Parlør

no Konjunksjoner 4   »   lv Saikļi 4

97 [nittisju / syv og nitti]

Konjunksjoner 4

Konjunksjoner 4

97 [deviņdesmit septiņi]

Saikļi 4

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk latvisk Spill Mer
Han sovnet, selv om TVen sto på. Viņ- a-z-i-a, k-u--g-n--e-ev----- bi-- i-slē--s. Viņš aizmiga, kaut gan televizors bija ieslēgts. V-ņ- a-z-i-a- k-u- g-n t-l-v-z-r- b-j- i-s-ē-t-. ------------------------------------------------ Viņš aizmiga, kaut gan televizors bija ieslēgts. 0
Han ble, selv om det var sent. V------l---, -a-t--an --j- --u-v-l-. Viņš palika, kaut gan bija jau vēls. V-ņ- p-l-k-, k-u- g-n b-j- j-u v-l-. ------------------------------------ Viņš palika, kaut gan bija jau vēls. 0
Han kom ikke, selv om vi hadde avtale. V-ņš nea-nāca--kau----- m-- bij-m n---n--uši. Viņš neatnāca, kaut gan mēs bijām norunājuši. V-ņ- n-a-n-c-, k-u- g-n m-s b-j-m n-r-n-j-š-. --------------------------------------------- Viņš neatnāca, kaut gan mēs bijām norunājuši. 0
TVen sto på, men likevel sovnet han. Te---iz-r- b----i--lēgt-- -----t-t-es-u- -o, ---š --z-iga. Televizors bija ieslēgts. Neskatoties uz to, viņš aizmiga. T-l-v-z-r- b-j- i-s-ē-t-. N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- a-z-i-a- ---------------------------------------------------------- Televizors bija ieslēgts. Neskatoties uz to, viņš aizmiga. 0
Det var sent, men likevel ble han. Bi-a-ja- -ē--. N-sk-t-ties--z ----v--š pa--k-. Bija jau vēls. Neskatoties uz to, viņš palika. B-j- j-u v-l-. N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- p-l-k-. ---------------------------------------------- Bija jau vēls. Neskatoties uz to, viņš palika. 0
Vi hadde en avtale. Likevel kom han ikke. Mēs-b-jām-no--n-j-ši- N---a-ot--s -- --,---ņš ne-t-āc-. Mēs bijām norunājuši. Neskatoties uz to, viņš neatnāca. M-s b-j-m n-r-n-j-š-. N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- n-a-n-c-. ------------------------------------------------------- Mēs bijām norunājuši. Neskatoties uz to, viņš neatnāca. 0
Han kjører bil selv om han ikke har førerkort. Kaut -r- viņam---v ---ovadītāja--pli--ības,-viņš-b-au---r m--īn-. Kaut arī viņam nav autovadītāja apliecības, viņš brauc ar mašīnu. K-u- a-ī v-ņ-m n-v a-t-v-d-t-j- a-l-e-ī-a-, v-ņ- b-a-c a- m-š-n-. ----------------------------------------------------------------- Kaut arī viņam nav autovadītāja apliecības, viņš brauc ar mašīnu. 0
Selv om veien er glatt kjører han fort. Kaut a-ī ---a-i- -lide-a- v--š-b-au- ātri. Kaut arī iela ir slidena, viņš brauc ātri. K-u- a-ī i-l- i- s-i-e-a- v-ņ- b-a-c ā-r-. ------------------------------------------ Kaut arī iela ir slidena, viņš brauc ātri. 0
Han sykler selv om han er full. K-u--a-ī v-ņš -- --edz--ies, v-ņ- brau--a--d----ten-. Kaut arī viņš ir piedzēries, viņš brauc ar divriteni. K-u- a-ī v-ņ- i- p-e-z-r-e-, v-ņ- b-a-c a- d-v-i-e-i- ----------------------------------------------------- Kaut arī viņš ir piedzēries, viņš brauc ar divriteni. 0
Han har ikke førerkort. Likevel kjører han bil. Viņam-nav a--ov-----j- -p-iec-b-----e-----ti-s--- t---v-ņ- -r--c-ar---šīnu. Viņam nav autovadītāja apliecības. Neskatoties uz to, viņš brauc ar mašīnu. V-ņ-m n-v a-t-v-d-t-j- a-l-e-ī-a-. N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- b-a-c a- m-š-n-. --------------------------------------------------------------------------- Viņam nav autovadītāja apliecības. Neskatoties uz to, viņš brauc ar mašīnu. 0
Veien er glatt. Likevel kjører han så fort. I--- -r-----ena.-Neskat-t-e- uz --- v--š -r-u- ā-r-. Iela ir slidena. Neskatoties uz to, viņš brauc ātri. I-l- i- s-i-e-a- N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- b-a-c ā-r-. ---------------------------------------------------- Iela ir slidena. Neskatoties uz to, viņš brauc ātri. 0
Han er full. Likevel sykler han. Vi-š ir p-ed-ē--es--N--kat----- u- -o,-vi-š-b-auc--r div--ten-. Viņš ir piedzēries. Neskatoties uz to, viņš brauc ar divriteni. V-ņ- i- p-e-z-r-e-. N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- b-a-c a- d-v-i-e-i- --------------------------------------------------------------- Viņš ir piedzēries. Neskatoties uz to, viņš brauc ar divriteni. 0
Hun finner ingen stilling selv om hun har studert. V-----ev-- --ras- darb-v---u,-kau--a-ī ir---u-ējus-. Viņa nevar atrast darbavietu, kaut arī ir studējusi. V-ņ- n-v-r a-r-s- d-r-a-i-t-, k-u- a-ī i- s-u-ē-u-i- ---------------------------------------------------- Viņa nevar atrast darbavietu, kaut arī ir studējusi. 0
Hun går ikke til legen selv om hun har smerter. V-ņa ne-e--pi- -----,------ga---i--i-i- --p-s. Viņa neiet pie ārsta, kaut gan viņai ir sāpes. V-ņ- n-i-t p-e ā-s-a- k-u- g-n v-ņ-i i- s-p-s- ---------------------------------------------- Viņa neiet pie ārsta, kaut gan viņai ir sāpes. 0
Hun kjøper bil selv om hun ikke har penger. V------rk m-š--u,-ka-----ī-v--ai--a- n-ud--. Viņa pērk mašīnu, kaut arī viņai nav naudas. V-ņ- p-r- m-š-n-, k-u- a-ī v-ņ-i n-v n-u-a-. -------------------------------------------- Viņa pērk mašīnu, kaut arī viņai nav naudas. 0
Hun har studert. Likevel finner hun ingen stilling. V--- -tu---a.--es--to--es----to, ---- ne-ar---ras- -a--- vi--u. Viņa studēja. Neskatoties uz to, viņa nevar atrast darba vietu. V-ņ- s-u-ē-a- N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- n-v-r a-r-s- d-r-a v-e-u- --------------------------------------------------------------- Viņa studēja. Neskatoties uz to, viņa nevar atrast darba vietu. 0
Hun har smerter. Likevel går hun ikke til legen. V------r --pes- Nes--to-ie---- t----i-a-n--e--pi--ā-s--. Viņai ir sāpes. Neskatoties uz to, viņa neiet pie ārsta. V-ņ-i i- s-p-s- N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- n-i-t p-e ā-s-a- -------------------------------------------------------- Viņai ir sāpes. Neskatoties uz to, viņa neiet pie ārsta. 0
Hun har ingen penger. Likevel kjøper hun bil. V--ai-----n------ ---k-t--i-s--- t-- ---a pēr------nu. Viņai nav naudas. Neskatoties uz to, viņa pērk mašīnu. V-ņ-i n-v n-u-a-. N-s-a-o-i-s u- t-, v-ņ- p-r- m-š-n-. ------------------------------------------------------ Viņai nav naudas. Neskatoties uz to, viņa pērk mašīnu. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -