Jezikovni vodič

sl Nakupovanje   »   id Berbelanja

54 [štiriinpetdeset]

Nakupovanje

Nakupovanje

54 [lima puluh empat]

Berbelanja

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina indonezijščina Igraj Več
Rad(a) bi kupil(a) darilo. Sa-- -ng-n -emb-li---b-ah--ado. S___ i____ m______ s_____ k____ S-y- i-g-n m-m-e-i s-b-a- k-d-. ------------------------------- Saya ingin membeli sebuah kado. 0
Vendar ne predrago. Tap--ya-g--id---ma-al. T___ y___ t____ m_____ T-p- y-n- t-d-k m-h-l- ---------------------- Tapi yang tidak mahal. 0
Morda torbico? M-n-k-- --bua- ta---a-ga-? M______ s_____ t__ t______ M-n-k-n s-b-a- t-s t-n-a-? -------------------------- Mungkin sebuah tas tangan? 0
V kakšni barvi jo želite? W-r-- -pa-ya-g An-a i-ginka-? W____ a__ y___ A___ i________ W-r-a a-a y-n- A-d- i-g-n-a-? ----------------------------- Warna apa yang Anda inginkan? 0
V črni, rjavi ali beli? Hi-am,---kelat---a--p--ih? H_____ c______ a___ p_____ H-t-m- c-k-l-t a-a- p-t-h- -------------------------- Hitam, cokelat atau putih? 0
Veliko ali majhno? Y--g b-s-r a-au -a---ke-i-? Y___ b____ a___ y___ k_____ Y-n- b-s-r a-a- y-n- k-c-l- --------------------------- Yang besar atau yang kecil? 0
Si lahko tole pogledam? Bolehkah --ya-mel--atn--? B_______ s___ m__________ B-l-h-a- s-y- m-l-h-t-y-? ------------------------- Bolehkah saya melihatnya? 0
Je tale iz usnja? Apakah -ni--erb-a- d-r- kul--? A_____ i__ t______ d___ k_____ A-a-a- i-i t-r-u-t d-r- k-l-t- ------------------------------ Apakah ini terbuat dari kulit? 0
Ali iz umetne snovi? A--u da-- -ahan-s--tet--? A___ d___ b____ s________ A-a- d-r- b-h-n s-n-e-i-? ------------------------- Atau dari bahan sintetis? 0
Seveda je iz usnja. T---- saja-d--i-ku--t. T____ s___ d___ k_____ T-n-u s-j- d-r- k-l-t- ---------------------- Tentu saja dari kulit. 0
Je zelo dobre kakovosti. I-u --a--tas-yan--sa--at -ag--. I__ k_______ y___ s_____ b_____ I-u k-a-i-a- y-n- s-n-a- b-g-s- ------------------------------- Itu kualitas yang sangat bagus. 0
In ta torbica je resnično zelo poceni. H---a --s-tan--nnya -a--a---er-----a-. H____ t__ t________ s_____ t__________ H-r-a t-s t-n-a-n-a s-n-a- t-r-a-g-a-. -------------------------------------- Harga tas tangannya sangat terjangkau. 0
Všeč mi je. Saya m-n-u---ny-. S___ m___________ S-y- m-n-u-a-n-a- ----------------- Saya menyukainya. 0
Vzamem jo. Saya a-b---ya-g ini. S___ a____ y___ i___ S-y- a-b-l y-n- i-i- -------------------- Saya ambil yang ini. 0
Jo lahko kasneje mogoče zamenjam? A-a-a- b--eh say---e-----nya? A_____ b____ s___ m__________ A-a-a- b-l-h s-y- m-n-k-r-y-? ----------------------------- Apakah boleh saya menukarnya? 0
Seveda. T-ntu-sa-a. T____ s____ T-n-u s-j-. ----------- Tentu saja. 0
Jo bomo zapakirali kot darilo. Kami -e----g------ de-ga--kertas ka-o. K___ m____________ d_____ k_____ k____ K-m- m-m-u-g-u-n-a d-n-a- k-r-a- k-d-. -------------------------------------- Kami membungkusnya dengan kertas kado. 0
Tam je blagajna. Kasir--a-a---di---n-. K_______ a__ d_ s____ K-s-r-y- a-a d- s-n-. --------------------- Kasirnya ada di sana. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -