పదబంధం పుస్తకం

te చిన్న సంభాషణ 3   »   tr Small Talk 3 (Kısa sohbet 3)

22 [ఇరవై రెండు]

చిన్న సంభాషణ 3

చిన్న సంభాషణ 3

22 [yirmi iki]

Small Talk 3 (Kısa sohbet 3)

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు టర్కిష్ ప్లే చేయండి మరింత
మీరు పొగ త్రాగుతారా? Si-a-a----yor mu--n-z? Sigara içiyor musunuz? S-g-r- i-i-o- m-s-n-z- ---------------------- Sigara içiyor musunuz? 0
అవును, ఒకప్పుడు త్రాగేవాడిని / త్రాగేదాన్ని Ö-c-l-r---ç----du-. Önceleri içiyordum. Ö-c-l-r- i-i-o-d-m- ------------------- Önceleri içiyordum. 0
కానీ, ఇప్పుడు నేను అస్సలు త్రాగటంలేదు Am--ş-md- -rt-k --m-yorum. Ama şimdi artık içmiyorum. A-a ş-m-i a-t-k i-m-y-r-m- -------------------------- Ama şimdi artık içmiyorum. 0
నేను పొగ త్రాగితే మీకు ఎమైనా ఇబ్బందా? S--a-a -çe-s-m---hatsız----r mu-u---? Sigara içersem rahatsız olur musunuz? S-g-r- i-e-s-m r-h-t-ı- o-u- m-s-n-z- ------------------------------------- Sigara içersem rahatsız olur musunuz? 0
లేదు, అస్సలు లేదు H-y-----e-i-li----h-y--. Hayır, kesinlikle hayır. H-y-r- k-s-n-i-l- h-y-r- ------------------------ Hayır, kesinlikle hayır. 0
అది నాకు ఇబ్బంది కలిగించదు Bu-beni-r--a--ız-e-m--. Bu beni rahatsız etmez. B- b-n- r-h-t-ı- e-m-z- ----------------------- Bu beni rahatsız etmez. 0
మీరు ఎమైనా త్రాగుతారా? Bi----yle- i-ermisi--z? Bir şeyler içermisiniz? B-r ş-y-e- i-e-m-s-n-z- ----------------------- Bir şeyler içermisiniz? 0
ఒక బ్రాందీ? B-r-k--y-k? Bir konyak? B-r k-n-a-? ----------- Bir konyak? 0
వద్దు, వేలైతే ఒక బీర్ H-y--,-b-ray- t--cih--d-ri-. Hayır, birayı tercih ederim. H-y-r- b-r-y- t-r-i- e-e-i-. ---------------------------- Hayır, birayı tercih ederim. 0
మీరు ఎక్కువగా ప్రయాణిస్తారా? Çok-sey---t-e--r -i-----? Çok seyahat eder misiniz? Ç-k s-y-h-t e-e- m-s-n-z- ------------------------- Çok seyahat eder misiniz? 0
అవును, ఎక్కువగా వ్యాపారనిమిత్తం Ev----b-n-ar -e--l-e--ş seyaha----id-r. Evet, bunlar genelde iş seyahatleridir. E-e-, b-n-a- g-n-l-e i- s-y-h-t-e-i-i-. --------------------------------------- Evet, bunlar genelde iş seyahatleridir. 0
కానీ, ఇప్పుడు మేము సెలవల్లో ఉన్నాము A-a-ş--di-bu-a-a-t--i----pıy--u-. Ama şimdi burada tatil yapıyoruz. A-a ş-m-i b-r-d- t-t-l y-p-y-r-z- --------------------------------- Ama şimdi burada tatil yapıyoruz. 0
ఎంత వేడిగా ఉంది! N- ---i--bir---c-k! Ne biçim bir sıcak! N- b-ç-m b-r s-c-k- ------------------- Ne biçim bir sıcak! 0
అవును, ఈరోజు చాలా వేడిగా ఉంది E-et- bu-ü- --rçekt-n sı---. Evet, bugün gerçekten sıcak. E-e-, b-g-n g-r-e-t-n s-c-k- ---------------------------- Evet, bugün gerçekten sıcak. 0
పదండి, వసారాలో కి వెళ్దాము Ba-kon- çık-l-- m-? Balkona çıkalım mı? B-l-o-a ç-k-l-m m-? ------------------- Balkona çıkalım mı? 0
రేపు ఇక్కడ ఒక పార్టీ ఉంది Yarın-b--a-- -arti -a-. Yarın burada parti var. Y-r-n b-r-d- p-r-i v-r- ----------------------- Yarın burada parti var. 0
మీరు కూడా వస్తున్నారా? Si-d- gel-c-k-m-si---? Sizde gelecek misiniz? S-z-e g-l-c-k m-s-n-z- ---------------------- Sizde gelecek misiniz? 0
అవును, మమ్మల్ని కూడా ఆహ్వానించారు E-et, biz--e----et-i-i-. Evet, biz de davetliyiz. E-e-, b-z d- d-v-t-i-i-. ------------------------ Evet, biz de davetliyiz. 0

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -