పదబంధం పుస్తకం

te చిన్న సంభాషణ 3   »   ad ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 3

22 [ఇరవై రెండు]

చిన్న సంభాషణ 3

చిన్న సంభాషణ 3

22 [тIокIырэ тIурэ]

22 [tIokIyrje tIurje]

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 3

[ZjedjegushhyIjegu kIjekI 3]

తెలుగు அடிகே ప్లే చేయండి మరింత
మీరు పొగ త్రాగుతారా? Ту--- у-----? Тутын уешъуа? 0
T---- u-----? Tu--- u-----? Tutyn ueshua? T-t-n u-s-u-? ------------?
అవును, ఒకప్పుడు త్రాగేవాడిని / త్రాగేదాన్ని Се--------. Сешъощтыгъ. 0
S----------. Se---------. Seshoshhtyg. S-s-o-h-t-g. -----------.
కానీ, ఇప్పుడు నేను అస్సలు త్రాగటంలేదు Ау д-- с---------. Ау джы сешъожьрэп. 0
A- d--- s------'r---. Au d--- s-----------. Au dzhy seshozh'rjep. A- d-h- s-s-o-h'r-e-. ---------------'----.
నేను పొగ త్రాగితే మీకు ఎమైనా ఇబ్బందా? Ту--- х--------- у-----------? Тутын хэзгъанэмэ узгъэохъущта? 0
T---- h----------- u------------? Tu--- h----------- u------------? Tutyn hjezganjemje uzgjeohushhta? T-t-n h-e-g-n-e-j- u-g-e-h-s-h-a? --------------------------------?
లేదు, అస్సలు లేదు Хь--- з---- а---. Хьау, зыкIи арэп. 0
H'a-, z---- a----. H'--- z---- a----. H'au, zykIi arjep. H'a-, z-k-i a-j-p. -'--,------------.
అది నాకు ఇబ్బంది కలిగించదు Ащ с- с------------. Ащ сэ сигъэохъущтэп. 0
A--- s-- s--------------. As-- s-- s--------------. Ashh sje sigjeohushhtjep. A-h- s-e s-g-e-h-s-h-j-p. ------------------------.
మీరు ఎమైనా త్రాగుతారా? Зы----- у-------? Зыгорэм уешъощта? 0
Z------- u---------? Zy------ u---------? Zygorjem ueshoshhta? Z-g-r-e- u-s-o-h-t-? -------------------?
ఒక బ్రాందీ? Ко----? Коньяк? 0
K--'j--? Ko-----? Kon'jak? K-n'j-k? ---'---?
వద్దు, వేలైతే ఒక బీర్ Хь--- п----- н-------. Хьау, пивэмэ нахьышIу. 0
H'a-, p------- n--'y----. H'--- p------- n--------. H'au, pivjemje nah'yshIu. H'a-, p-v-e-j- n-h'y-h-u. -'--,-------------'-----.
మీరు ఎక్కువగా ప్రయాణిస్తారా? Бэ-- з---- о----? Бэрэ зекIо окIуа? 0
B----- z---- o----? Bj---- z---- o----? Bjerje zekIo okIua? B-e-j- z-k-o o-I-a? ------------------?
అవును, ఎక్కువగా వ్యాపారనిమిత్తం Ар-- а- н------------ I---- е---------- с------. Ары, ау нахьыбэрэмкIэ Iофым ехьылIагъэу сэзекIо. 0
A--, a- n--'y----------- I---- e-'y------- s-------. Ar-- a- n--------------- I---- e---------- s-------. Ary, au nah'ybjerjemkIje Iofym eh'ylIagjeu sjezekIo. A-y, a- n-h'y-j-r-e-k-j- I-f-m e-'y-I-g-e- s-e-e-I-. ---,-------'---------------------'-----------------.
కానీ, ఇప్పుడు మేము సెలవల్లో ఉన్నాము Ау м----------- г---------- м-- т----. Ау мызыгъэгурэм гъэпсэфакIо мыщ тыщыI. 0
A- m------------ g----------- m---- t------. Au m------------ g----------- m---- t------. Au myzygjegurjem gjepsjefakIo myshh tyshhyI. A- m-z-g-e-u-j-m g-e-s-e-a-I- m-s-h t-s-h-I. -------------------------------------------.
ఎంత వేడిగా ఉంది! Сы--- ж-----! Сыдэу жъоркъ! 0
S----- z----! Sy---- z----! Sydjeu zhork! S-d-e- z-o-k! ------------!
అవును, ఈరోజు చాలా వేడిగా ఉంది Ар-- н--- щ-- х------- ф----. Ары, непэ щэч хэмылъэу фэбае. 0
A--, n---- s------ h-------- f-----. Ar-- n---- s------ h-------- f-----. Ary, nepje shhjech hjemyljeu fjebae. A-y, n-p-e s-h-e-h h-e-y-j-u f-e-a-. ---,-------------------------------.
పదండి, వసారాలో కి వెళ్దాము Ба------ т--------. Балконым тытегъахь. 0
B------- t------'. Ba------ t-------. Balkonym tytegah'. B-l-o-y- t-t-g-h'. ----------------'.
రేపు ఇక్కడ ఒక పార్టీ ఉంది Не-- м-- ч----- щ-----. Неущ мыщ чэщдэс щыIэщт. 0
N----- m---- c---------- s----------. Ne---- m---- c---------- s----------. Neushh myshh chjeshhdjes shhyIjeshht. N-u-h- m-s-h c-j-s-h-j-s s-h-I-e-h-t. ------------------------------------.
మీరు కూడా వస్తున్నారా? Шъ--- ш-----------? Шъори шъукъэкIощта? 0
S---- s-------------? Sh--- s-------------? Shori shukjekIoshhta? S-o-i s-u-j-k-o-h-t-? --------------------?
అవును, మమ్మల్ని కూడా ఆహ్వానించారు Ар-- т--- т-----------------. Ары, тэри тыкъырагъэблэгъагъ. 0
A--, t---- t---------------. Ar-- t---- t---------------. Ary, tjeri tykyragjebljegag. A-y, t-e-i t-k-r-g-e-l-e-a-. ---,-----------------------.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -