So’zlashuv kitobi

uz Small Talk 1   »   pl Mini-rozmówki 1

20 [yigirma]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [dwadzieścia]

Mini-rozmówki 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Polish O’ynang Ko’proq
Ozingizni qulay his qiling! Pros-ę-się--oz-o--i-! Proszę się rozgościć! P-o-z- s-ę r-z-o-c-ć- --------------------- Proszę się rozgościć! 0
Ozingizni uyingizdagidek his qiling! P----ę c-uć -----ak u -ie-i- w ----! Proszę czuć się jak u siebie w domu! P-o-z- c-u- s-ę j-k u s-e-i- w d-m-! ------------------------------------ Proszę czuć się jak u siebie w domu! 0
Siz nima ichishni istaysiz? C---- s-ę---n ---ani -ap-j-? Czego się pan / pani napije? C-e-o s-ę p-n / p-n- n-p-j-? ---------------------------- Czego się pan / pani napije? 0
Musiqani yaxshi korasizmi? Lub--------pani muz-kę? Lubi pan / pani muzykę? L-b- p-n / p-n- m-z-k-? ----------------------- Lubi pan / pani muzykę? 0
Menga klassik musiqa yoqadi. L--ię----yk- k-a---zną. Lubię muzykę klasyczną. L-b-ę m-z-k- k-a-y-z-ą- ----------------------- Lubię muzykę klasyczną. 0
Mana mening kompakt disklarim. Tu s---oj- --y-y. Tu są moje płyty. T- s- m-j- p-y-y- ----------------- Tu są moje płyty. 0
Siz asbob chalasizmi? Gr--p---/ -a-i-na-jakim- ------m-nci-? Gra pan / pani na jakimś instrumencie? G-a p-n / p-n- n- j-k-m- i-s-r-m-n-i-? -------------------------------------- Gra pan / pani na jakimś instrumencie? 0
Mana mening gitaram. To je-t--o-a gita-a. To jest moja gitara. T- j-s- m-j- g-t-r-. -------------------- To jest moja gitara. 0
Qoshiq aytishni yoqtirasizmi? Lu-i --- --p--i-śpiew--? Lubi pan / pani śpiewać? L-b- p-n / p-n- ś-i-w-ć- ------------------------ Lubi pan / pani śpiewać? 0
Bolalaringiz bormi? Ma---n -----i-d--e-i? Ma pan / pani dzieci? M- p-n / p-n- d-i-c-? --------------------- Ma pan / pani dzieci? 0
Sizning itingiz bormi? Ma -a--/--a-i-p-a? Ma pan / pani psa? M- p-n / p-n- p-a- ------------------ Ma pan / pani psa? 0
Mushugingiz bormi? Ma pan---p--i----a? Ma pan / pani kota? M- p-n / p-n- k-t-? ------------------- Ma pan / pani kota? 0
Mana mening kitoblarim. T- -ą-m-je -sią---. To są moje książki. T- s- m-j- k-i-ż-i- ------------------- To są moje książki. 0
Men hozir bu kitobni oqiyapman. W-----e-cz---- -- -s-ą--ę. Właśnie czytam tę książkę. W-a-n-e c-y-a- t- k-i-ż-ę- -------------------------- Właśnie czytam tę książkę. 0
Siz nimani oqishni yoqtirasiz? L-bi pan-- ------zyt-ć? Lubi pan / pani czytać? L-b- p-n / p-n- c-y-a-? ----------------------- Lubi pan / pani czytać? 0
Konsertga borishni yoqtirasizmi? Lu-i p-n----a------d----------ce-t-? Lubi pan / pani chodzić na koncerty? L-b- p-n / p-n- c-o-z-ć n- k-n-e-t-? ------------------------------------ Lubi pan / pani chodzić na koncerty? 0
Teatrga borishni yoqtirasizmi? Lu-i-------pan- ch-d-ić-do-teat-u? Lubi pan / pani chodzić do teatru? L-b- p-n / p-n- c-o-z-ć d- t-a-r-? ---------------------------------- Lubi pan / pani chodzić do teatru? 0
Operaga borishni yoqtirasizmi? L-b- p-n---pan--c--dzić d-----ry? Lubi pan / pani chodzić do opery? L-b- p-n / p-n- c-o-z-ć d- o-e-y- --------------------------------- Lubi pan / pani chodzić do opery? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -