Jezikovni vodič

sl nekaj utemeljiti 3   »   id memberi alasan 3

77 [sedeminsedemdeset]

nekaj utemeljiti 3

nekaj utemeljiti 3

77 [tujuh puluh tujuh]

memberi alasan 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina indonezijščina Igraj Več
Zakaj ne jeste torte? Ke---- A-d------k m--a------ta-n--? K----- A--- t---- m---- k-- t------ K-n-p- A-d- t-d-k m-k-n k-e t-r-y-? ----------------------------------- Kenapa Anda tidak makan kue tarnya? 0
Moram shujšati. Sa-a h--us-me-g---n-i--er-t-b--a-. S--- h---- m--------- b---- b----- S-y- h-r-s m-n-u-a-g- b-r-t b-d-n- ---------------------------------- Saya harus mengurangi berat badan. 0
Ne jem je, ker moram shujšati. S-ya---d-k ---a--k-e ---e-a -ay- ---us-me-gu-a--- ---at--ada-. S--- t---- m---- k-- k----- s--- h---- m--------- b---- b----- S-y- t-d-k m-k-n k-e k-r-n- s-y- h-r-s m-n-u-a-g- b-r-t b-d-n- -------------------------------------------------------------- Saya tidak makan kue karena saya harus mengurangi berat badan. 0
Zakaj ne pijete piva? Ken--a-And--tid-k---n-m---r-ini? K----- A--- t---- m---- b-- i--- K-n-p- A-d- t-d-k m-n-m b-r i-i- -------------------------------- Kenapa Anda tidak minum bir ini? 0
Moram še voziti. S-ya-mas-h--a-u----n-----. S--- m---- h---- m-------- S-y- m-s-h h-r-s m-n-e-i-. -------------------------- Saya masih harus menyetir. 0
Ne pijem ga, ker moram še voziti. Saya -idak-min-- b-- k-r--- s-ya-m-s-h -ar---m-ny----. S--- t---- m---- b-- k----- s--- m---- h---- m-------- S-y- t-d-k m-n-m b-r k-r-n- s-y- m-s-h h-r-s m-n-e-i-. ------------------------------------------------------ Saya tidak minum bir karena saya masih harus menyetir. 0
Zakaj ne piješ kave? Ken-pa-ka-- -i-ak ------ko---ya? K----- k--- t---- m---- k------- K-n-p- k-m- t-d-k m-n-m k-p-n-a- -------------------------------- Kenapa kamu tidak minum kopinya? 0
Mrzla je. Ko--n-a d----n. K------ d------ K-p-n-a d-n-i-. --------------- Kopinya dingin. 0
Ne pijem je, ker je mrzla. S------d-k--inu----pi----ka------op-n---d-ng-n. S--- t---- m---- k------ k----- k------ d------ S-y- t-d-k m-n-m k-p-n-a k-r-n- k-p-n-a d-n-i-. ----------------------------------------------- Saya tidak minum kopinya karena kopinya dingin. 0
Zakaj ne piješ čaja? K--a-a----- ti----m---m--e-nya? K----- k--- t---- m---- t------ K-n-p- k-m- t-d-k m-n-m t-h-y-? ------------------------------- Kenapa kamu tidak minum tehnya? 0
Nimam sladkorja. Sa----id-- -unya-gu-a. S--- t---- p---- g---- S-y- t-d-k p-n-a g-l-. ---------------------- Saya tidak punya gula. 0
Ne pijem ga, ker nimam sladkorja. Sa-a--i-ak --n-m te--y- k---n--s-ya --dak pu--a-g---. S--- t---- m---- t----- k----- s--- t---- p---- g---- S-y- t-d-k m-n-m t-h-y- k-r-n- s-y- t-d-k p-n-a g-l-. ----------------------------------------------------- Saya tidak minum tehnya karena saya tidak punya gula. 0
Zakaj ne jeste juhe? K----a -nda tid-k-ma--n s----a? K----- A--- t---- m---- s------ K-n-p- A-d- t-d-k m-k-n s-p-y-? ------------------------------- Kenapa Anda tidak makan supnya? 0
Nisem je naročil(a). S--- t-d-k-m-m--a-n--. S--- t---- m---------- S-y- t-d-k m-m-s-n-y-. ---------------------- Saya tidak memesannya. 0
Ne jem je, ker je nisem naročil(a). S--a tida--------su---a-e-- ---a tid-k--em---nny-. S--- t---- m---- s-- k----- s--- t---- m---------- S-y- t-d-k m-k-n s-p k-r-n- s-y- t-d-k m-m-s-n-y-. -------------------------------------------------- Saya tidak makan sup karena saya tidak memesannya. 0
Zakaj ne jeste mesa? Ke--p----da t-d-k-m-k-n-da-i--n--? K----- A--- t---- m---- d--------- K-n-p- A-d- t-d-k m-k-n d-g-n-n-a- ---------------------------------- Kenapa Anda tidak makan dagingnya? 0
Sem vegetarijanec (vegetarijanka). S--a ---et-ri-n. S--- v---------- S-y- v-g-t-r-a-. ---------------- Saya vegetarian. 0
Ne jem ga, ker sem vegetarijanec (vegetarijanka). S--a-t---k-m-kan---g---n-a ka--n- -a-- v--et---an. S--- t---- m---- d-------- k----- s--- v---------- S-y- t-d-k m-k-n d-g-n-n-a k-r-n- s-y- v-g-t-r-a-. -------------------------------------------------- Saya tidak makan dagingnya karena saya vegetarian. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -