Jezikovni vodič

sl nekaj utemeljiti 3   »   et midagi põhjendama 3

77 [sedeminsedemdeset]

nekaj utemeljiti 3

nekaj utemeljiti 3

77 [seitsekümmend seitse]

midagi põhjendama 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina estonščina Igraj Več
Zakaj ne jeste torte? Mi-- t- t---- e- s--? Miks te torti ei söö? 0
Moram shujšati. Ma p--- a--- v----. Ma pean alla võtma. 0
Ne jem je, ker moram shujšati. Ma e- s-- s---- s--- m- p--- a--- v----. Ma ei söö seda, sest ma pean alla võtma. 0
Zakaj ne pijete piva? Mi-- t- õ--- e- j--? Miks te õlut ei joo? 0
Moram še voziti. Ma p--- v--- s-----. Ma pean veel sõitma. 0
Ne pijem ga, ker moram še voziti. Ma e- j-- s---- s--- p--- v--- s-----. Ma ei joo seda, sest pean veel sõitma. 0
Zakaj ne piješ kave? Mi-- s- k---- e- j--? Miks sa kohvi ei joo? 0
Mrzla je. Se- o- k---. See on külm. 0
Ne pijem je, ker je mrzla. Ma e- j-- s---- s--- s-- o- k---. Ma ei joo seda, sest see on külm. 0
Zakaj ne piješ čaja? Mi-- s- t--- e- j--? Miks sa teed ei joo? 0
Nimam sladkorja. Mu- e- o-- s------. Mul ei ole suhkrut. 0
Ne pijem ga, ker nimam sladkorja. Ma e- j-- s---- s--- m-- e- o-- s------. Ma ei joo seda, sest mul ei ole suhkrut. 0
Zakaj ne jeste juhe? Mi-- t- s---- e- s--? Miks te suppi ei söö? 0
Nisem je naročil(a). Ma e- t------- s---. Ma ei tellinud seda. 0
Ne jem je, ker je nisem naročil(a). Ma e- s-- s---- s--- m- e- o-- s--- t-------. Ma ei söö seda, sest ma ei ole seda tellinud. 0
Zakaj ne jeste mesa? Mi-- t- l--- e- s--? Miks te liha ei söö? 0
Sem vegetarijanec (vegetarijanka). Ma o--- t------------. Ma olen taimetoitlane. 0
Ne jem ga, ker sem vegetarijanec (vegetarijanka). Ma e- s-- s---- s--- m- o--- t------------. Ma ei söö seda, sest ma olen taimetoitlane. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -