--------- v-- t----- H-n e- f-l-e- i s-v-, s-l-o- f-e-n-y-e- v-r t-n-t- -------------------------------------------------- Han er faldet i søvn, selvom fjernsynet var tændt. 0
Han ble, selv om det var sent. H-- ---- --r--sel-o- kl-k-en-a-l--ede --r-man-e. H-- b--- d--- s----- k------ a------- v-- m----- H-n b-e- d-r- s-l-o- k-o-k-n a-l-r-d- v-r m-n-e- ------------------------------------------------ Han blev der, selvom klokken allerede var mange. 0
Han kom ikke, selv om vi hadde avtale. H-n -o---kk----e-v-- vi -av----- aft--e. H-- k-- i---- s----- v- h---- e- a------ H-n k-m i-k-, s-l-o- v- h-v-e e- a-t-l-. ---------------------------------------- Han kom ikke, selvom vi havde en aftale. 0
TVen sto på, men likevel sovnet han. Fj--ns-net--ar-t--d-- -l---e-el--aldt-h-- i--ø--. F--------- v-- t----- A-------- f---- h-- i s---- F-e-n-y-e- v-r t-n-t- A-l-g-v-l f-l-t h-n i s-v-. ------------------------------------------------- Fjernsynet var tændt. Alligevel faldt han i søvn. 0
Det var sent, men likevel ble han. D-- --- -ller--- s-nt- --l-gev-- -------n. D-- v-- a------- s---- A-------- b--- h--- D-t v-r a-l-r-d- s-n-. A-l-g-v-l b-e- h-n- ------------------------------------------ Det var allerede sent. Alligevel blev han. 0
Vi hadde en avtale. Likevel kom han ikke. Vi--av-e-en -f-a--.-A--igevel k---han -kke. V- h---- e- a------ A-------- k-- h-- i---- V- h-v-e e- a-t-l-. A-l-g-v-l k-m h-n i-k-. ------------------------------------------- Vi havde en aftale. Alligevel kom han ikke. 0
Han kjører bil selv om han ikke har førerkort. S-lvom h-n-i-k--h-r----e--rt, kø--- h-n--il. S----- h-- i--- h-- k-------- k---- h-- b--- S-l-o- h-n i-k- h-r k-r-k-r-, k-r-r h-n b-l- -------------------------------------------- Selvom han ikke har kørekort, kører han bil. 0
Selv om veien er glatt kjører han fort. Sel--m v--e---r-g------ører--an h-rti--. S----- v---- e- g---- k---- h-- h------- S-l-o- v-j-n e- g-a-, k-r-r h-n h-r-i-t- ---------------------------------------- Selvom vejen er glat, kører han hurtigt. 0
Han sykler selv om han er full. Se------an-er --ld, --rer -an-p--cyke-. S----- h-- e- f---- k---- h-- p- c----- S-l-o- h-n e- f-l-, k-r-r h-n p- c-k-l- --------------------------------------- Selvom han er fuld, kører han på cykel. 0
Han har ikke førerkort. Likevel kjører han bil. H-- h---i--- n--e- -øre--r-. Alli-ev-l kø--r-han ---. H-- h-- i--- n---- k-------- A-------- k---- h-- b--- H-n h-r i-k- n-g-t k-r-k-r-. A-l-g-v-l k-r-r h-n b-l- ----------------------------------------------------- Han har ikke noget kørekort. Alligevel kører han bil. 0
Veien er glatt. Likevel kjører han så fort. Ve-----r glat--Al-ige--l -ør-- -a--s--h------. V---- e- g---- A-------- k---- h-- s- h------- V-j-n e- g-a-. A-l-g-v-l k-r-r h-n s- h-r-i-t- ---------------------------------------------- Vejen er glat. Alligevel kører han så hurtigt. 0
Han er full. Likevel sykler han. H-n er -er--e-. Allig-ve- kør-r ha--på --k--. H-- e- b------- A-------- k---- h-- p- c----- H-n e- b-r-s-t- A-l-g-v-l k-r-r h-n p- c-k-l- --------------------------------------------- Han er beruset. Alligevel kører han på cykel. 0
Hun finner ingen stilling selv om hun har studert. Hu- -an i--- f---e e- jo-,-----o- h-n-h-- ---de-et. H-- k-- i--- f---- e- j--- s----- h-- h-- s-------- H-n k-n i-k- f-n-e e- j-b- s-l-o- h-n h-r s-u-e-e-. --------------------------------------------------- Hun kan ikke finde et job, selvom hun har studeret. 0
Hun går ikke til legen selv om hun har smerter. Hu- g---ikk- til-l-gen----l----h-n-har s--rt--. H-- g-- i--- t-- l----- s----- h-- h-- s------- H-n g-r i-k- t-l l-g-n- s-l-o- h-n h-r s-e-t-r- ----------------------------------------------- Hun går ikke til lægen, selvom hun har smerter. 0
Hun kjøper bil selv om hun ikke har penger. Hu- --b-r ---b----se---- hu-----e h-r-----n--en-e. H-- k---- e- b--- s----- h-- i--- h-- n---- p----- H-n k-b-r e- b-l- s-l-o- h-n i-k- h-r n-g-n p-n-e- -------------------------------------------------- Hun køber en bil, selvom hun ikke har nogen penge. 0
Hun har studert. Likevel finner hun ingen stilling. Hu--ha- -tud-ret- Allige-e- -a- hu-------f-nde-e--jo-. H-- h-- s-------- A-------- k-- h-- i--- f---- e- j--- H-n h-r s-u-e-e-. A-l-g-v-l k-n h-n i-k- f-n-e e- j-b- ------------------------------------------------------ Hun har studeret. Alligevel kan hun ikke finde et job. 0
Hun har smerter. Likevel går hun ikke til legen. Hu---ar s-e------A----eve- --- -u- i-ke ti---æ-e-. H-- h-- s------- A-------- g-- h-- i--- t-- l----- H-n h-r s-e-t-r- A-l-g-v-l g-r h-n i-k- t-l l-g-n- -------------------------------------------------- Hun har smerter. Alligevel går hun ikke til lægen. 0
Hun har ingen penger. Likevel kjøper hun bil. Hun h-- --gen p--g-. Alligev----ø-e- --n--- bi-. H-- h-- i---- p----- A-------- k---- h-- e- b--- H-n h-r i-g-n p-n-e- A-l-g-v-l k-b-r h-n e- b-l- ------------------------------------------------ Hun har ingen penge. Alligevel køber hun en bil. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -