పర్యాటక సమాచార కార్యాలయం ఎక్కడ ఉంది?
Де-розт-ш-в-не т----тич-е бюро?
Д- р---------- т--------- б----
Д- р-з-а-о-а-е т-р-с-и-н- б-р-?
-------------------------------
Де розташоване туристичне бюро?
0
D--ro--as---a-e t---st--h----y-r-?
D- r----------- t---------- b-----
D- r-z-a-h-v-n- t-r-s-y-h-e b-u-o-
----------------------------------
De roztashovane turystychne byuro?
పర్యాటక సమాచార కార్యాలయం ఎక్కడ ఉంది?
Де розташоване туристичне бюро?
De roztashovane turystychne byuro?
మీ వద్ద నా కోసమ్ ఒక సిటీ మ్యాప్ ఉందా?
У---- є-м-п- -і-т- дл----н-?
У в-- є м--- м---- д-- м----
У в-с є м-п- м-с-а д-я м-н-?
----------------------------
У вас є мапа міста для мене?
0
U---- y--m--a----t---ly- m-ne?
U v-- y- m--- m---- d--- m----
U v-s y- m-p- m-s-a d-y- m-n-?
------------------------------
U vas ye mapa mista dlya mene?
మీ వద్ద నా కోసమ్ ఒక సిటీ మ్యాప్ ఉందా?
У вас є мапа міста для мене?
U vas ye mapa mista dlya mene?
ఇక్కడనుంచి ఎవరైనా గదిని బుక్ చేయవచ్చా?
М-жна-----за--оню---и н-ме----гот--і?
М---- т-- з---------- н---- в г------
М-ж-а т-т з-б-о-ю-а-и н-м-р в г-т-л-?
-------------------------------------
Можна тут забронювати номер в готелі?
0
Moz-n- tu----b----u---- no--- - h---li?
M----- t-- z----------- n---- v h------
M-z-n- t-t z-b-o-y-v-t- n-m-r v h-t-l-?
---------------------------------------
Mozhna tut zabronyuvaty nomer v hoteli?
ఇక్కడనుంచి ఎవరైనా గదిని బుక్ చేయవచ్చా?
Можна тут забронювати номер в готелі?
Mozhna tut zabronyuvaty nomer v hoteli?
పాత నగరం ఎక్కడ ఉంది?
Д- з--х----ьс- с---е--і-т-?
Д- з---------- с---- м-----
Д- з-а-о-и-ь-я с-а-е м-с-о-
---------------------------
Де знаходиться старе місто?
0
De ---k-o---ʹsy---ta-- mi-t-?
D- z------------ s---- m-----
D- z-a-h-d-t-s-a s-a-e m-s-o-
-----------------------------
De znakhodytʹsya stare misto?
పాత నగరం ఎక్కడ ఉంది?
Де знаходиться старе місто?
De znakhodytʹsya stare misto?
చర్చ్ ఎక్కడ ఉంది?
Де знаходи-ь-я -аф---а-ь--й--о--р?
Д- з---------- к----------- с-----
Д- з-а-о-и-ь-я к-ф-д-а-ь-и- с-б-р-
----------------------------------
Де знаходиться кафедральний собор?
0
D--znak--dy-ʹsy- ---e---l--y----o---?
D- z------------ k------------ s-----
D- z-a-h-d-t-s-a k-f-d-a-ʹ-y-̆ s-b-r-
-------------------------------------
De znakhodytʹsya kafedralʹnyy̆ sobor?
చర్చ్ ఎక్కడ ఉంది?
Де знаходиться кафедральний собор?
De znakhodytʹsya kafedralʹnyy̆ sobor?
మ్యూజియం ఎక్కడ ఉంది?
Де--на-о---ься-м--ей?
Д- з---------- м-----
Д- з-а-о-и-ь-я м-з-й-
---------------------
Де знаходиться музей?
0
D- -n-khodytʹ--a----ey-?
D- z------------ m------
D- z-a-h-d-t-s-a m-z-y-?
------------------------
De znakhodytʹsya muzey̆?
మ్యూజియం ఎక్కడ ఉంది?
Де знаходиться музей?
De znakhodytʹsya muzey̆?
స్టాంపులను ఎక్కడ కొనవచ్చు?
Де можна к-п--- -ошт------р--?
Д- м---- к----- п------ м-----
Д- м-ж-а к-п-т- п-ш-о-і м-р-и-
------------------------------
Де можна купити поштові марки?
0
De---zh-a k----- pos-t--i --r--?
D- m----- k----- p------- m-----
D- m-z-n- k-p-t- p-s-t-v- m-r-y-
--------------------------------
De mozhna kupyty poshtovi marky?
స్టాంపులను ఎక్కడ కొనవచ్చు?
Де можна купити поштові марки?
De mozhna kupyty poshtovi marky?
పువ్వులు ఎక్కడ కొనవచ్చు?
Де-мо--а--уп-т--к---и?
Д- м---- к----- к-----
Д- м-ж-а к-п-т- к-і-и-
----------------------
Де можна купити квіти?
0
D--m--h-a-k-py-y--vi--?
D- m----- k----- k-----
D- m-z-n- k-p-t- k-i-y-
-----------------------
De mozhna kupyty kvity?
పువ్వులు ఎక్కడ కొనవచ్చు?
Де можна купити квіти?
De mozhna kupyty kvity?
టికెట్లు ఎక్కడ కొనవచ్చు?
Де м--на---п-ти --ит-и?
Д- м---- к----- к------
Д- м-ж-а к-п-т- к-и-к-?
-----------------------
Де можна купити квитки?
0
De-mo---- ----t- ---t-y?
D- m----- k----- k------
D- m-z-n- k-p-t- k-y-k-?
------------------------
De mozhna kupyty kvytky?
టికెట్లు ఎక్కడ కొనవచ్చు?
Де можна купити квитки?
De mozhna kupyty kvytky?
ఓడరేవు ఎక్కడ ఉంది?
Де-з-а-о--т-ся-п--т?
Д- з---------- п----
Д- з-а-о-и-ь-я п-р-?
--------------------
Де знаходиться порт?
0
D----ak--d--ʹ--a -or-?
D- z------------ p----
D- z-a-h-d-t-s-a p-r-?
----------------------
De znakhodytʹsya port?
ఓడరేవు ఎక్కడ ఉంది?
Де знаходиться порт?
De znakhodytʹsya port?
మార్కెట్ ఎక్కడ ఉంది?
Д--знаход-ть-я -аз--?
Д- з---------- б-----
Д- з-а-о-и-ь-я б-з-р-
---------------------
Де знаходиться базар?
0
De------odytʹsy---az-r?
D- z------------ b-----
D- z-a-h-d-t-s-a b-z-r-
-----------------------
De znakhodytʹsya bazar?
మార్కెట్ ఎక్కడ ఉంది?
Де знаходиться базар?
De znakhodytʹsya bazar?
కోట ఎక్కడ ఉంది?
Д--з-аходи--с- за--к?
Д- з---------- з-----
Д- з-а-о-и-ь-я з-м-к-
---------------------
Де знаходиться замок?
0
D---n--h-dyt--ya --mo-?
D- z------------ z-----
D- z-a-h-d-t-s-a z-m-k-
-----------------------
De znakhodytʹsya zamok?
కోట ఎక్కడ ఉంది?
Де знаходиться замок?
De znakhodytʹsya zamok?
పర్యటన ఎప్పుడు మొదలవుతుంది?
К-ли--оч-на--ь-я -к-к-рсі-?
К--- п---------- е---------
К-л- п-ч-н-є-ь-я е-с-у-с-я-
---------------------------
Коли починається екскурсія?
0
K--y-p-c---------y- -kskur----?
K--- p------------- e----------
K-l- p-c-y-a-e-ʹ-y- e-s-u-s-y-?
-------------------------------
Koly pochynayetʹsya ekskursiya?
పర్యటన ఎప్పుడు మొదలవుతుంది?
Коли починається екскурсія?
Koly pochynayetʹsya ekskursiya?
పర్యటన ఎప్పుడు ముగుస్తుంది?
Ко-- з-кі-чу----я е-с-у-с--?
К--- з----------- е---------
К-л- з-к-н-у-т-с- е-с-у-с-я-
----------------------------
Коли закінчується екскурсія?
0
Koly---k--c-u---ʹs-a ek--urs-ya?
K--- z-------------- e----------
K-l- z-k-n-h-y-t-s-a e-s-u-s-y-?
--------------------------------
Koly zakinchuyetʹsya ekskursiya?
పర్యటన ఎప్పుడు ముగుస్తుంది?
Коли закінчується екскурсія?
Koly zakinchuyetʹsya ekskursiya?
పర్యటన ఎంత కాలం ఉంటుంది?
Як-дов-о---и-а-----ку-с-я?
Я- д---- т----- е---------
Я- д-в-о т-и-а- е-с-у-с-я-
--------------------------
Як довго триває екскурсія?
0
Y-- dov-- -r--ay--e--k-r-i--?
Y-- d---- t------ e----------
Y-k d-v-o t-y-a-e e-s-u-s-y-?
-----------------------------
Yak dovho tryvaye ekskursiya?
పర్యటన ఎంత కాలం ఉంటుంది?
Як довго триває екскурсія?
Yak dovho tryvaye ekskursiya?
నాకు జర్మన్ మాట్లాడే ఒక గైడ్ కావాలి
М--і по-р--е--е-ску-с---д,----й -о--р-т- -і--цьк-- -о---.
М--- п------- е----------- я--- г------- н-------- м-----
М-н- п-т-і-е- е-с-у-с-в-д- я-и- г-в-р-т- н-м-ц-к-ю м-в-ю-
---------------------------------------------------------
Мені потрібен екскурсовод, який говорить німецькою мовою.
0
Me-i---t-iben eksk-----od,-----y̆-h-vo---- n--e-s-ko-u ---o--.
M--- p------- e----------- y----- h------- n---------- m------
M-n- p-t-i-e- e-s-u-s-v-d- y-k-y- h-v-r-t- n-m-t-ʹ-o-u m-v-y-.
--------------------------------------------------------------
Meni potriben ekskursovod, yakyy̆ hovorytʹ nimetsʹkoyu movoyu.
నాకు జర్మన్ మాట్లాడే ఒక గైడ్ కావాలి
Мені потрібен екскурсовод, який говорить німецькою мовою.
Meni potriben ekskursovod, yakyy̆ hovorytʹ nimetsʹkoyu movoyu.
నాకు ఇటాలియన్ మాట్లాడే ఒక గైడ్ కావాలి
Ме-і ---рі----екс-у-сов--, яки- го--р--ь ---лі-с-ко-.
М--- п------- е----------- я--- г------- і-----------
М-н- п-т-і-е- е-с-у-с-в-д- я-и- г-в-р-т- і-а-і-с-к-ю-
-----------------------------------------------------
Мені потрібен екскурсовод, який говорить італійською.
0
Me-- p---i--n e-s-u---v-d---ak-----ov---tʹ ital-y̆s--oy-.
M--- p------- e----------- y----- h------- i-------------
M-n- p-t-i-e- e-s-u-s-v-d- y-k-y- h-v-r-t- i-a-i-̆-ʹ-o-u-
---------------------------------------------------------
Meni potriben ekskursovod, yakyy̆ hovorytʹ italiy̆sʹkoyu.
నాకు ఇటాలియన్ మాట్లాడే ఒక గైడ్ కావాలి
Мені потрібен екскурсовод, який говорить італійською.
Meni potriben ekskursovod, yakyy̆ hovorytʹ italiy̆sʹkoyu.
నాకు ఫ్రెంచ్ మాట్లాడే ఒక గైడ్ కావాలి
М-н--п-т-і-ен-ек---рс-во-, -к----о-ор-ть-ф-а----ьк--.
М--- п------- е----------- я--- г------- ф-----------
М-н- п-т-і-е- е-с-у-с-в-д- я-и- г-в-р-т- ф-а-ц-з-к-ю-
-----------------------------------------------------
Мені потрібен екскурсовод, який говорить французькою.
0
Me-- --tr---n-eks-ursovod- y-k----------tʹ-fran-s----oy-.
M--- p------- e----------- y----- h------- f-------------
M-n- p-t-i-e- e-s-u-s-v-d- y-k-y- h-v-r-t- f-a-t-u-ʹ-o-u-
---------------------------------------------------------
Meni potriben ekskursovod, yakyy̆ hovorytʹ frantsuzʹkoyu.
నాకు ఫ్రెంచ్ మాట్లాడే ఒక గైడ్ కావాలి
Мені потрібен екскурсовод, який говорить французькою.
Meni potriben ekskursovod, yakyy̆ hovorytʹ frantsuzʹkoyu.