So’zlashuv kitobi

uz At the zoo   »   es En el zoológico

43 [qirq uch]

At the zoo

At the zoo

43 [cuarenta y tres]

En el zoológico

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Spanish O’ynang Ko’proq
Hayvonot bog‘i o‘sha yerda. Ahí es-á e--z--ló--c-. Ahí está el zoológico. A-í e-t- e- z-o-ó-i-o- ---------------------- Ahí está el zoológico.
Jirafalar bor. Ah- -s-án las j-rafas. Ahí están las jirafas. A-í e-t-n l-s j-r-f-s- ---------------------- Ahí están las jirafas.
ayiqlar qayerda ¿--------t-- los-osos? ¿Dónde están los osos? ¿-ó-d- e-t-n l-s o-o-? ---------------------- ¿Dónde están los osos?
fillar qayerda ¿-ón-e e--á- -----le-an-es? ¿Dónde están los elefantes? ¿-ó-d- e-t-n l-s e-e-a-t-s- --------------------------- ¿Dónde están los elefantes?
ilonlar qayerda ¿-ónd--e-tá- --s s--pi-ntes? ¿Dónde están las serpientes? ¿-ó-d- e-t-n l-s s-r-i-n-e-? ---------------------------- ¿Dónde están las serpientes?
sherlar qayerda ¿-ónde es----lo- ---n--? ¿Dónde están los leones? ¿-ó-d- e-t-n l-s l-o-e-? ------------------------ ¿Dónde están los leones?
Menda kamera bor. (-o)-t---o --- -áma-a f-----á--c-. (Yo) tengo una cámara fotográfica. (-o- t-n-o u-a c-m-r- f-t-g-á-i-a- ---------------------------------- (Yo) tengo una cámara fotográfica.
Menda kinokamera ham bor. (--) -e--o ---bién-u-a-v---o-á---a. (Yo) tengo también una videocámara. (-o- t-n-o t-m-i-n u-a v-d-o-á-a-a- ----------------------------------- (Yo) tengo también una videocámara.
batareya qayerda ¿-ónd--es-án--a- ---a- - --------? ¿Dónde están las pilas / baterías? ¿-ó-d- e-t-n l-s p-l-s / b-t-r-a-? ---------------------------------- ¿Dónde están las pilas / baterías?
Pingvinlar qayerda? ¿Dónd- --t-n lo---i---in--? ¿Dónde están los pingüinos? ¿-ó-d- e-t-n l-s p-n-ü-n-s- --------------------------- ¿Dónde están los pingüinos?
Kengurular qayerda? ¿-ó-------á---o--c--gu-os? ¿Dónde están los canguros? ¿-ó-d- e-t-n l-s c-n-u-o-? -------------------------- ¿Dónde están los canguros?
Karkidonlar qayerda? ¿-ó-----s-án -o- -i--ce-on-es? ¿Dónde están los rinocerontes? ¿-ó-d- e-t-n l-s r-n-c-r-n-e-? ------------------------------ ¿Dónde están los rinocerontes?
Hojatxonani qayerdan topsam boladi? ¿Dón-e es---el-l-v-bo? ¿Dónde está el lavabo? ¿-ó-d- e-t- e- l-v-b-? ---------------------- ¿Dónde está el lavabo?
U yerda kafe bor. Ah- hay una-cafet---a. Ahí hay una cafetería. A-í h-y u-a c-f-t-r-a- ---------------------- Ahí hay una cafetería.
U yerda restoran bor. Ahí hay--n re--aur--te. Ahí hay un restaurante. A-í h-y u- r-s-a-r-n-e- ----------------------- Ahí hay un restaurante.
Tuyalar qayerda? ¿--n-- -st------ c---ll--? ¿Dónde están los camellos? ¿-ó-d- e-t-n l-s c-m-l-o-? -------------------------- ¿Dónde están los camellos?
Gorillalar va zebralar qayerda? ¿D-nd- e---- -o---o-ilas --l-s-c-b-a-? ¿Dónde están los gorilas y las cebras? ¿-ó-d- e-t-n l-s g-r-l-s y l-s c-b-a-? -------------------------------------- ¿Dónde están los gorilas y las cebras?
Yolbarslar va timsohlar qayerda? ¿D--d---s-án-los tigre--- ---o--il-s? ¿Dónde están los tigres y cocodrilos? ¿-ó-d- e-t-n l-s t-g-e- y c-c-d-i-o-? ------------------------------------- ¿Dónde están los tigres y cocodrilos?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -