So’zlashuv kitobi

uz Subordinate clauses: that 1   »   es Oraciones subordinadas con que 1

91 [toqson bir]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

91 [noventa y uno]

Oraciones subordinadas con que 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Spanish O’ynang Ko’proq
Ertaga ob-havo yaxshi bolishi mumkin. Ta- --z har--me-or -ie-po ma---a. Tal vez hará mejor tiempo mañana. T-l v-z h-r- m-j-r t-e-p- m-ñ-n-. --------------------------------- Tal vez hará mejor tiempo mañana.
Qayerdan bilasiz? ¿-ó-- -- -a-e (u--e--? ¿Cómo lo sabe (usted)? ¿-ó-o l- s-b- (-s-e-)- ---------------------- ¿Cómo lo sabe (usted)?
Umid qilamanki, u yaxshilanadi. Es-er- -u--h--- -e-or-t----o. Espero que haga mejor tiempo. E-p-r- q-e h-g- m-j-r t-e-p-. ----------------------------- Espero que haga mejor tiempo.
U albatta keladi. Se-ur- q-- -----. Seguro que viene. S-g-r- q-e v-e-e- ----------------- Seguro que viene.
bu xavfsizmi ¿Se-uro? ¿Seguro? ¿-e-u-o- -------- ¿Seguro?
Men u kelayotganini bilaman. Sé-q-e---ndr-. Sé que vendrá. S- q-e v-n-r-. -------------- Sé que vendrá.
U albatta qongiroq qiladi. Se-ur- que---a--. Seguro que llama. S-g-r- q-e l-a-a- ----------------- Seguro que llama.
Haqiqatdan? ¿De-verd-d? ¿De verdad? ¿-e v-r-a-? ----------- ¿De verdad?
Menimcha, u qongiroq qilmoqda. Cr---q----l-m--á. Creo que llamará. C-e- q-e l-a-a-á- ----------------- Creo que llamará.
Sharob eski bolishi kerak. El ---- -s---gur-m--t---i--o. El vino es seguramente viejo. E- v-n- e- s-g-r-m-n-e v-e-o- ----------------------------- El vino es seguramente viejo.
Siz aniq bilasizmi? ¿----a-- ---te-- con s-gu-i--d? ¿Lo sabe (usted) con seguridad? ¿-o s-b- (-s-e-) c-n s-g-r-d-d- ------------------------------- ¿Lo sabe (usted) con seguridad?
Menimcha, u keksa. C--- ---u--ng- -u- -s -i-jo. Creo / Supongo que es viejo. C-e- / S-p-n-o q-e e- v-e-o- ---------------------------- Creo / Supongo que es viejo.
Bizning xojayinimiz yaxshi korinadi. N-es---------t-e-e --en---p--to. Nuestro jefe tiene buen aspecto. N-e-t-o j-f- t-e-e b-e- a-p-c-o- -------------------------------- Nuestro jefe tiene buen aspecto.
Sizningcha ... toping? ¿U---- c-e-? ¿Usted cree? ¿-s-e- c-e-? ------------ ¿Usted cree?
Menimcha, u aslida juda chiroyli. Dir-a -ncl--- --- t-ene---y -u-- ------o. Diría incluso que tiene muy buen aspecto. D-r-a i-c-u-o q-e t-e-e m-y b-e- a-p-c-o- ----------------------------------------- Diría incluso que tiene muy buen aspecto.
Rahbarning qiz dosti bolishi kerak. Segur--qu----es------f- --en- -ov--. Seguro que nuestro jefe tiene novia. S-g-r- q-e n-e-t-o j-f- t-e-e n-v-a- ------------------------------------ Seguro que nuestro jefe tiene novia.
Ular haqiqatan ham ishonishadimi? ¿---cre- ------) de--erda-? ¿Lo cree (usted) de verdad? ¿-o c-e- (-s-e-) d- v-r-a-? --------------------------- ¿Lo cree (usted) de verdad?
Uning qiz dosti bolishi mumkin. Es-muy -o-ibl---u----n---n--ia. Es muy posible que tenga novia. E- m-y p-s-b-e q-e t-n-a n-v-a- ------------------------------- Es muy posible que tenga novia.

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -