Parlør

no Fortid 3   »   da Datid 3

83 [åttitre]

Fortid 3

Fortid 3

83 [treogfirs]

Datid 3

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk dansk Spill Mer
ringe t--- i-telef-n-n t--- i t-------- t-l- i t-l-f-n-n ---------------- tale i telefonen 0
Jeg har ringt. Jeg-har t-lt i--ele-on. J-- h-- t--- i t------- J-g h-r t-l- i t-l-f-n- ----------------------- Jeg har talt i telefon. 0
Jeg har ringt hele tiden. Je- -a--t-l--- --l---- ---- ti-en. J-- h-- t--- i t------ h--- t----- J-g h-r t-l- i t-l-f-n h-l- t-d-n- ---------------------------------- Jeg har talt i telefon hele tiden. 0
spørre s--r-e s----- s-ø-g- ------ spørge 0
Jeg har spurt. J---h-- -p-r-t. J-- h-- s------ J-g h-r s-u-g-. --------------- Jeg har spurgt. 0
Jeg har alltid spurt. Je- har ---id s--rg-. J-- h-- a---- s------ J-g h-r a-t-d s-u-g-. --------------------- Jeg har altid spurgt. 0
fortelle f-----le f------- f-r-æ-l- -------- fortælle 0
Jeg har fortalt det. Jeg-h-r---r----. J-- h-- f------- J-g h-r f-r-a-t- ---------------- Jeg har fortalt. 0
Jeg har fortalt hele historien. J-g-h----o--a---hele--istorien. J-- h-- f------ h--- h--------- J-g h-r f-r-a-t h-l- h-s-o-i-n- ------------------------------- Jeg har fortalt hele historien. 0
lære / lese s-u-er- - l-s- -ekt--r s------ / l--- l------ s-u-e-e / l-s- l-k-i-r ---------------------- studere / læse lektier 0
Jeg har lært / lest. Je----- ---d-re----l--- --kt--r. J-- h-- s------- / l--- l------- J-g h-r s-u-e-e- / l-s- l-k-i-r- -------------------------------- Jeg har studeret / læst lektier. 0
Jeg har lært / lest hele kvelden. J-g --- stud-r-t /-l-st l-ktie--h-le-a---n-n. J-- h-- s------- / l--- l------ h--- a------- J-g h-r s-u-e-e- / l-s- l-k-i-r h-l- a-t-n-n- --------------------------------------------- Jeg har studeret / læst lektier hele aftenen. 0
jobbe arbej-e a------ a-b-j-e ------- arbejde 0
Jeg har jobbet. Jeg --- ---ej-et. J-- h-- a-------- J-g h-r a-b-j-e-. ----------------- Jeg har arbejdet. 0
Jeg har jobbet hele dagen. J-- ha---r-ej-----ele------. J-- h-- a------- h--- d----- J-g h-r a-b-j-e- h-l- d-g-n- ---------------------------- Jeg har arbejdet hele dagen. 0
spise sp--e s---- s-i-e ----- spise 0
Jeg har spist. Je----- -p---. J-- h-- s----- J-g h-r s-i-t- -------------- Jeg har spist. 0
Jeg har spist opp. J---h-r -pis--a- -aden. J-- h-- s---- a- m----- J-g h-r s-i-t a- m-d-n- ----------------------- Jeg har spist al maden. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -