சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பொருட்கள் வாங்குதல்   »   sk Nakupovanie

54 [ஐம்பத்தி நான்கு]

பொருட்கள் வாங்குதல்

பொருட்கள் வாங்குதல்

54 [päťdesiatštyri]

Nakupovanie

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்லோவாக் ஒலி மேலும்
நான் ஓர் அன்பளிப்பு வாங்க வேண்டும். Ch-e- by-----kúpi--da-če-. C---- b- s-- k---- d------ C-c-l b- s-m k-p-ť d-r-e-. -------------------------- Chcel by som kúpiť darček. 0
ஆனால் விலை அதிகமானதல்ல. Al- --- -rí------ah-. A-- n-- p----- d----- A-e n-č p-í-i- d-a-é- --------------------- Ale nič príliš drahé. 0
கைப்பையாக இகுக்கலாமோ? M-ž-o--abel-u? M---- k------- M-ž-o k-b-l-u- -------------- Možno kabelku? 0
உனக்கு எந்த கலர் விருப்பம்? Ak--fa-bu--y -te---c---? A-- f---- b- s-- c------ A-ú f-r-u b- s-e c-c-l-? ------------------------ Akú farbu by ste chceli? 0
கருப்பா, ப்ரௌனா அல்லது வெள்ளையா? Či-rnu- hn--ú--a-ebo b--lu? Č------ h----- a---- b----- Č-e-n-, h-e-ú- a-e-o b-e-u- --------------------------- Čiernu, hnedú, alebo bielu? 0
பெரிதா அல்லது சிறிதா? Veľkú--le-----l-? V---- a---- m---- V-ľ-ú a-e-o m-l-? ----------------- Veľkú alebo malú? 0
தயவிட்டு நான் இதை பார்க்கலாமா? M-ž-m------zri-- n- -út-? M---- s- p------ n- t---- M-ž-m s- p-z-i-ť n- t-t-? ------------------------- Môžem sa pozrieť na túto? 0
இது பதம் செய்யப்பட்ட தோலால் செய்ததா? Je-z kože? J- z k---- J- z k-ž-? ---------- Je z kože? 0
அல்லது பிளாஸ்டிக்கால் செய்ததா? A-e-o -e - -me-e- -moty? A---- j- z u----- h----- A-e-o j- z u-e-e- h-o-y- ------------------------ Alebo je z umelej hmoty? 0
கண்டிப்பாக தோலால் செய்ததுதான். Sa-o----me-z---ž-. S--------- z k---- S-m-z-e-m- z k-ž-. ------------------ Samozrejme z kože. 0
மிகவும் தரமுள்ளது. To--e -b--l--- -o-rá kval-ta. T- j- o------- d---- k------- T- j- o-z-l-š- d-b-á k-a-i-a- ----------------------------- To je obzvlášť dobrá kvalita. 0
பையின் விலை மிகவும் நியாயமானது. K-b--ka -- s-u-o--e--en-v--výhod--. K------ j- s------- c----- v------- K-b-l-a j- s-u-o-n- c-n-v- v-h-d-á- ----------------------------------- Kabelka je skutočne cenovo výhodná. 0
எனக்குப் பிடித்திருக்கிறது. To -a----páči. T- s- m- p---- T- s- m- p-č-. -------------- To sa mi páči. 0
நான் இதை வாங்கிக் கொள்கிறேன். V------ju. V----- j-- V-z-e- j-. ---------- Vezmem ju. 0
அவசியமென்றால் மாற்றிக் கொள்ளலாமா? Mô--m-j- -v-n----n--v-----ť? M---- j- e--------- v------- M-ž-m j- e-e-t-á-n- v-m-n-ť- ---------------------------- Môžem ju eventuálne vymeniť? 0
கண்டிப்பாக. Sa--zrejme. S---------- S-m-z-e-m-. ----------- Samozrejme. 0
நாங்கள் இதை பரிசுப்பொருள் சுற்றும் காகிதத்தால் சுற்றித்தருகிறோம். Z--al-me ju a-o -a--e-. Z------- j- a-- d------ Z-b-l-m- j- a-o d-r-e-. ----------------------- Zabalíme ju ako darček. 0
காசாளர் அங்கே இருக்கிறார்? T--to ---po--adň-. T---- j- p-------- T-m-o j- p-k-a-ň-. ------------------ Tamto je pokladňa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -