So’zlashuv kitobi

uz Conjunctions 3   »   fi Konjunktioita 3

96 [toqson olti]

Conjunctions 3

Conjunctions 3

96 [yhdeksänkymmentäkuusi]

Konjunktioita 3

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Finnish O’ynang Ko’proq
Budilnik jiringlagan zahoti o‘rnimdan turaman. N---en h-t-- --- --rät-s---lo soi. Nousen heti, kun herätyskello soi. N-u-e- h-t-, k-n h-r-t-s-e-l- s-i- ---------------------------------- Nousen heti, kun herätyskello soi. 0
O‘qishim kerak bo‘lsa, charchab qolaman. V---n h---,---- ---ä-----s----a. Väsyn heti, kun pitää opiskella. V-s-n h-t-, k-n p-t-ä o-i-k-l-a- -------------------------------- Väsyn heti, kun pitää opiskella. 0
60 yoshga tolganimda ishlashni toxtataman. L-p--an----tten --ke--sen-h--i ku- tä-t-- 60. Lopetan töitten tekemisen heti kun täytän 60. L-p-t-n t-i-t-n t-k-m-s-n h-t- k-n t-y-ä- 6-. --------------------------------------------- Lopetan töitten tekemisen heti kun täytän 60. 0
Qachon qongiroq qilasiz? Mil-oi- -oita-t-? Milloin soitatte? M-l-o-n s-i-a-t-? ----------------- Milloin soitatte? 0
Menda bir lahza bolishi bilanoq. Het----n-min---- -- -et-i-ai---. Heti kun minulla on hetki aikaa. H-t- k-n m-n-l-a o- h-t-i a-k-a- -------------------------------- Heti kun minulla on hetki aikaa. 0
Vaqti bolishi bilanoq qongiroq qiladi. Hän soit--- h--i---- -äne-l---n --uk------aa. Hän soittaa heti kun hänellä on hiukan aikaa. H-n s-i-t-a h-t- k-n h-n-l-ä o- h-u-a- a-k-a- --------------------------------------------- Hän soittaa heti kun hänellä on hiukan aikaa. 0
Qachongacha ishlaysiz? M-t-n-k------ee-te--öi-ä? Miten kauan teette töitä? M-t-n k-u-n t-e-t- t-i-ä- ------------------------- Miten kauan teette töitä? 0
Qolimdan kelgancha ishlayman. T-------tä -ii--k--an----- py--y-. Teen töitä niin kauan kuin pystyn. T-e- t-i-ä n-i- k-u-n k-i- p-s-y-. ---------------------------------- Teen töitä niin kauan kuin pystyn. 0
Sogligim bor ekan, ishlayman. T-en----tä -iin-----n ---n o--n---r-e. Teen töitä niin kauan kuin olen terve. T-e- t-i-ä n-i- k-u-n k-i- o-e- t-r-e- -------------------------------------- Teen töitä niin kauan kuin olen terve. 0
U ishlash orniga yotoqda yotadi. Hä---a-aa s-ng-ss----n--i--an- e-tä----i-- -----. Hän makaa sängyssä sen sijaan, että tekisi töitä. H-n m-k-a s-n-y-s- s-n s-j-a-, e-t- t-k-s- t-i-ä- ------------------------------------------------- Hän makaa sängyssä sen sijaan, että tekisi töitä. 0
U ovqat pishirish o‘rniga gazeta o‘qiydi. Hän-l---e-leht-ä -e-----a-n, e--ä-tekis- ---ka-. Hän lukee lehteä sen sijaan, että tekisi ruokaa. H-n l-k-e l-h-e- s-n s-j-a-, e-t- t-k-s- r-o-a-. ------------------------------------------------ Hän lukee lehteä sen sijaan, että tekisi ruokaa. 0
U uyga borish o‘rniga pabda o‘tiradi. Hän-istu- k--a--ssa s----ija-----t---m-n-si-ko---n. Hän istuu kapakassa sen sijaan, että menisi kotiin. H-n i-t-u k-p-k-s-a s-n s-j-a-, e-t- m-n-s- k-t-i-. --------------------------------------------------- Hän istuu kapakassa sen sijaan, että menisi kotiin. 0
Bilishimcha, u shu yerda yashaydi. M-k--- -iedän -ik---- --n-as-u-t--l--. Mikäli tiedän oikein, hän asuu täällä. M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n a-u- t-ä-l-. -------------------------------------- Mikäli tiedän oikein, hän asuu täällä. 0
Bilishimcha, xotini kasal. M--äl---i--än-o---i-- -än-- vai-o--- ---s----s. Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas. M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n-n v-i-o-s- o- s-i-a-. ----------------------------------------------- Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas. 0
Bilishimcha, u ishsiz. Mi-äl--ti-dä---i-ei-- h-n ------t--. Mikäli tiedän oikein, hän on työtön. M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n o- t-ö-ö-. ------------------------------------ Mikäli tiedän oikein, hän on työtön. 0
Men uxlab qolibman, aks holda vaqtida bolardim. Nuk--- --mmii-, --i----m-u--n-t-l------o-ss-. Nukuin pommiin, olisin muuten tullut ajoissa. N-k-i- p-m-i-n- o-i-i- m-u-e- t-l-u- a-o-s-a- --------------------------------------------- Nukuin pommiin, olisin muuten tullut ajoissa. 0
Avtobusdan kechib qolgandim, bo‘lmasa vaqtida bo‘lardim. My-----yin-bu-s----- -l-----muuten-o---t -j--s-a. Myöhästyin bussista, olisin muuten ollut ajoissa. M-ö-ä-t-i- b-s-i-t-, o-i-i- m-u-e- o-l-t a-o-s-a- ------------------------------------------------- Myöhästyin bussista, olisin muuten ollut ajoissa. 0
Yo‘lni topolmadim, bo‘lmasa, vaqtida bo‘lardim. E---öytä-y- ---t-- -----n m-u--- o---- -j-----. En löytänyt tietä, olisin muuten ollut ajoissa. E- l-y-ä-y- t-e-ä- o-i-i- m-u-e- o-l-t a-o-s-a- ----------------------------------------------- En löytänyt tietä, olisin muuten ollut ajoissa. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -