சொற்றொடர் புத்தகம்

ta டிஸ்கோதேயில்   »   sk Na diskotéke

46 [நாற்பத்தி ஆறு]

டிஸ்கோதேயில்

டிஸ்கோதேயில்

46 [štyridsaťšesť]

Na diskotéke

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்லோவாக் ஒலி மேலும்
இந்த இடத்திற்கு யாரும் வருகிறார்களா? Je-to-- m-es-o---ľn-? J- t--- m----- v----- J- t-t- m-e-t- v-ľ-é- --------------------- Je toto miesto voľné? 0
நான் உங்களுடன் உட்காரலாமா? S-iem--- - --m -----ť? S---- s- k V-- s------ S-i-m s- k V-m s-d-ú-? ---------------------- Smiem si k Vám sadnúť? 0
தாராளமாக. I-te. I---- I-t-. ----- Iste. 0
உங்களுக்கு இசை பிடித்தமாக இருக்கிறதா? Ako -a--á--pá-i-tá h---a? A-- s- V-- p--- t- h----- A-o s- V-m p-č- t- h-d-a- ------------------------- Ako sa Vám páči tá hudba? 0
கொஞ்சம் சத்தமாக இருக்கிறது. Je--r-chu-h-----. J- t----- h------ J- t-o-h- h-a-n-. ----------------- Je trochu hlasná. 0
ஆனால் இசைக்குழு மிகவும் நன்றாக வாசிக்கிறார்கள். Al- tá --up--a ----c-lkom-d--re. A-- t- s------ h-- c----- d----- A-e t- s-u-i-a h-á c-l-o- d-b-e- -------------------------------- Ale tá skupina hrá celkom dobre. 0
நீங்கள் இங்கு அடிக்கடி வருவதுண்டா? C-odi-v-te-sem--a---? C--------- s-- č----- C-o-i-v-t- s-m č-s-o- --------------------- Chodievate sem často? 0
இல்லை, இதுதான் முதல் தடவை. N-----o-o-j--p--- -a-. N--- t--- j- p--- r--- N-e- t-t- j- p-v- r-z- ---------------------- Nie, toto je prvý raz. 0
நான் இங்கு வந்ததே இல்லை. E--e-s-- -- n--o-. E--- s-- t- n----- E-t- s-m t- n-b-l- ------------------ Ešte som tu nebol. 0
உங்களுக்கு நடனமாட விருப்பமா? Za-an-u--t- si? Z---------- s-- Z-t-n-u-e-e s-? --------------- Zatancujete si? 0
சிறிது நேரத்திற்கு பிறகு பார்க்கலாம். Mož-o-ne--ô-. M---- n------ M-ž-o n-s-ô-. ------------- Možno neskôr. 0
எனக்கு நன்றாக டான்ஸ் ஆட தெரியாது. N--i-- --k--obre-t-n-----. N----- t-- d---- t-------- N-v-e- t-k d-b-e t-n-o-a-. -------------------------- Neviem tak dobre tancovať. 0
ரொம்ப சுலபம். To--- ---ko--je-n-du-h-. T- j- c----- j---------- T- j- c-l-o- j-d-o-u-h-. ------------------------ To je celkom jednoduché. 0
நான் உங்களுக்கு காண்பிக்கிறேன். U--že--Vám-to. U----- V-- t-- U-á-e- V-m t-. -------------- Ukážem Vám to. 0
இல்லை,வேறே சமயம் பார்க்கலாம். Nie----dš-j-ni-ked- --o----. N--- r----- n------ i------- N-e- r-d-e- n-e-e-y i-o-e-y- ---------------------------- Nie, radšej niekedy inokedy. 0
நீங்கள் யாருக்காவது காத்துக்கொண்டு இருக்கிறீர்களா? Čakáte n- n--koho? Č----- n- n------- Č-k-t- n- n-e-o-o- ------------------ Čakáte na niekoho? 0
ஆமாம்,என்னுடைய ஆண் நண்பனுக்கு. Á-o------ôjh- pri-teľ-. Á--- n- m---- p-------- Á-o- n- m-j-o p-i-t-ľ-. ----------------------- Áno, na môjho priateľa. 0
அதோ அவர்தான்! T-- v-adu u- -r--h--z-! T-- v---- u- p--------- T-m v-a-u u- p-i-h-d-a- ----------------------- Tam vzadu už prichádza! 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -