Jezikovni vodič

sl nekaj utemeljiti 3   »   cs zdůvodnění 3

77 [sedeminsedemdeset]

nekaj utemeljiti 3

nekaj utemeljiti 3

77 [sedmdesát sedm]

zdůvodnění 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina češčina Igraj Več
Zakaj ne jeste torte? P-o- n-j--e---n---rt? Proč nejíte ten dort? P-o- n-j-t- t-n d-r-? --------------------- Proč nejíte ten dort? 0
Moram shujšati. Musím--h-bnou-. Musím zhubnout. M-s-m z-u-n-u-. --------------- Musím zhubnout. 0
Ne jem je, ker moram shujšati. N---- t-----rt--pr-t-že --s-m zh-b--u-. Nejím ten dort, protože musím zhubnout. N-j-m t-n d-r-, p-o-o-e m-s-m z-u-n-u-. --------------------------------------- Nejím ten dort, protože musím zhubnout. 0
Zakaj ne pijete piva? Pro- nepijete to ----? Proč nepijete to pivo? P-o- n-p-j-t- t- p-v-? ---------------------- Proč nepijete to pivo? 0
Moram še voziti. Mu-í----št------t. Musím ještě řídit. M-s-m j-š-ě ř-d-t- ------------------ Musím ještě řídit. 0
Ne pijem ga, ker moram še voziti. Ne---- ho- protož- -us-- j--tě -í-i-. Nepiju ho, protože musím ještě řídit. N-p-j- h-, p-o-o-e m-s-m j-š-ě ř-d-t- ------------------------------------- Nepiju ho, protože musím ještě řídit. 0
Zakaj ne piješ kave? P-oč-nep-ješ tu---vu? Proč nepiješ tu kávu? P-o- n-p-j-š t- k-v-? --------------------- Proč nepiješ tu kávu? 0
Mrzla je. J- -tu-e-á. Je studená. J- s-u-e-á- ----------- Je studená. 0
Ne pijem je, ker je mrzla. N-b-------pít, ---tož--je-s-ude-á. Nebudu ji pít, protože je studená. N-b-d- j- p-t- p-o-o-e j- s-u-e-á- ---------------------------------- Nebudu ji pít, protože je studená. 0
Zakaj ne piješ čaja? P-oč-nepiješ-t-- č-j? Proč nepiješ ten čaj? P-o- n-p-j-š t-n č-j- --------------------- Proč nepiješ ten čaj? 0
Nimam sladkorja. Nemá- -u--. Nemám cukr. N-m-m c-k-. ----------- Nemám cukr. 0
Ne pijem ga, ker nimam sladkorja. N-pi-u-t-n čaj, p----že-ne--m-c---. Nepiju ten čaj, protože nemám cukr. N-p-j- t-n č-j- p-o-o-e n-m-m c-k-. ----------------------------------- Nepiju ten čaj, protože nemám cukr. 0
Zakaj ne jeste juhe? Pr-- nejíte -u -o--vk-? Proč nejíte tu polévku? P-o- n-j-t- t- p-l-v-u- ----------------------- Proč nejíte tu polévku? 0
Nisem je naročil(a). Neobj-d--- j-e---i-j-. Neobjednal jsem si ji. N-o-j-d-a- j-e- s- j-. ---------------------- Neobjednal jsem si ji. 0
Ne jem je, ker je nisem naročil(a). Nebudu -- ----- ------- jsem si-ji-n--bj-----. Nebudu ji jíst, protože jsem si ji neobjednal. N-b-d- j- j-s-, p-o-o-e j-e- s- j- n-o-j-d-a-. ---------------------------------------------- Nebudu ji jíst, protože jsem si ji neobjednal. 0
Zakaj ne jeste mesa? P--č-n-jí-e--- ma--? Proč nejíte to maso? P-o- n-j-t- t- m-s-? -------------------- Proč nejíte to maso? 0
Sem vegetarijanec (vegetarijanka). Js-m-v-g------n. Jsem vegetarián. J-e- v-g-t-r-á-. ---------------- Jsem vegetarián. 0
Ne jem ga, ker sem vegetarijanec (vegetarijanka). Ne-ím t---p--t--e--s-m ve--ta-ián. Nejím to, protože jsem vegetarián. N-j-m t-, p-o-o-e j-e- v-g-t-r-á-. ---------------------------------- Nejím to, protože jsem vegetarián. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -