So’zlashuv kitobi

uz to need – to want to   »   es necesitar – querer

69 [oltmish toqqiz]

to need – to want to

to need – to want to

69 [sesenta y nueve]

necesitar – querer

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Spanish O’ynang Ko’proq
menga toshak kerak (--) ---es-to-u-a-cama. (Yo) necesito una cama. (-o- n-c-s-t- u-a c-m-. ----------------------- (Yo) necesito una cama.
Uxlagim kelyapti. (--)--u-e-----r-ir. (Yo) quiero dormir. (-o- q-i-r- d-r-i-. ------------------- (Yo) quiero dormir.
bu yerda toshak bormi ¿H-y-u-a cama --u-? ¿Hay una cama aquí? ¿-a- u-a c-m- a-u-? ------------------- ¿Hay una cama aquí?
menga chiroq kerak (-o)----es-to u-a---m-a-a. (Yo) necesito una lámpara. (-o- n-c-s-t- u-a l-m-a-a- -------------------------- (Yo) necesito una lámpara.
Men oqimoqchiman. (Y-)-qui--- -e--. (Yo) quiero leer. (-o- q-i-r- l-e-. ----------------- (Yo) quiero leer.
Bu yerda chiroq bormi? ¿Ha- --a-l-m-a-- a-u-? ¿Hay una lámpara aquí? ¿-a- u-a l-m-a-a a-u-? ---------------------- ¿Hay una lámpara aquí?
menga telefon kerak (Yo--n-c-s--o -n tel-f-n-. (Yo) necesito un teléfono. (-o- n-c-s-t- u- t-l-f-n-. -------------------------- (Yo) necesito un teléfono.
Men qongiroq qilmoqchiman. (Y-)--uiero h-c-r--na-ll-m-da t-lefóni-a. (Yo) quiero hacer una llamada telefónica. (-o- q-i-r- h-c-r u-a l-a-a-a t-l-f-n-c-. ----------------------------------------- (Yo) quiero hacer una llamada telefónica.
Bu yerda telefon bormi? ¿Hay--n-t-léfon- aq--? ¿Hay un teléfono aquí? ¿-a- u- t-l-f-n- a-u-? ---------------------- ¿Hay un teléfono aquí?
menga kamera kerak (-o)--e---it- --a cámar-. (Yo) necesito una cámara. (-o- n-c-s-t- u-a c-m-r-. ------------------------- (Yo) necesito una cámara.
Men suratga olmoqchiman. (-o)-quie-- --to--a-i---/-tomar foto-ra---s. (Yo) quiero fotografiar / tomar fotografías. (-o- q-i-r- f-t-g-a-i-r / t-m-r f-t-g-a-í-s- -------------------------------------------- (Yo) quiero fotografiar / tomar fotografías.
Bu yerda kamera bormi? ¿-a- u-- -ám----aq--? ¿Hay una cámara aquí? ¿-a- u-a c-m-r- a-u-? --------------------- ¿Hay una cámara aquí?
menga kompyuter kerak (Yo) ---e--t--un -rde--dor --un- comput-d-ra (am--. (Yo) necesito un ordenador / una computadora (am.). (-o- n-c-s-t- u- o-d-n-d-r / u-a c-m-u-a-o-a (-m-)- --------------------------------------------------- (Yo) necesito un ordenador / una computadora (am.).
Men elektron pochta xabarini yubormoqchiman. (----qui-----an-ar un -orre- el-----ni-o. (Yo) quiero mandar un correo electrónico. (-o- q-i-r- m-n-a- u- c-r-e- e-e-t-ó-i-o- ----------------------------------------- (Yo) quiero mandar un correo electrónico.
Bu yerda kompyuter bormi? ¿--y-----rd--a-or-/ -na -o---t-dor---a----a---? ¿Hay un ordenador / una computadora (am.) aquí? ¿-a- u- o-d-n-d-r / u-a c-m-u-a-o-a (-m-) a-u-? ----------------------------------------------- ¿Hay un ordenador / una computadora (am.) aquí?
Menga ruchka kerak. (-o- n--e-i-- u- ----graf-. (Yo) necesito un bolígrafo. (-o- n-c-s-t- u- b-l-g-a-o- --------------------------- (Yo) necesito un bolígrafo.
Men nimadir yozmoqchiman. (Y---quie-o--s--ib-r-algo. (Yo) quiero escribir algo. (-o- q-i-r- e-c-i-i- a-g-. -------------------------- (Yo) quiero escribir algo.
Bu yerda qog‘oz va qalam bormi? ¿Ha- -na-h--a--- --p-l - -n -o--gr--o-a-u-? ¿Hay una hoja de papel y un bolígrafo aquí? ¿-a- u-a h-j- d- p-p-l y u- b-l-g-a-o a-u-? ------------------------------------------- ¿Hay una hoja de papel y un bolígrafo aquí?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -