So’zlashuv kitobi

uz In the discotheque   »   pl Na dyskotece

46 [qirq olti]

In the discotheque

In the discotheque

46 [czterdzieści sześć]

Na dyskotece

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Polish O’ynang Ko’proq
Bu orindiq bepulmi? Cz---o -----c- jes- ---n-? Czy to miejsce jest wolne? C-y t- m-e-s-e j-s- w-l-e- -------------------------- Czy to miejsce jest wolne? 0
Yoningga otirsam boladimi? Czy mo-- się ---pa-a-/ p--- pr-y-ią--? Czy mogę się do pana / pani przysiąść? C-y m-g- s-ę d- p-n- / p-n- p-z-s-ą-ć- -------------------------------------- Czy mogę się do pana / pani przysiąść? 0
Ixtiyoriy ravishda. Do-r--. Dobrze. D-b-z-. ------- Dobrze. 0
Musiqa sizga qanday yoqadi? Ja- pod--- ----pan--- p-n- -- --z-k-? Jak podoba się panu / pani ta muzyka? J-k p-d-b- s-ę p-n- / p-n- t- m-z-k-? ------------------------------------- Jak podoba się panu / pani ta muzyka? 0
Bir oz juda baland. Jest --och--za--łośn-. Jest trochę za głośna. J-s- t-o-h- z- g-o-n-. ---------------------- Jest trochę za głośna. 0
Ammo guruh juda yaxshi oynaydi. A-- te- -e-pół g-a-c-ł--e----b---. Ale ten zespół gra całkiem dobrze. A-e t-n z-s-ó- g-a c-ł-i-m d-b-z-. ---------------------------------- Ale ten zespół gra całkiem dobrze. 0
Siz tez-tez shu yerdamisiz? Cz----ę-to -an-----ni tu ----? Czy często pan / pani tu bywa? C-y c-ę-t- p-n / p-n- t- b-w-? ------------------------------ Czy często pan / pani tu bywa? 0
Yoq, bu birinchi marta. N-e, -e-t-- -u p------- --z. Nie, jestem tu pierwszy raz. N-e- j-s-e- t- p-e-w-z- r-z- ---------------------------- Nie, jestem tu pierwszy raz. 0
Men bu yerda hech qachon bolmaganman. Wcz-śnie---u n-gd--n-e -yłem /-była-. Wcześniej tu nigdy nie byłem / byłam. W-z-ś-i-j t- n-g-y n-e b-ł-m / b-ł-m- ------------------------------------- Wcześniej tu nigdy nie byłem / byłam. 0
raqsga tushasizmi Za----zy-p-n / -ani? Zatańczy pan / pani? Z-t-ń-z- p-n / p-n-? -------------------- Zatańczy pan / pani? 0
Balki keyinroq. Może p--ni--. Może później. M-ż- p-ź-i-j- ------------- Może później. 0
Men unchalik yaxshi raqsga tusha olmayman. N-e--mi-m--byt --b-ze t-ń-z-ć. Nie umiem zbyt dobrze tańczyć. N-e u-i-m z-y- d-b-z- t-ń-z-ć- ------------------------------ Nie umiem zbyt dobrze tańczyć. 0
Bu juda oson. To-jest-c-łk-e- p-o-te. To jest całkiem proste. T- j-s- c-ł-i-m p-o-t-. ----------------------- To jest całkiem proste. 0
Men sizga korsataman. P----- pan--/--a--. Pokażę panu / pani. P-k-ż- p-n- / p-n-. ------------------- Pokażę panu / pani. 0
Yoq, boshqa safar yaxshiroq. N-e- moż- ---ym-raze-. Nie, może innym razem. N-e- m-ż- i-n-m r-z-m- ---------------------- Nie, może innym razem. 0
Kimnidir kutyapsizmi? C-ek---a- / p--- -- -og--? Czeka pan / pani na kogoś? C-e-a p-n / p-n- n- k-g-ś- -------------------------- Czeka pan / pani na kogoś? 0
Ha, dostimga. Ta---- prz--a-i--a--- Ta-, na-mo-e-o-ch-----a. Tak na przyjaciela. / Tak, na mojego chłopaka. T-k n- p-z-j-c-e-a- / T-k- n- m-j-g- c-ł-p-k-. ---------------------------------------------- Tak na przyjaciela. / Tak, na mojego chłopaka. 0
U erga keladi! O, -----i--idz--! O, właśnie idzie! O- w-a-n-e i-z-e- ----------------- O, właśnie idzie! 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -