అతను మోటర్ బైక్ నడుపుతాడు
Тој п-тува -- м--о-.
Т__ п_____ с_ м_____
Т-ј п-т-в- с- м-т-р-
--------------------
Тој патува со мотор.
0
To-----o--- so-m-tor.
T__ p______ s_ m_____
T-ј p-t-o-a s- m-t-r-
---------------------
Toј patoova so motor.
అతను మోటర్ బైక్ నడుపుతాడు
Тој патува со мотор.
Toј patoova so motor.
అతను సైకిల్ తొక్కుతాడు
То---а---а с- -ел-с---д.
Т__ п_____ с_ в_________
Т-ј п-т-в- с- в-л-с-п-д-
------------------------
Тој патува со велосипед.
0
Toј pat---a -o -y--o--pye-.
T__ p______ s_ v___________
T-ј p-t-o-a s- v-e-o-i-y-d-
---------------------------
Toј patoova so vyelosipyed.
అతను సైకిల్ తొక్కుతాడు
Тој патува со велосипед.
Toј patoova so vyelosipyed.
అతను నడుస్తాడు
Т-- --ш--и.
Т__ п______
Т-ј п-ш-ч-.
-----------
Тој пешачи.
0
To- p-e-ha--i.
T__ p_________
T-ј p-e-h-c-i-
--------------
Toј pyeshachi.
అతను నడుస్తాడు
Тој пешачи.
Toј pyeshachi.
అతను ఓడలో వెళ్తాడు
То---атува--о--р--.
Т__ п_____ с_ б____
Т-ј п-т-в- с- б-о-.
-------------------
Тој патува со брод.
0
T-ј -----v- so -r--.
T__ p______ s_ b____
T-ј p-t-o-a s- b-o-.
--------------------
Toј patoova so brod.
అతను ఓడలో వెళ్తాడు
Тој патува со брод.
Toј patoova so brod.
అతను బోట్లో వెళ్తాడు
Т---п-ту-- с----м--.
Т__ п_____ с_ ч_____
Т-ј п-т-в- с- ч-м-ц-
--------------------
Тој патува со чамец.
0
T-- p-to-va-s- c-amy-tz.
T__ p______ s_ c________
T-ј p-t-o-a s- c-a-y-t-.
------------------------
Toј patoova so chamyetz.
అతను బోట్లో వెళ్తాడు
Тој патува со чамец.
Toј patoova so chamyetz.
అతను ఈదుతాడు
Т---п---а.
Т__ п_____
Т-ј п-и-а-
----------
Тој плива.
0
T-- pli-a.
T__ p_____
T-ј p-i-a-
----------
Toј pliva.
అతను ఈదుతాడు
Тој плива.
Toј pliva.
ఇక్కడ ప్రమాదం ఉందా?
Дали ---- --о--сн-?
Д___ о___ е о______
Д-л- о-д- е о-а-н-?
-------------------
Дали овде е опасно?
0
Dali-ov-y- -- -pa--o?
D___ o____ y_ o______
D-l- o-d-e y- o-a-n-?
---------------------
Dali ovdye ye opasno?
ఇక్కడ ప్రమాదం ఉందా?
Дали овде е опасно?
Dali ovdye ye opasno?
ఒంటరిగా హిచ్ హైక్ చేయడం ప్రమాదకరమా?
Дал----о-а--о,-са--/ сам- да --о-и--м?
Д___ е о______ с__ / с___ д_ с________
Д-л- е о-а-н-, с-м / с-м- д- с-о-и-а-?
--------------------------------------
Дали е опасно, сам / сама да стопирам?
0
Da------opasno, s-m / --m--da-stop--am?
D___ y_ o______ s__ / s___ d_ s________
D-l- y- o-a-n-, s-m / s-m- d- s-o-i-a-?
---------------------------------------
Dali ye opasno, sam / sama da stopiram?
ఒంటరిగా హిచ్ హైక్ చేయడం ప్రమాదకరమా?
Дали е опасно, сам / сама да стопирам?
Dali ye opasno, sam / sama da stopiram?
రాత్రిళ్ళు వాకింగ్ కి వెల్లడం ప్రమాదకరమా?
Да-и - о-ас--, навече---а-с----- -а прош--ка?
Д___ е о______ н______ д_ с_ о__ н_ п________
Д-л- е о-а-н-, н-в-ч-р д- с- о-и н- п-о-е-к-?
---------------------------------------------
Дали е опасно, навечер да се оди на прошетка?
0
D--i y--op-sno,--a---c-yer -----e-o-i-na -r-s--e-ka?
D___ y_ o______ n_________ d_ s__ o__ n_ p__________
D-l- y- o-a-n-, n-v-e-h-e- d- s-e o-i n- p-o-h-e-k-?
----------------------------------------------------
Dali ye opasno, navyechyer da sye odi na proshyetka?
రాత్రిళ్ళు వాకింగ్ కి వెల్లడం ప్రమాదకరమా?
Дали е опасно, навечер да се оди на прошетка?
Dali ye opasno, navyechyer da sye odi na proshyetka?
మేము దారి తప్పిపోయాము
Н---го-п-г-еш-вм- --т-т.
Н__ г_ п_________ п_____
Н-е г- п-г-е-и-м- п-т-т-
------------------------
Ние го погрешивме патот.
0
N----guo -o-u-y-s-i---e p-tot.
N___ g__ p_____________ p_____
N-y- g-o p-g-r-e-h-v-y- p-t-t-
------------------------------
Niye guo poguryeshivmye patot.
మేము దారి తప్పిపోయాము
Ние го погрешивме патот.
Niye guo poguryeshivmye patot.
మేము రాంగ్ రోడ్ లో వెళ్తున్నాము
Н---с-- ----огр-ш-н -а-.
Н__ с__ н_ п_______ п___
Н-е с-е н- п-г-е-е- п-т-
------------------------
Ние сме на погрешен пат.
0
Ni-e -mye--a -o--rye-h-e- --t.
N___ s___ n_ p___________ p___
N-y- s-y- n- p-g-r-e-h-e- p-t-
------------------------------
Niye smye na poguryeshyen pat.
మేము రాంగ్ రోడ్ లో వెళ్తున్నాము
Ние сме на погрешен пат.
Niye smye na poguryeshyen pat.
మనం వెనక్కి తిరగాలి
Ни- --р-ме -- се вра-и-е.
Н__ м_____ д_ с_ в_______
Н-е м-р-м- д- с- в-а-и-е-
-------------------------
Ние мораме да се вратиме.
0
Ni----o-am-e-d---y--v---im--.
N___ m______ d_ s__ v________
N-y- m-r-m-e d- s-e v-a-i-y-.
-----------------------------
Niye moramye da sye vratimye.
మనం వెనక్కి తిరగాలి
Ние мораме да се вратиме.
Niye moramye da sye vratimye.
బండీని ఇక్కడ ఎక్కడ పార్క్ చేయావచ్చు?
Ка----о-е ов-е да-се --рки--?
К___ м___ о___ д_ с_ п_______
К-д- м-ж- о-д- д- с- п-р-и-а-
-----------------------------
Каде може овде да се паркира?
0
Kady--m--y--ov--- da--ye-pa--ira?
K____ m____ o____ d_ s__ p_______
K-d-e m-ʐ-e o-d-e d- s-e p-r-i-a-
---------------------------------
Kadye moʐye ovdye da sye parkira?
బండీని ఇక్కడ ఎక్కడ పార్క్ చేయావచ్చు?
Каде може овде да се паркира?
Kadye moʐye ovdye da sye parkira?
ఇక్కడ ఎక్కడైనా బండీని పార్క్ చేసే ప్రదేశం ఉందా?
И-а--и ов----а---р--иште?
И__ л_ о___ п____________
И-а л- о-д- п-р-и-а-и-т-?
-------------------------
Има ли овде паркиралиште?
0
I---li o-dy- p-rk-r-lish---?
I__ l_ o____ p______________
I-a l- o-d-e p-r-i-a-i-h-y-?
----------------------------
Ima li ovdye parkiralishtye?
ఇక్కడ ఎక్కడైనా బండీని పార్క్ చేసే ప్రదేశం ఉందా?
Има ли овде паркиралиште?
Ima li ovdye parkiralishtye?
ఇక్కడ బండీని ఎంత సేపు పార్క్ చేయవచ్చు?
К--к-----г- -о-е -в---д- -е -а-кир-?
К____ д____ м___ о___ д_ с_ п_______
К-л-у д-л-о м-ж- о-д- д- с- п-р-и-а-
------------------------------------
Колку долго може овде да се паркира?
0
Ko------olg-- ----e o---e da---e----ki--?
K_____ d_____ m____ o____ d_ s__ p_______
K-l-o- d-l-u- m-ʐ-e o-d-e d- s-e p-r-i-a-
-----------------------------------------
Kolkoo dolguo moʐye ovdye da sye parkira?
ఇక్కడ బండీని ఎంత సేపు పార్క్ చేయవచ్చు?
Колку долго може овде да се паркира?
Kolkoo dolguo moʐye ovdye da sye parkira?
మీరు స్కీయింగ్ చేస్తారా?
В--ит--л- -к--?
В_____ л_ с____
В-з-т- л- с-и-?
---------------
Возите ли скии?
0
Vo-i-y---i --ii?
V______ l_ s____
V-z-t-e l- s-i-?
----------------
Vozitye li skii?
మీరు స్కీయింగ్ చేస్తారా?
Возите ли скии?
Vozitye li skii?
పైకి వెళ్ళెందుకు మీరు స్కీ-లిఫ్ట్ ని ఉపయోగిస్తారా?
Се --з-т------аг-ре----лиф--т -а-ски---е?
С_ в_____ л_ н_____ с_ л_____ з_ с_______
С- в-з-т- л- н-г-р- с- л-ф-о- з- с-и-а-е-
-----------------------------------------
Се возите ли нагоре со лифтот за скијање?
0
S-- --z-t---li n-guory- s--li-tot z--s--јa-y-?
S__ v______ l_ n_______ s_ l_____ z_ s________
S-e v-z-t-e l- n-g-o-y- s- l-f-o- z- s-i-a-y-?
----------------------------------------------
Sye vozitye li naguorye so liftot za skiјaњye?
పైకి వెళ్ళెందుకు మీరు స్కీ-లిఫ్ట్ ని ఉపయోగిస్తారా?
Се возите ли нагоре со лифтот за скијање?
Sye vozitye li naguorye so liftot za skiјaњye?
ఇక్కడ స్కీలు అద్దెకు తీసుకోవచ్చా?
М--е--- ---- д---е --нај-ат---ии?
М___ л_ о___ д_ с_ и_______ с____
М-ж- л- о-д- д- с- и-н-ј-а- с-и-?
---------------------------------
Може ли овде да се изнајмат скии?
0
M-ʐ-e -- -v-----a -ye-iz----at-s-ii?
M____ l_ o____ d_ s__ i_______ s____
M-ʐ-e l- o-d-e d- s-e i-n-ј-a- s-i-?
------------------------------------
Moʐye li ovdye da sye iznaјmat skii?
ఇక్కడ స్కీలు అద్దెకు తీసుకోవచ్చా?
Може ли овде да се изнајмат скии?
Moʐye li ovdye da sye iznaјmat skii?