Jezikovni vodič

sl V hotelu – prihod   »   sq Nё hotel – Mbёrritja

27 [sedemindvajset]

V hotelu – prihod

V hotelu – prihod

27 [njёzeteshtatё]

Nё hotel – Mbёrritja

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina albanščina Igraj Več
Imate prosto sobo? A --n- nd---ё d-o-- ---li-ё? A k--- n----- d---- t- l---- A k-n- n-o-j- d-o-ё t- l-r-? ---------------------------- A keni ndonjё dhomё tё lirё? 0
Imam rezervirano eno sobo. K---rez---uar--j----o-ё. K-- r-------- n-- d----- K-m r-z-r-u-r n-ё d-o-ё- ------------------------ Kam rezervuar njё dhomё. 0
Moj priimek je Müller. E--i i- ёshtё Myle-. E--- i- ё---- M----- E-r- i- ё-h-ё M-l-r- -------------------- Emri im ёshtё Myler. 0
Potrebujem enoposteljno sobo. D-a --ё d---ё t-k-. D-- n-- d---- t---- D-a n-ё d-o-ё t-k-. ------------------- Dua njё dhomё teke. 0
Potrebujem dvoposteljno sobo. Dua -jё ---m----f-. D-- n-- d---- ç---- D-a n-ё d-o-ё ç-f-. ------------------- Dua njё dhomё çift. 0
Koliko stane ena nočitev v tej sobi? S---u-h--- -h-m--p-r-njё--a--? S- k------ d---- p-- n-- n---- S- k-s-t-n d-o-a p-r n-ё n-t-? ------------------------------ Sa kushton dhoma pёr njё natё? 0
Rad(a) bi sobo s kopalnico. Dua ----d--m--me-b--jo. D-- n-- d---- m- b----- D-a n-ё d-o-ё m- b-n-o- ----------------------- Dua njё dhomё me banjo. 0
Rad(a) bi sobo s prho. D-a-nj--d-o-ё -e d--h. D-- n-- d---- m- d---- D-a n-ё d-o-ё m- d-s-. ---------------------- Dua njё dhomё me dush. 0
Ali lahko vidim to sobo? A mun- -a---oh--ho---? A m--- t- s--- d------ A m-n- t- s-o- d-o-ё-? ---------------------- A mund ta shoh dhomёn? 0
Je tu kakšna garaža? A ka ga-az- --t-? A k- g----- k---- A k- g-r-z- k-t-? ----------------- A ka garazh kёtu? 0
Je tu kakšen sef? A -a kasafortё----u? A k- k-------- k---- A k- k-s-f-r-ё k-t-? -------------------- A ka kasafortё kёtu? 0
Je tu kakšen faks? A----f----k---? A k- f--- k---- A k- f-k- k-t-? --------------- A ka faks kёtu? 0
Dobro, vzamem to sobo. M--ё,--o e marr -h---n. M---- p- e m--- d------ M-r-, p- e m-r- d-o-ё-. ----------------------- Mirё, po e marr dhomёn. 0
Tukaj so ključi. U--h---n-------t. U-------- ç------ U-d-ё-o-i ç-l-a-. ----------------- Urdhёroni çelsat. 0
Tukaj je moja prtljaga. Urdhё-o-i --li--en-t--e. U-------- v------- t---- U-d-ё-o-i v-l-x-e- t-m-. ------------------------ Urdhёroni valixhen time. 0
Ob kateri uri je zajtrk? Nё-ç--rё --he--mёng---i? N- ç---- h---- m-------- N- ç-o-ё h-h-t m-n-j-s-? ------------------------ Nё ç’orё hahet mёngjesi? 0
Ob kateri uri je kosilo? N----o-- ----t--re-a? N- ç---- h---- d----- N- ç-o-ё h-h-t d-e-a- --------------------- Nё ç’orё hahet dreka? 0
Ob kateri uri je večerja? N--ç---ё -ahet-d-r--? N- ç---- h---- d----- N- ç-o-ё h-h-t d-r-a- --------------------- Nё ç’orё hahet darka? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -