So’zlashuv kitobi

uz At the bank   »   fi Pankissa

60 [oltmish]

At the bank

At the bank

60 [kuusikymmentä]

Pankissa

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Finnish O’ynang Ko’proq
Men hisob ochmoqchiman. Hal--- av-ta-t-l-n. Haluan avata tilin. H-l-a- a-a-a t-l-n- ------------------- Haluan avata tilin. 0
Mana mening pasportim. Tä-s- o----s-i-i. Tässä on passini. T-s-ä o- p-s-i-i- ----------------- Tässä on passini. 0
Va bu mening manzilim. Ja ---sä--n-os--t---n-. Ja tässä on osoitteeni. J- t-s-ä o- o-o-t-e-n-. ----------------------- Ja tässä on osoitteeni. 0
Men hisobimga pul kiritmoqchiman. Ha-u-- t-ll-tta--ra-a- t-li--e-i. Haluan tallettaa rahaa tililleni. H-l-a- t-l-e-t-a r-h-a t-l-l-e-i- --------------------------------- Haluan tallettaa rahaa tililleni. 0
Men hisobimdan pul yechib olmoqchiman. Ha-ua---os--a -a-a- ti-il-än-. Haluan nostaa rahaa tililtäni. H-l-a- n-s-a- r-h-a t-l-l-ä-i- ------------------------------ Haluan nostaa rahaa tililtäni. 0
Men bank kochirmalarini yigmoqchiman. H-l--- h---a -il--t-e--i. Haluan hakea tiliotteeni. H-l-a- h-k-a t-l-o-t-e-i- ------------------------- Haluan hakea tiliotteeni. 0
Men sayohat chekini naqd qilmoqchiman. H--ua----n--t-- --tkasek-n. Haluan lunastaa matkasekin. H-l-a- l-n-s-a- m-t-a-e-i-. --------------------------- Haluan lunastaa matkasekin. 0
Tolovlar qanchalik yuqori? K---k--kor-ea--o-at---ks--? Kuinka korkeat ovat maksut? K-i-k- k-r-e-t o-a- m-k-u-? --------------------------- Kuinka korkeat ovat maksut? 0
Qaerda imzolashim kerak? M---n-minun p---ä a-l-k-r-oi-ta-? Mihin minun pitää allekirjoittaa? M-h-n m-n-n p-t-ä a-l-k-r-o-t-a-? --------------------------------- Mihin minun pitää allekirjoittaa? 0
Men Germaniyadan transfer kutyapman. Min--odo--- -a-------r-o- ---s-s--. Minä odotan pankkisiirtoa Saksasta. M-n- o-o-a- p-n-k-s-i-t-a S-k-a-t-. ----------------------------------- Minä odotan pankkisiirtoa Saksasta. 0
Mana mening hisob raqamim. Täs----n-ti---umero-i. Tässä on tilinumeroni. T-s-ä o- t-l-n-m-r-n-. ---------------------- Tässä on tilinumeroni. 0
Pul keldimi? Ov--ko r---t saa---eet? Ovatko rahat saapuneet? O-a-k- r-h-t s-a-u-e-t- ----------------------- Ovatko rahat saapuneet? 0
Men bu pulni almashtirmoqchiman. Min--ta-t-i-i- --ih----n-m----h--. Minä tahtoisin vaihtaa nämä rahat. M-n- t-h-o-s-n v-i-t-a n-m- r-h-t- ---------------------------------- Minä tahtoisin vaihtaa nämä rahat. 0
Menga AQSh dollari kerak Min--tarv-tse- US-d--lar--t-. Minä tarvitsen US-dollareita. M-n- t-r-i-s-n U---o-l-r-i-a- ----------------------------- Minä tarvitsen US-dollareita. 0
Iltimos, menga kichik hisob-kitoblarni bering. Ant-i--t-----minu--- p-e-iä-s----eit-? Antaisitteko minulle pieniä seteleitä? A-t-i-i-t-k- m-n-l-e p-e-i- s-t-l-i-ä- -------------------------------------- Antaisitteko minulle pieniä seteleitä? 0
Bu yerda bankomat bormi? O--o-t-ä-lä-p-nkk-aut-m-a-ti-? Onko täällä pankkiautomaattia? O-k- t-ä-l- p-n-k-a-t-m-a-t-a- ------------------------------ Onko täällä pankkiautomaattia? 0
Qancha pul yechib olishingiz mumkin? Ku-n-a p-l----ra-aa---------aa? Kuinka paljon rahaa voi nostaa? K-i-k- p-l-o- r-h-a v-i n-s-a-? ------------------------------- Kuinka paljon rahaa voi nostaa? 0
Qaysi kredit kartalaridan foydalanishingiz mumkin? Mitä-lu--to-or-tej- --ä-lä-v-i -ä-ttä-? Mitä luottokortteja täällä voi käyttää? M-t- l-o-t-k-r-t-j- t-ä-l- v-i k-y-t-ä- --------------------------------------- Mitä luottokortteja täällä voi käyttää? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -