Jezikovni vodič

sl Vezniki 1   »   sq Lidhёzat 1

94 [štiriindevetdeset]

Vezniki 1

Vezniki 1

94 [nёntёdhjetёekatёr]

Lidhёzat 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina albanščina Igraj Več
Počakaj, dokler ne preneha dež. Pri--der-sa -ё -ush--ё----u. P--- d----- t- p------ s---- P-i- d-r-s- t- p-s-o-ё s-i-. ---------------------------- Prit derisa tё pushojё shiu. 0
Počakaj, dokler ne končam. P--t--a -- bё-e--g--i. P--- s- t- b---- g---- P-i- s- t- b-h-m g-t-. ---------------------- Prit sa tё bёhem gati. 0
Počakaj, dokler se ne vrne. P--- -eris- -ё --jё a-. P--- d----- t- v--- a-- P-i- d-r-s- t- v-j- a-. ----------------------- Prit derisa tё vijё ai. 0
Počakam, dokler se mi ne posušijo lasje. Po -res-d-r--a--ё-m- t--h------kёt. P- p--- d----- t- m- t----- f------ P- p-e- d-r-s- t- m- t-a-e- f-o-ё-. ----------------------------------- Po pres derisa tё mё thahen flokёt. 0
Počakam, dokler se film ne konča. P- -r-s---ris- tё --ar-jё-f--m-. P- p--- d----- t- m------ f----- P- p-e- d-r-s- t- m-a-o-ё f-l-i- -------------------------------- Po pres derisa tё mbarojё filmi. 0
Počakam, dokler semafor ne bo zelen. Po -r-- -e-i----em-f--- -ё-bёhe----gjelb-r. P- p--- d----- s------- t- b---- i g------- P- p-e- d-r-s- s-m-f-r- t- b-h-t i g-e-b-r- ------------------------------------------- Po pres derisa semafori tё bёhet i gjelbër. 0
Kdaj se odpelješ na dopust? K-r-nises- pёr-pu----e? K-- n----- p-- p------- K-r n-s-s- p-r p-s-i-e- ----------------------- Kur nisesh pёr pushime? 0
Še pred poletnimi počitnicami? Par--p-shim--- t----rёs? P--- p-------- t- v----- P-r- p-s-i-e-e t- v-r-s- ------------------------ Para pushimeve tё verёs? 0
Ja, še preden se začnejo poletne počitnice. Po- --ra ----ё-f-ll---ё-pu--im-t-- ----s. P-- p--- s- t- f------- p------- e v----- P-, p-r- s- t- f-l-o-n- p-s-i-e- e v-r-s- ----------------------------------------- Po, para se tё fillojnё pushimet e verёs. 0
Popravi streho, preden se začne zima. Rr--ul-oje-çati-ё-para -e -ё---jё--i-r-. R--------- ç----- p--- s- t- v--- d----- R-e-u-l-j- ç-t-n- p-r- s- t- v-j- d-m-i- ---------------------------------------- Rregulloje çatinё para se tё vijё dimri. 0
Umij si roke, preden sedeš za mizo. L-j- d-art,----a-s---ё-ul--h -ё ta--li--. L--- d----- p--- s- t- u---- n- t-------- L-j- d-a-t- p-r- s- t- u-e-h n- t-v-l-n-. ----------------------------------------- Laji duart, para se tё ulesh nё tavolinё. 0
Zapri okno, preden greš ven. M-y--e--r----e------a ---t- da---- jas--ё. M----- d-------- p--- s- t- d----- j------ M-y-l- d-i-a-e-, p-r- s- t- d-l-s- j-s-t-. ------------------------------------------ Mbylle dritaren, para se tё dalёsh jashtё. 0
Kdaj prideš domov? Ku- k-hehe----ё-sh-ё--? K-- k------- n- s------ K-r k-h-h-s- n- s-t-p-? ----------------------- Kur kthehesh nё shtёpi? 0
Po pouku? Pa--m-sim--? P-- m------- P-s m-s-m-t- ------------ Pas mёsimit? 0
Ja, potem ko bo konec pouka. P-,-p--i -ёsi-i-tё m-a-o--. P-- p--- m----- t- m------- P-, p-s- m-s-m- t- m-a-o-ё- --------------------------- Po, pasi mёsimi tё mbarojё. 0
Potem, ko se mu je zgodila nesreča, ni več mogel delati. P---aksi-----t-a- n-- --n---- p---nt- m-. P-- a--------- a- n-- m--- t- p------ m-- P-s a-s-d-n-i- a- n-k m-n- t- p-n-n-e m-. ----------------------------------------- Pas aksidentit ai nuk mund tё punonte mё. 0
Potem, ko je izgubil delo, je odšel v Ameriko. Pas--hum-i---n-n- ai s-k---n- Ame-ikё. P--- h---- p----- a- s---- n- A------- P-s- h-m-i p-n-n- a- s-k-i n- A-e-i-ё- -------------------------------------- Pasi humbi punёn, ai shkoi nё Amerikё. 0
Potem, ko je šel v Ameriko, je postal bogat. P-s- -k---- --e---ё, --b- --pa--r. P--- i-- n- A------- u b- i p----- P-s- i-u n- A-e-i-ё- u b- i p-s-r- ---------------------------------- Pasi iku nё Amerikё, u bё i pasur. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -