టాక్సీ ని పిలవండి
В--лич--, будь-л-с--, та-сі.
В-------- б---------- т-----
В-к-и-т-, б-д---а-к-, т-к-і-
----------------------------
Викличте, будь-ласка, таксі.
0
V-kly----,--u----a-k----ak-i.
V--------- b---------- t-----
V-k-y-h-e- b-d---a-k-, t-k-i-
-----------------------------
Vyklychte, budʹ-laska, taksi.
టాక్సీ ని పిలవండి
Викличте, будь-ласка, таксі.
Vyklychte, budʹ-laska, taksi.
స్టేషన్ వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది?
С-іл-к- -о--у- -- -------?
С------ к----- д- в-------
С-і-ь-и к-ш-у- д- в-к-а-у-
--------------------------
Скільки коштує до вокзалу?
0
Skilʹ-y --shtuye-do -ok---u?
S------ k------- d- v-------
S-i-ʹ-y k-s-t-y- d- v-k-a-u-
----------------------------
Skilʹky koshtuye do vokzalu?
స్టేషన్ వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది?
Скільки коштує до вокзалу?
Skilʹky koshtuye do vokzalu?
విమానాశ్రయానికి వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది?
С-і---и---шту---о-аеро-орт-?
С------ к----- д- а---------
С-і-ь-и к-ш-у- д- а-р-п-р-у-
----------------------------
Скільки коштує до аеропорту?
0
Sk-l-k--k-s-tuye-do--ero-o--u?
S------ k------- d- a---------
S-i-ʹ-y k-s-t-y- d- a-r-p-r-u-
------------------------------
Skilʹky koshtuye do aeroportu?
విమానాశ్రయానికి వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది?
Скільки коштує до аеропорту?
Skilʹky koshtuye do aeroportu?
నేరుగా వెళ్ళండి
Бу-ь-л--ка- прямо.
Б---------- п-----
Б-д---а-к-, п-я-о-
------------------
Будь-ласка, прямо.
0
Bu-ʹ---s--,-p---mo.
B---------- p------
B-d---a-k-, p-y-m-.
-------------------
Budʹ-laska, pryamo.
నేరుగా వెళ్ళండి
Будь-ласка, прямо.
Budʹ-laska, pryamo.
ఇక్కడ కుడి వైపు తిరగండి
Б-д---а-к-, т-т--------ч.
Б---------- т-- п--------
Б-д---а-к-, т-т п-а-о-у-.
-------------------------
Будь-ласка, тут праворуч.
0
B------sk-, -u- p---or--h.
B---------- t-- p---------
B-d---a-k-, t-t p-a-o-u-h-
--------------------------
Budʹ-laska, tut pravoruch.
ఇక్కడ కుడి వైపు తిరగండి
Будь-ласка, тут праворуч.
Budʹ-laska, tut pravoruch.
ఆ చివరిన ఎడమ వైపుకి తిరగండి
Б-дь-лас--- -а- -- р-зі лів--у-.
Б---------- т-- н- р--- л-------
Б-д---а-к-, т-м н- р-з- л-в-р-ч-
--------------------------------
Будь-ласка, там на розі ліворуч.
0
Bu-ʹ----k-,-ta---- rozi -ivor---.
B---------- t-- n- r--- l--------
B-d---a-k-, t-m n- r-z- l-v-r-c-.
---------------------------------
Budʹ-laska, tam na rozi livoruch.
ఆ చివరిన ఎడమ వైపుకి తిరగండి
Будь-ласка, там на розі ліворуч.
Budʹ-laska, tam na rozi livoruch.
నేను తొందరలో ఉన్నాను
Я-по----аю.
Я п--------
Я п-с-і-а-.
-----------
Я поспішаю.
0
YA -o-pi--a--.
Y- p----------
Y- p-s-i-h-y-.
--------------
YA pospishayu.
నేను తొందరలో ఉన్నాను
Я поспішаю.
YA pospishayu.
నా వద్ద సమయం ఉంది
Я маю-ча-.
Я м-- ч---
Я м-ю ч-с-
----------
Я маю час.
0
YA---yu -h-s.
Y- m--- c----
Y- m-y- c-a-.
-------------
YA mayu chas.
నా వద్ద సమయం ఉంది
Я маю час.
YA mayu chas.
మెల్లగా నడపండి
Їдь-е--буд---ас-а---ов------е.
Ї----- б---------- п----------
Ї-ь-е- б-д---а-к-, п-в-л-н-ш-.
------------------------------
Їдьте, будь-ласка, повільніше.
0
I-dʹ-e- budʹ-l-ska--p--i---is-e.
I------ b---------- p-----------
I-d-t-, b-d---a-k-, p-v-l-n-s-e-
--------------------------------
Ïdʹte, budʹ-laska, povilʹnishe.
మెల్లగా నడపండి
Їдьте, будь-ласка, повільніше.
Ïdʹte, budʹ-laska, povilʹnishe.
ఇక్కడ ఆపండి
З-пи-і--ся -ут- -удь------.
З--------- т--- б----------
З-п-н-т-с- т-т- б-д---а-к-.
---------------------------
Зупиніться тут, будь-ласка.
0
Z--yn-t---- -u---b--ʹ--a--a.
Z---------- t--- b----------
Z-p-n-t-s-a t-t- b-d---a-k-.
----------------------------
Zupynitʹsya tut, budʹ-laska.
ఇక్కడ ఆపండి
Зупиніться тут, будь-ласка.
Zupynitʹsya tut, budʹ-laska.
ఒక్క నిమిషం ఆగండి
З---к---е---и-инк---б-дь-лас--.
З-------- х-------- б----------
З-ч-к-й-е х-и-и-к-, б-д---а-к-.
-------------------------------
Зачекайте хвилинку, будь-ласка.
0
Za--e--y----k--y---ku,-bu----a-k-.
Z---------- k--------- b----------
Z-c-e-a-̆-e k-v-l-n-u- b-d---a-k-.
----------------------------------
Zachekay̆te khvylynku, budʹ-laska.
ఒక్క నిమిషం ఆగండి
Зачекайте хвилинку, будь-ласка.
Zachekay̆te khvylynku, budʹ-laska.
నేను వెంటనే వస్తాను
Я ------п----ну-я.
Я з---- п---------
Я з-р-з п-в-р-у-я-
------------------
Я зараз повернуся.
0
Y- --raz--o-----sya.
Y- z---- p----------
Y- z-r-z p-v-r-u-y-.
--------------------
YA zaraz povernusya.
నేను వెంటనే వస్తాను
Я зараз повернуся.
YA zaraz povernusya.
నాకు ఒక రసీదు ఇవ్వండి
Дай-е-----,-буд--ла--а- ч-к.
Д---- м---- б---------- ч---
Д-й-е м-н-, б-д---а-к-, ч-к-
----------------------------
Дайте мені, будь-ласка, чек.
0
Da-̆te --ni,--u-ʹ-l-ska,---e-.
D----- m---- b---------- c----
D-y-t- m-n-, b-d---a-k-, c-e-.
------------------------------
Day̆te meni, budʹ-laska, chek.
నాకు ఒక రసీదు ఇవ్వండి
Дайте мені, будь-ласка, чек.
Day̆te meni, budʹ-laska, chek.
నా వద్ద చిల్లర లేదు
В --н---е-а- д--б--х -ро-ей.
В м--- н---- д------ г------
В м-н- н-м-є д-і-н-х г-о-е-.
----------------------------
В мене немає дрібних грошей.
0
V--e-e --maye-d-i-nykh-------y-.
V m--- n----- d------- h--------
V m-n- n-m-y- d-i-n-k- h-o-h-y-.
--------------------------------
V mene nemaye dribnykh hroshey̆.
నా వద్ద చిల్లర లేదు
В мене немає дрібних грошей.
V mene nemaye dribnykh hroshey̆.
పర్లేదు, చిల్లర ఉంచుకోండి
Д-ст-т-ьо, р-----дл- ---.
Д--------- р---- д-- в---
Д-с-а-н-о- р-ш-а д-я в-с-
-------------------------
Достатньо, решта для вас.
0
Do-tat-ʹ-- --s-ta -l-a --s.
D--------- r----- d--- v---
D-s-a-n-o- r-s-t- d-y- v-s-
---------------------------
Dostatnʹo, reshta dlya vas.
పర్లేదు, చిల్లర ఉంచుకోండి
Достатньо, решта для вас.
Dostatnʹo, reshta dlya vas.
ఈ చిరునామా కి తీసుకెళ్ళండి
Ві-ве-і-- мене-----іє--ад-е-о-.
В-------- м--- з- ц--- а-------
В-д-е-і-ь м-н- з- ц-є- а-р-с-ю-
-------------------------------
Відвезіть мене за цією адресою.
0
Vi--ez-----e-e----tsi---u --resoyu.
V-------- m--- z- t------ a--------
V-d-e-i-ʹ m-n- z- t-i-e-u a-r-s-y-.
-----------------------------------
Vidvezitʹ mene za tsiyeyu adresoyu.
ఈ చిరునామా కి తీసుకెళ్ళండి
Відвезіть мене за цією адресою.
Vidvezitʹ mene za tsiyeyu adresoyu.
నా హోటల్ కి తీసుకెళ్ళండి
Відв---т- -е-- -о -ог- го--лю.
В-------- м--- д- м--- г------
В-д-е-і-ь м-н- д- м-г- г-т-л-.
------------------------------
Відвезіть мене до мого готелю.
0
Vid---it----ne-d--m-ho hote-y-.
V-------- m--- d- m--- h-------
V-d-e-i-ʹ m-n- d- m-h- h-t-l-u-
-------------------------------
Vidvezitʹ mene do moho hotelyu.
నా హోటల్ కి తీసుకెళ్ళండి
Відвезіть мене до мого готелю.
Vidvezitʹ mene do moho hotelyu.
సముద్ర తీరానికి తీసుకెళ్ళండి
Ві--е---ь-ме-- -- п-яж.
В-------- м--- н- п----
В-д-е-і-ь м-н- н- п-я-.
-----------------------
Відвезіть мене на пляж.
0
V-dv--i---mene-n- -ly--h.
V-------- m--- n- p------
V-d-e-i-ʹ m-n- n- p-y-z-.
-------------------------
Vidvezitʹ mene na plyazh.
సముద్ర తీరానికి తీసుకెళ్ళండి
Відвезіть мене на пляж.
Vidvezitʹ mene na plyazh.