Jezikovni vodič

sl V restavraciji 4   »   pl W restauracji 4

32 [dvaintrideset]

V restavraciji 4

V restavraciji 4

32 [trzydzieści dwa]

W restauracji 4

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina poljščina Igraj Več
Enkrat pomfri s kečapom. R-z-f-y-ki z -ecz-pe-. R-- f----- z k-------- R-z f-y-k- z k-c-u-e-. ---------------------- Raz frytki z keczupem. 0
In dvakrat z majonezo. I--w- ra-- z-m-j-n--em. I d-- r--- z m--------- I d-a r-z- z m-j-n-z-m- ----------------------- I dwa razy z majonezem. 0
In trikrat pečenico z gorčico. I----- ---- -i--zoną----łba---------ta--ą. I t--- r--- p------- k------- z m--------- I t-z- r-z- p-e-z-n- k-e-b-s- z m-s-t-r-ą- ------------------------------------------ I trzy razy pieczoną kiełbasę z musztardą. 0
Kakšno zelenjavo imate? Ja--- -a-- pa---wo-w-r----? J---- m--- p------ w------- J-k-e m-j- p-ń-t-o w-r-y-a- --------------------------- Jakie mają państwo warzywa? 0
Imate fižol? Ma-- ---stw- -as-l-ę? M--- p------ f------- M-j- p-ń-t-o f-s-l-ę- --------------------- Mają państwo fasolkę? 0
Imate cvetačo? Maj- -ańs-wo k---fi-r? M--- p------ k-------- M-j- p-ń-t-o k-l-f-o-? ---------------------- Mają państwo kalafior? 0
Rad jem koruzo. Lubię-ku-ur---ę. L---- k--------- L-b-ę k-k-r-d-ę- ---------------- Lubię kukurydzę. 0
Rad jem kumare. Lu-ię o----i. L---- o------ L-b-ę o-ó-k-. ------------- Lubię ogórki. 0
Rad jem paradižnik. Lu-ię pomi-ory. L---- p-------- L-b-ę p-m-d-r-. --------------- Lubię pomidory. 0
Ali radi jeste tudi por? Lub---an /------t-kż- po-? L--- p-- / p--- t---- p--- L-b- p-n / p-n- t-k-e p-r- -------------------------- Lubi pan / pani także por? 0
Ali radi jeste tudi kislo zelje? Lu-- -an --pan- ta-ż---i-z-n---apu---? L--- p-- / p--- t---- k------ k------- L-b- p-n / p-n- t-k-e k-s-o-ą k-p-s-ę- -------------------------------------- Lubi pan / pani także kiszoną kapustę? 0
Ali radi jeste tudi lečo? Lub- pan / --ni-te-------wi--? L--- p-- / p--- t-- s--------- L-b- p-n / p-n- t-ż s-c-e-i-ę- ------------------------------ Lubi pan / pani też soczewicę? 0
Ali rad(a) ješ tudi korenje? Lubisz-t-ż-ma-che---? L----- t-- m--------- L-b-s- t-ż m-r-h-w-i- --------------------- Lubisz też marchewki? 0
Ali rad(a) ješ tudi brokoli? Lu---z-te- ---k-ły? L----- t-- b------- L-b-s- t-ż b-o-u-y- ------------------- Lubisz też brokuły? 0
Ali rad(a) ješ tudi papriko? Lu-is- t-- pap-y--? L----- t-- p------- L-b-s- t-ż p-p-y-ę- ------------------- Lubisz też paprykę? 0
Ne maram čebule. N-e-lu--ę--ebu-i. N-- l---- c------ N-e l-b-ę c-b-l-. ----------------- Nie lubię cebuli. 0
Ne maram oliv. Nie-l---- ----ek. N-- l---- o------ N-e l-b-ę o-i-e-. ----------------- Nie lubię oliwek. 0
Ne maram gob. N-- --bi- g-z-b-w. N-- l---- g------- N-e l-b-ę g-z-b-w- ------------------ Nie lubię grzybów. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -