சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இறந்த காலம் 4   »   hr Prošlost 4

84 [எண்பத்து நான்கு]

இறந்த காலம் 4

இறந்த காலம் 4

84 [osamdeset i četiri]

Prošlost 4

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் குரோஷியன் ஒலி மேலும்
படித்தல் čit--i č----- č-t-t- ------ čitati 0
நான் படித்தேன். Či--------t----sam. Č---- / č----- s--- Č-t-o / č-t-l- s-m- ------------------- Čitao / čitala sam. 0
நான் முழு நாவலையும் படித்தேன். Pro--tao-s-- -i-e-- rom--. P------- s-- c----- r----- P-o-i-a- s-m c-j-l- r-m-n- -------------------------- Pročitao sam cijeli roman. 0
புரிதல் r-zu--e-i r-------- r-z-m-e-i --------- razumjeti 0
எனக்குப் புரிந்தது. Ra-um-- /--a-u--e-----m. R------ / r-------- s--- R-z-m-o / r-z-m-e-a s-m- ------------------------ Razumio / razumjela sam. 0
எனக்கு முழு பாடமும் புரிந்தது. Ra---io - --z-mj--a-s-- c--e-i -ekst. R------ / r-------- s-- c----- t----- R-z-m-o / r-z-m-e-a s-m c-j-l- t-k-t- ------------------------------------- Razumio / razumjela sam cijeli tekst. 0
பதில் சொல்வது od-o----ti o--------- o-g-v-r-t- ---------- odgovoriti 0
நான் பதில் சொன்னேன். Odg--or-- /-o--o-or--a --m. O-------- / o--------- s--- O-g-v-r-o / o-g-v-r-l- s-m- --------------------------- Odgovorio / odgovorila sam. 0
நான் எல்லா கேள்விகளுக்கும் பதில் சொன்னேன். Od-ov-r---- --go-o---- sa------v- pit---a. O-------- / o--------- s-- n- s-- p------- O-g-v-r-o / o-g-v-r-l- s-m n- s-a p-t-n-a- ------------------------------------------ Odgovorio / odgovorila sam na sva pitanja. 0
எனக்கு அது தெரியும்—எனக்கு அது தெரிந்தது. Zna--t- –----sa--znao-- -na--. Z--- t- – t- s-- z--- / z----- Z-a- t- – t- s-m z-a- / z-a-a- ------------------------------ Znam to – to sam znao / znala. 0
நான் அதை எழுதுகிறேன்—நான் அதை எழுதினேன். P-šem--o---t--------s-o-- -is--a. P---- t- – t- s-- p---- / p------ P-š-m t- – t- s-m p-s-o / p-s-l-. --------------------------------- Pišem to – to sam pisao / pisala. 0
எனக்கு அது கேட்கிறது—எனக்கு அது கேட்டது. Č--em--- ---o-sam -u- /--ula. Č---- t- – t- s-- č-- / č---- Č-j-m t- – t- s-m č-o / č-l-. ----------------------------- Čujem to – to sam čuo / čula. 0
எனக்கு அது கிடைக்கும் - எனக்கு அது கிடைத்தது. U-ima- -o---t---a--u----/------. U----- t- – t- s-- u--- / u----- U-i-a- t- – t- s-m u-e- / u-e-a- -------------------------------- Uzimam to – to sam uzeo / uzela. 0
நான் அதைக் கொண்டு வருகிறேன் - நான் அதைக் கொண்டு வந்தேன். D---s----o-- ---sa- -o--o-/ do-i---a. D------ t- – t- s-- d---- / d-------- D-n-s-m t- – t- s-m d-n-o / d-n-j-l-. ------------------------------------- Donosim to – to sam donio / donijela. 0
நான் அதை வாங்குகிறேன்--நான் அதை வாங்கினேன். Ku-uj-m -o----- --- --pi--/ --p-la. K------ t- – t- s-- k---- / k------ K-p-j-m t- – t- s-m k-p-o / k-p-l-. ----------------------------------- Kupujem to – to sam kupio / kupila. 0
நான் அதை எதிர்பார்க்கிறேன் - நான் அதை எதிர்பார்த்தேன். Oče----m to – -- sam-oč-k--ao - oč-k-v-l-. O------- t- – t- s-- o------- / o--------- O-e-u-e- t- – t- s-m o-e-i-a- / o-e-i-a-a- ------------------------------------------ Očekujem to – to sam očekivao / očekivala. 0
நான் அதை விளக்கிச் சொல்கிறேன்- - நான் அதை விளக்கிச் சொன்னேன். Ob-ašn--v-m to-–-to -am -bja-ni--/ ob-as--la. O---------- t- – t- s-- o------- / o--------- O-j-š-j-v-m t- – t- s-m o-j-s-i- / o-j-s-i-a- --------------------------------------------- Objašnjavam to – to sam objasnio / objasnila. 0
எனக்கு அது தெரியும்-எனக்கு அது முன்பே தெரியும். P-z-a--m -o --t- --m---zn-vao /--oz-a-a-a. P------- t- – t- s-- p------- / p--------- P-z-a-e- t- – t- s-m p-z-a-a- / p-z-a-a-a- ------------------------------------------ Poznajem to – to sam poznavao / poznavala. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -