Jezikovni vodič

sl Preteklost 3   »   sq E shkuara 3

83 [triinosemdeset]

Preteklost 3

Preteklost 3

83 [tetёdhjetёetre]

E shkuara 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina albanščina Igraj Več
telefonirati (pogovarjati se po telefonu) te--f--oj t-------- t-l-f-n-j --------- telefonoj 0
Telefoniral(a) sem. K-- ---ef-nuar. K-- t---------- K-m t-l-f-n-a-. --------------- Kam telefonuar. 0
Ves čas sem telefoniral(a). Kam m--- -- t-lef-n -ji----k-hё-. K-- m--- n- t------ g----- k----- K-m m-r- n- t-l-f-n g-i-h- k-h-s- --------------------------------- Kam marr nё telefon gjithё kohёs. 0
vprašati p-es p--- p-e- ---- pyes 0
Vprašal(a) sem. Un- ----py--u-. U-- k-- p------ U-ё k-m p-e-u-. --------------- Unё kam pyetur. 0
Vedno sem spraševal(a). K-m -y-----g-i-hmo-ё. K-- p----- g--------- K-m p-e-u- g-i-h-o-ё- --------------------- Kam pyetur gjithmonё. 0
povedati t-egoj t----- t-e-o- ------ tregoj 0
Povedal(a) sem. Ka- tr--u-r. K-- t------- K-m t-e-u-r- ------------ Kam treguar. 0
Povedal(a) sem celo zgodbo. Unё --k-- -reguar-------thё hi----in-. U-- e k-- t------ t- g----- h--------- U-ё e k-m t-e-u-r t- g-i-h- h-s-o-i-ё- -------------------------------------- Unё e kam treguar tё gjithё historinё. 0
učiti se mёsoj m---- m-s-j ----- mёsoj 0
Učil(a) sem se. U-- -am -ё---r. U-- k-- m------ U-ё k-m m-s-a-. --------------- Unё kam mёsuar. 0
Učil(a) sem se ves večer. K-- -ёsu-r g--th- mb-ёmj--. K-- m----- g----- m-------- K-m m-s-a- g-i-h- m-r-m-e-. --------------------------- Kam mёsuar gjithё mbrёmjen. 0
delati p---j p---- p-n-j ----- punoj 0
Delal(a) sem. U-- k-m ----ar. U-- k-- p------ U-ё k-m p-n-a-. --------------- Unё kam punuar. 0
Delal(a) sem ves dan. Kam punuar---i--ё---t--. K-- p----- g----- d----- K-m p-n-a- g-i-h- d-t-n- ------------------------ Kam punuar gjithё ditёn. 0
jesti -a h- h- -- ha 0
Jedel (jedla) sem. Unё -a---g----. U-- k-- n------ U-ё k-m n-r-n-. --------------- Unё kam ngrёnё. 0
Pojedel (pojedla) sem vso hrano. U---e ka--ng-ёn- -ё---ith--ushqimi-. U-- e k-- n----- t- g----- u-------- U-ё e k-m n-r-n- t- g-i-h- u-h-i-i-. ------------------------------------ Unё e kam ngrёnё tё gjithё ushqimin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -