சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இறந்த காலம் 1   »   sk Minulý čas 1

81 [எண்பத்து ஒன்று]

இறந்த காலம் 1

இறந்த காலம் 1

81 [osemdesiatjeden]

Minulý čas 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்லோவாக் ஒலி மேலும்
எழுதுவது pís-ť p---- p-s-ť ----- písať 0
அவன் ஒரு கடிதம் எழுதினான். P-sa- li-t. P---- l---- P-s-l l-s-. ----------- Písal list. 0
மற்றும் அவள் ஒரு கார்ட் எழுதினாள். A---a-pí-a-- -oh-------. A o-- p----- p---------- A o-a p-s-l- p-h-a-n-c-. ------------------------ A ona písala pohľadnicu. 0
படிப்பது čí-ať č---- č-t-ť ----- čítať 0
அவன் ஒரு செய்தி இதழ் படித்தான். Ć-t-l ča-op-s. Ć---- č------- Ć-t-l č-s-p-s- -------------- Ćítal časopis. 0
மற்றும் அவள் ஒரு புத்தகம் படித்தாள். A--n- čítala --i--. A o-- č----- k----- A o-a č-t-l- k-i-u- ------------------- A ona čítala knihu. 0
எடுத்துக்கொள்வது vziať--zob--ť v----- z----- v-i-ť- z-b-a- ------------- vziať, zobrať 0
அவன் ஒரு சிகரெட் எடுத்துக் கொண்டான். Vz-l -- c---r-tu. V--- s- c-------- V-a- s- c-g-r-t-. ----------------- Vzal si cigaretu. 0
அவள் ஒரு துண்டு சாக்லெட் எடுத்துக் கொண்டாள். Vzala si --s-- čo---á-y. V---- s- k---- č-------- V-a-a s- k-s-k č-k-l-d-. ------------------------ Vzala si kúsok čokolády. 0
அவன் விசுவாசமற்றவன்,ஆனால் அவள் விசுவாசமுள்ளவளாக இருந்தாள். On---- ne--rn-,--l-------o-a---rná. O- b-- n------- a-- o-- b--- v----- O- b-l n-v-r-ý- a-e o-a b-l- v-r-á- ----------------------------------- On bol neverný, ale ona bola verná. 0
அவன் சோம்பேறியாக இருந்தான், ஆனால் அவள் கடின உழைப்பாளியாக இருந்தாள். On--o--l-ni-----l--ona -o-a-u--lo--á. O- b-- l------ a-- o-- b--- u-------- O- b-l l-n-v-, a-e o-a b-l- u-i-o-n-. ------------------------------------- On bol lenivý, ale ona bola usilovná. 0
அவன் ஏழை,ஆனால் அவள் பணக்காரி. O--b-l--hu--b--, -le-o-a-b-l--bohatá. O- b-- c-------- a-- o-- b--- b------ O- b-l c-u-o-n-, a-e o-a b-l- b-h-t-. ------------------------------------- On bol chudobný, ale ona bola bohatá. 0
அவனிடம் பணமில்லை, கடன் தான் இருந்தது. N-mal --ni-z-- a-e -l--. N---- p------- a-- d---- N-m-l p-n-a-e- a-e d-h-. ------------------------ Nemal peniaze, ale dlhy. 0
அவனுக்கு அதிர்ஷ்டமில்லை, துர்அதிர்ஷ்டம் தான் இருந்தது. N--a--š-a----, a-- ---l-. N---- š------- a-- s----- N-m-l š-a-t-e- a-e s-o-u- ------------------------- Nemal šťastie, ale smolu. 0
அவனுக்கு எதிலும் வெற்றி இல்லை, தோல்விதான் இருந்தது. Nem-- ú----h--ale--e-spe--. N---- ú------ a-- n-------- N-m-l ú-p-c-, a-e n-ú-p-c-. --------------------------- Nemal úspech, ale neúspech. 0
அவனுக்கு எதிலும் திருப்தி இல்லை, அதிருப்தி தான் இருந்தது. Ne-o- spo-oj----a-e -------j--. N---- s-------- a-- n---------- N-b-l s-o-o-n-, a-e n-s-o-o-n-. ------------------------------- Nebol spokojný, ale nespokojný. 0
அவன் சந்தோஷமாக இல்லை, சோகமாக இருந்தான். N-b-- -----ný- a-e n-š----ný. N---- š------- a-- n--------- N-b-l š-a-t-ý- a-e n-š-a-t-ý- ----------------------------- Nebol šťastný, ale nešťastný. 0
அவன் நட்பாக இல்லை, ஆனால் நட்பற்றவனாக இருந்தான். Ne-ol--y--a-ick----l---e--m---ic-ý. N---- s---------- a-- n------------ N-b-l s-m-a-i-k-, a-e n-s-m-a-i-k-. ----------------------------------- Nebol sympatický, ale nesympatický. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -