Jezikovni vodič

sl Na banki   »   sq Nё bankё

60 [šestdeset]

Na banki

Na banki

60 [gjashtёdhjetё]

Nё bankё

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina albanščina Igraj Več
Rad(a) bi odprl(a) račun. Du- -ё--a--n-ё llog-ri-ban--r-. D__ t_ h__ n__ l______ b_______ D-a t- h-p n-ё l-o-a-i b-n-a-e- ------------------------------- Dua tё hap njё llogari bankare. 0
Tukaj je moj potni list. Urd---oni-p---ap-rtёn-ti-e. U________ p__________ t____ U-d-ё-o-i p-s-a-o-t-n t-m-. --------------------------- Urdhёroni pashaportёn time. 0
In tukaj je moj naslov. K-o--sh-ё ---e-- i-e. K__ ё____ a_____ i___ K-o ё-h-ё a-r-s- i-e- --------------------- Kjo ёshtё adresa ime. 0
Rad(a) bi uplačal(a) denar na svoj račun. D-a--- --po-i-oj-l--ё--ё -lo-a-i----ime. D__ t_ d________ l___ n_ l________ t____ D-a t- d-p-z-t-j l-k- n- l-o-a-i-ё t-m-. ---------------------------------------- Dua tё depozitoj lekё nё llogarinё time. 0
Rad(a) bi dvignil(a) denar s svojega računa. Du---- t--he--l--ё-ng--llog--ia---e. D__ t_ t_____ l___ n__ l_______ i___ D-a t- t-r-e- l-k- n-a l-o-a-i- i-e- ------------------------------------ Dua tё tёrheq lekё nga llogaria ime. 0
Prišel (prišla) sem po izpisek stanja na računu. D-- -ё--arr--opj-- e---og--is-. D__ t_ m___ k_____ e l_________ D-a t- m-r- k-p-e- e l-o-a-i-ё- ------------------------------- Dua tё marr kopjet e llogarisё. 0
Rad(a) bi unovčil(a) potovalni ček. Dua-t- t-ye- n-ё-çe--udhё-i-i. D__ t_ t____ n__ ç__ u________ D-a t- t-y-j n-ё ç-k u-h-t-m-. ------------------------------ Dua tё thyej njё çek udhёtimi. 0
Kako visoke so provizije? S-------rt- ja-- t-r-fa-? S_ t_ l____ j___ t_______ S- t- l-r-a j-n- t-r-f-t- ------------------------- Sa tё larta janё tarifat? 0
Kje moram podpisati? K- -ё-f-rmo-? K_ t_ f______ K- t- f-r-o-? ------------- Ku tё firmos? 0
Pričakujem nakazilo iz Nemčije. P--p-e--njё-----sf--tё n----jerm-nia. P_ p___ n__ t_________ n__ G_________ P- p-e- n-ё t-a-s-e-t- n-a G-e-m-n-a- ------------------------------------- Po pres njё transfertё nga Gjermania. 0
Tukaj je moja številka računa. Urd-ё--n------i- e-ll-gar---. U________ n_____ e l_________ U-d-ё-o-i n-m-i- e l-o-a-i-ё- ----------------------------- Urdhёroni numrin e llogarisё. 0
Je denar prispel? A ka-e-m-ё--it-- l-kёt? A k___ m________ l_____ A k-n- m-ё-r-t-r l-k-t- ----------------------- A kane mbёrritur lekёt? 0
Rad bi zamenjal ta denar. D-a--ё -h--j ---o----ё. D__ t_ t____ k___ l____ D-a t- t-y-j k-t- l-k-. ----------------------- Dua tё thyej kёto lekё. 0
Potrebujem ameriške dolarje. Mё ---en --l-a---am-ri-an. M_ d____ d______ a________ M- d-h-n d-l-a-ë a-e-i-a-. -------------------------- Mё duhen dollarë amerikan. 0
Dajte mi, prosim, drobne bankovce. M--j--n----k- -ё -ogla- j- -u--m. M_ j____ l___ t_ v_____ j_ l_____ M- j-p-i l-k- t- v-g-a- j- l-t-m- --------------------------------- Mё jepni lekё tё vogla, ju lutem. 0
Ali je tukaj kakšen bankomat? A -a ---u-nd-----ba---mat? A k_ k___ n_____ b________ A k- k-t- n-o-j- b-n-o-a-? -------------------------- A ka kёtu ndonjё bankomat? 0
Koliko denarja se lahko dvigne? S--l-k- m--d-t- ---he-ёsh? S_ l___ m___ t_ t_________ S- l-k- m-n- t- t-r-e-ё-h- -------------------------- Sa lekё mund tё tёrheqёsh? 0
Kakšne kreditne kartice se da uporabiti? Çf-r---art-s- k--di---mu-d-tё p-r-or---? Ç____ k______ k______ m___ t_ p_________ Ç-a-ё k-r-a-h k-e-i-i m-n- t- p-r-o-ё-h- ---------------------------------------- Çfarё kartash krediti mund tё pёrdorёsh? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -