Jezikovni vodič

sl Negacija 2   »   sq Mohore 2

65 [petinšestdeset]

Negacija 2

Negacija 2

65 [gjashtёdhjetёepesё]

Mohore 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina albanščina Igraj Več
Ali je ta prstan drag? A--s-tё - s-------- u-aza? A ё---- e s-------- u----- A ё-h-ё e s-t-e-j-ё u-a-a- -------------------------- A ёshtё e shtrenjtё unaza? 0
Ne, stane le sto evrov. Jo, ---ht-- vetёm---ёqi-d ----. J-- k------ v---- n------ e---- J-, k-s-t-n v-t-m n-ё-i-d e-r-. ------------------------------- Jo, kushton vetёm njёqind euro. 0
Ampak jaz jih imam samo petdeset. Por-un- ka- v-t-m ----dh----. P-- u-- k-- v---- p---------- P-r u-ё k-m v-t-m p-s-d-j-t-. ----------------------------- Por unё kam vetёm pesёdhjetё. 0
Si že gotov(a) (pripravljen(a))? A j---a--? A j- g---- A j- g-t-? ---------- A je gati? 0
Ne, ne še. J-, a-o-a j-. J-- a---- j-- J-, a-o-a j-. ------------- Jo, akoma jo. 0
Ampak bom takoj gotov(a). Po- -o--- j---ga-i tani --pej-. P-- d- t- j-- g--- t--- s------ P-r d- t- j-m g-t- t-n- s-p-j-. ------------------------------- Por do tё jem gati tani shpejt. 0
Bi rad(a) še več juhe? A do-pё-sё-- -upё? A d- p------ s---- A d- p-r-ё-i s-p-? ------------------ A do pёrsёri supё? 0
Ne, nočem je več. Jo- -uk-------. J-- n-- d-- m-- J-, n-k d-a m-. --------------- Jo, nuk dua mё. 0
Ampak bi še en sladoled. P-- --ё akul---e. P-- n-- a-------- P-r n-ё a-u-l-r-. ----------------- Por njё akullore. 0
Že dolgo stanuješ tukaj? A--en- sh-m- qё----o-i ---u? A k--- s---- q- b----- k---- A k-n- s-u-ё q- b-n-n- k-t-? ---------------------------- A keni shumё qё banoni kёtu? 0
Ne, šele en mesec. J---v---m--j- ---j. J-- v---- n-- m---- J-, v-t-m n-ё m-a-. ------------------- Jo, vetёm njё muaj. 0
Vendar poznam že veliko ljudi. P---n------um----e--z--a--mё. P-- n--- s---- n----- t------ P-r n-o- s-u-ё n-e-ё- t-s-m-. ----------------------------- Por njoh shumё njerёz tashmё. 0
Ali se jutri pelješ domov? A d- t---is--h p---n-----ёp---esё-? A d- t- n----- p-- n- s----- n----- A d- t- n-s-s- p-r n- s-t-p- n-s-r- ----------------------------------- A do tё nisesh pёr nё shtёpi nesёr? 0
Ne, šele konec tedna. Jo- n---u-d---ё. J-- n- f-------- J-, n- f-n-j-v-. ---------------- Jo, nё fundjavё. 0
Vendar pridem že v nedeljo nazaj. P-- -- tё --h-h-m -ё--i-lёn. P-- d- t- k------ t- d------ P-r d- t- k-h-h-m t- d-e-ё-. ---------------------------- Por do tё kthehem tё dielёn. 0
Je tvoja hči že odrasla? A t- --ht----itu- -aj--? A t- ё---- r----- v----- A t- ё-h-ё r-i-u- v-j-a- ------------------------ A tё ёshtё rritur vajza? 0
Ne, ima šele sedemnajst let. Jo,-ёshtё v-t-- --t-tёm-ё----t- vj--. J-- ё---- v---- s-------------- v---- J-, ё-h-ё v-t-m s-t-t-m-ё-h-e-ё v-e-. ------------------------------------- Jo, ёshtё vetёm shtatёmbёdhjetё vjeç. 0
Vendar že ima fanta. Por----t--hm- -j- sh-k. P-- k- t----- n-- s---- P-r k- t-s-m- n-ё s-o-. ----------------------- Por ka tashmё njё shok. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -