So’zlashuv kitobi

uz Preparing a trip   »   pl Przygotowania do podróży

47 [qirq yetti]

Preparing a trip

Preparing a trip

47 [czterdzieści siedem]

Przygotowania do podróży

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Polish O’ynang Ko’proq
Siz bizning chamadonimizni yigishingiz kerak! M-s-s- s---o----na--ą w----k-! Musisz spakować naszą walizkę! M-s-s- s-a-o-a- n-s-ą w-l-z-ę- ------------------------------ Musisz spakować naszą walizkę! 0
Hech narsani unutmang! N-e ------ o---c--- z-p-m-ie-! Nie możesz o niczym zapomnieć! N-e m-ż-s- o n-c-y- z-p-m-i-ć- ------------------------------ Nie możesz o niczym zapomnieć! 0
Sizga katta chamadon kerak! P-trz-bna-----------------iz--! Potrzebna ci jest duża walizka! P-t-z-b-a c- j-s- d-ż- w-l-z-a- ------------------------------- Potrzebna ci jest duża walizka! 0
Pasportingizni unutmang! N-e-z--o-ni------po-t-! Nie zapomnij paszportu! N-e z-p-m-i- p-s-p-r-u- ----------------------- Nie zapomnij paszportu! 0
Samolyot chiptasini unutmang! Ni- zap-m-ij bi-etu-n---amo---! Nie zapomnij biletu na samolot! N-e z-p-m-i- b-l-t- n- s-m-l-t- ------------------------------- Nie zapomnij biletu na samolot! 0
Sayohat cheklarini unutmang! N-e---pom-i- czek----------y-h! Nie zapomnij czeków podróżnych! N-e z-p-m-i- c-e-ó- p-d-ó-n-c-! ------------------------------- Nie zapomnij czeków podróżnych! 0
Quyosh kremini olib keling. Zabier- ze-s-bą---em-p--e-iws---ec-ny. Zabierz ze sobą krem przeciwsłoneczny. Z-b-e-z z- s-b- k-e- p-z-c-w-ł-n-c-n-. -------------------------------------- Zabierz ze sobą krem przeciwsłoneczny. 0
Quyosh kozoynaklarini ozingiz bilan olib boring. Z-b-e-- z---o-ą--k-la-y-p-----ws----c---. Zabierz ze sobą okulary przeciwsłoneczne. Z-b-e-z z- s-b- o-u-a-y p-z-c-w-ł-n-c-n-. ----------------------------------------- Zabierz ze sobą okulary przeciwsłoneczne. 0
Ozingiz bilan quyosh shlyapasini oling. Zabier- z- ----------u-z-przec-wsł--ec-ny. Zabierz ze sobą kapelusz przeciwsłoneczny. Z-b-e-z z- s-b- k-p-l-s- p-z-c-w-ł-n-c-n-. ------------------------------------------ Zabierz ze sobą kapelusz przeciwsłoneczny. 0
Yol xaritasini ozingiz bilan olib ketmoqchimisiz? Ch-----zabra----p- ------ą? Chcesz zabrać mapę drogową? C-c-s- z-b-a- m-p- d-o-o-ą- --------------------------- Chcesz zabrać mapę drogową? 0
Ozingiz bilan gid olmoqchimisiz? Ch---z-z--ra- pr-ewodn-- turystyczn-? Chcesz zabrać przewodnik turystyczny? C-c-s- z-b-a- p-z-w-d-i- t-r-s-y-z-y- ------------------------------------- Chcesz zabrać przewodnik turystyczny? 0
Ozingiz bilan soyabon olmoqchimisiz? Chces- --br-ć-par--o- pr---i-d-szcz---? Chcesz zabrać parasol przeciwdeszczowy? C-c-s- z-b-a- p-r-s-l p-z-c-w-e-z-z-w-? --------------------------------------- Chcesz zabrać parasol przeciwdeszczowy? 0
Shimlar, koylaklar, paypoqlar haqida oylab koring. Po-y-l o ----nia-----o-zulach-- sk-rp-tach. Pomyśl o spodniach, koszulach i skarpetach. P-m-ś- o s-o-n-a-h- k-s-u-a-h i s-a-p-t-c-. ------------------------------------------- Pomyśl o spodniach, koszulach i skarpetach. 0
Boglamlar, kamarlar, kurtkalar haqida oylab koring. Pom--l o -ra--tac------ka--- m-ryn---a-h. Pomyśl o krawatach, paskach, marynarkach. P-m-ś- o k-a-a-a-h- p-s-a-h- m-r-n-r-a-h- ----------------------------------------- Pomyśl o krawatach, paskach, marynarkach. 0
Pijama, tungi koylaklar va futbolkalar haqida oylab koring. Po---l-o--i-amach- -osz-l----n------ i--o-z--k-ch. Pomyśl o piżamach, koszulach nocnych i koszulkach. P-m-ś- o p-ż-m-c-, k-s-u-a-h n-c-y-h i k-s-u-k-c-. -------------------------------------------------- Pomyśl o piżamach, koszulach nocnych i koszulkach. 0
Sizga poyabzal, sandal va etik kerak. Po--z-b---ci-będą buty,-san-a-- i -oz--i. Potrzebne ci będą buty, sandały i kozaki. P-t-z-b-e c- b-d- b-t-, s-n-a-y i k-z-k-. ----------------------------------------- Potrzebne ci będą buty, sandały i kozaki. 0
Sizga romolcha, sovun va tirnoq qaychi kerak boladi. P----e--e c---ęd---husteczk-- m--ło i --ż-cz-i-----a-no--i. Potrzebne ci będą chusteczki, mydło i nożyczki do paznokci. P-t-z-b-e c- b-d- c-u-t-c-k-, m-d-o i n-ż-c-k- d- p-z-o-c-. ----------------------------------------------------------- Potrzebne ci będą chusteczki, mydło i nożyczki do paznokci. 0
Sizga taroq, tish chotkasi va tish pastasi kerak boladi. P---z-bn- ---bę-----z--i-ń- s-czoteczka-i--as---d--zęb--. Potrzebne ci będą grzebień, szczoteczka i pasta do zębów. P-t-z-b-e c- b-d- g-z-b-e-, s-c-o-e-z-a i p-s-a d- z-b-w- --------------------------------------------------------- Potrzebne ci będą grzebień, szczoteczka i pasta do zębów. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -