Разговорник

ad Мыдэныгъэ 2   »   th การปฏิเสธ 2

65 [тIокIищрэ тфырэ]

Мыдэныгъэ 2

Мыдэныгъэ 2

65 [หกสิบห้า]

hòk-sìp-hâ

การปฏิเสธ 2

[gan-bhà-dhì-sàyt]

адыгабзэ тайский Играть в более
Iалъыныр лъапIа? แห------------- ค--- / ค-? แหวนวงนี้แพงไหม ครับ / คะ? 0
w-̌-n-----n-́e-p----m-̌i-k--́p-k-́ wæ-------------------------------́ wæ̌-nuang-née-pæng-mǎi-kráp-ká w-̌-n-a-g-n-́e-p-n--m-̌i-k-áp-k-́ --̌---------́---------̌-----́----́
Хьау, ащ евришъэ ыуас ныIэп. ไม----- / ค- แ----------------- ๑--/100 ย--ร ไม่ครับ / คะ แหวนวงนี้ราคาเพียง ๑๐๐/100 ยูโร 0
m-̂i-k--́p-k-́-w-̌-n-----n-́e-r--k--p-----r-́w--y---r-- ma----------------------------------------------------h mâi-kráp-ká-wæ̌-nuang-née-ra-ka-piang-ráwy-yoo-roh m-̂i-k-áp-k-́-w-̌-n-a-g-n-́e-r--k--p-a-g-r-́w--y-o-r-h --̂-----́----́---̌---------́----------------́----------
Ары шъхьаем сэ шъэныкъо ныIэп сиIэр. แต- ผ- / ด---- ม---- ๕-/50 เ------- ค--- / คะ แต่ ผม / ดิฉัน มีแค่ ๕๐/50 เท่านั้น ครับ / คะ 0
d--̀-p-̌m-d-̀-c--̌n-m---k-̂-h-̂-s-̀p-t-̂o-n-́n-k--́p-k-́ dh-----------------------------------------------------́ dhæ̀-pǒm-dì-chǎn-mee-kæ̂-hâ-sìp-tâo-nán-kráp-ká d-æ̀-p-̌m-d-̀-c-ǎn-m-e-k-̂-h-̂-s-̀p-t-̂o-n-́n-k-áp-k-́ ---̀---̌----̀----̌--------̂---̂---̀----̂----́-----́----́
Ухьазыра? คุ----------------? คุณเสร็จแล้วใช่ไหม? 0
k----s-̀-r-̀t-l-́o-c--̂i-m-̌i ko--------------------------i koon-sà-rèt-lǽo-châi-mǎi k-o--s-̀-r-̀t-l-́o-c-âi-m-̌i -------̀---̀----́-----̂----̌-
Хьау, сыхьазырыгоп. ไม- ย---------- ค--- / คะ ไม่ ยังไม่เสร็จ ครับ / คะ 0
m-̂i-y----m-̂i-s-̀-r-̀t-k--́p-k-́ ma------------------------------́ mâi-yang-mâi-sà-rèt-kráp-ká m-̂i-y-n--m-̂i-s-̀-r-̀t-k-áp-k-́ --̂---------̂----̀---̀-----́----́
Ау тIэкIу шIэмэ сыхьазырыщт. แต------------------ ค--- / คะ แต่เดี๋ยวก็เสร็จแล้ว ครับ / คะ 0
d--̀-d-̌e--g-̂w-s-̀-r-̀t-l-́o-k--́p-k-́ dh------------------------------------́ dhæ̀-děeo-gâw-sà-rèt-lǽo-kráp-ká d-æ̀-d-̌e--g-̂w-s-̀-r-̀t-l-́o-k-áp-k-́ ---̀---̌-----̂----̀---̀----́-----́----́
Джыри лэпс уфая? คุ------------------- ค--- / ค-? คุณอยากได้ซุปเพิ่มไหม ครับ / คะ? 0
k----à-y-̂k-d-̂i-s-́o--p-̂r̶m-m-̌i-k--́p-k-́ ko------------------------------------------́ koon-à-yâk-dâi-sóop-pêr̶m-mǎi-kráp-ká k-o--à-y-̂k-d-̂i-s-́o--p-̂r̶m-m-̌i-k-áp-k-́ ------̀---̂----̂----́-----̂-̶----̌-----́----́
Хьау, ащ нахьыбэ сыфаеп. ไม- ผ- / ด----------------------- ค--- / คะ ไม่ ผม / ดิฉันไม่อยากได้เพิ่มแล้ว ครับ / คะ 0
m-̂i-p-̌m-d-̀-c--̌n-m-̂i-à-y-̂k-d-̂i-p-̂r̶m-l-́o-k--́p-k-́ ma--------------------------------------------------------́ mâi-pǒm-dì-chǎn-mâi-à-yâk-dâi-pêr̶m-lǽo-kráp-ká m-̂i-p-̌m-d-̀-c-ǎn-m-̂i-à-y-̂k-d-̂i-p-̂r̶m-l-́o-k-áp-k-́ --̂----̌----̀----̌----̂---̀---̂----̂----̂-̶----́-----́----́
Ау джыри зы щтыгъэ. แต----------------- ค--- / ค-ะ แต่ขอไอศครีมอีกถ้วย ครับ / ค่ะ 0
d--̀-k-̌w-a--s-̀k-r----èe--t-̂a--k--́p-k-̂ dh----------------------------------------̂ dhæ̀-kǎw-ai-sòk-reem-èek-tûay-kráp-kâ d-æ̀-k-̌w-a--s-̀k-r-e--èe--t-̂a--k-áp-k-̂ ---̀---̌-------̀--------̀-----̂------́----̂
ТIэкIу шIагъа мыщ узыщыпсэурэр? คุ------------------------------ ค--- / ค-? คุณอาศัยอยู่ที่นี่นานแล้วหรือยัง ครับ / คะ? 0
k----a-s-̌i-à-y-̂o-t-̂e-n-̂e-n---l-́o-r-̌u-y----k--́p-k-́ ko-------------------------------------------------------́ koon-a-sǎi-à-yôo-têe-nêe-nan-lǽo-rěu-yang-kráp-ká k-o--a-s-̌i-à-y-̂o-t-̂e-n-̂e-n-n-l-́o-r-̌u-y-n--k-áp-k-́ ---------̌---̀---̂----̂----̂--------́----̌----------́----́
Хьау, мазэ ныIэп. ไม- ค--- / ค-- เ-------------ว ไม่ ครับ / ค่ะ เพิ่งเดือนเดียว 0
m-̂i-k--́p-k-̂-p-̂r̶n--d-----d--- ma------------------------------o mâi-kráp-kâ-pêr̶ng-deuan-deeo m-̂i-k-áp-k-̂-p-̂r̶n--d-u-n-d-e- --̂-----́----̂---̂-̶-------------
Ау цIыфыбэмэ нэIуасэ сафэхъугъах. แต- ผ- / ด---- ร--------------ว แต่ ผม / ดิฉัน รู้จักคนเยอะแล้ว 0
d--̀-p-̌m-d-̀-c--̌n-r-́o-j-̀k-k---y-́н-l-́o dh----------------------------------------o dhæ̀-pǒm-dì-chǎn-róo-jàk-kon-yúн-lǽo d-æ̀-p-̌m-d-̀-c-ǎn-r-́o-j-̀k-k-n-y-́н-l-́o ---̀---̌----̀----̌----́----̀--------́----́-
Неущ шъуадэжь окIожьа? คุ------------------------------ ค--- / ค- ? คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหม ครับ / คะ ? 0
k----j-̀-k-̀p-r-́t-g--̀p-b-̂n-p--̂o---n-́e-c--̂i-m-̌i-k--́p-k-́ ko------------------------------------------------------------́ koon-jà-kàp-rót-glàp-bân-prôong-née-châi-mǎi-kráp-ká k-o--j-̀-k-̀p-r-́t-g-àp-b-̂n-p-ôo-g-n-́e-c-âi-m-̌i-k-áp-k-́ -------̀---̀----́-----̀----̂-----̂------́-----̂----̌-----́----́
Хьау, гъэпсэфыгъо мафэхэр ары ныIэп. ไม- ค--- / ค- จ------------------์ ไม่ ครับ / คะ จะไปตอนวันสุดสัปดาห์ 0
m-̂i-k--́p-k-́-j-̀-b----d-----w---s-̀o--s-̀p-d- ma--------------------------------------------a mâi-kráp-ká-jà-bhai-dhawn-wan-sòot-sàp-da m-̂i-k-áp-k-́-j-̀-b-a--d-a-n-w-n-s-̀o--s-̀p-d- --̂-----́----́---̀------------------̀-----̀----
Ау тхьаумэфэ мафэм къэзгъэзэжьыщт. แต----------- ผ- / ด---- จ-------------- ค--- / คะ แต่วันอาทิตย์ ผม / ดิฉัน จะกลับมาแล้วล่ะ ครับ / คะ 0
d--- w-- a--t-- · p-- / d--c--- · j- g--- m-- l--- l- · k--- / k- dt-- w-- a----- · p-- / d------ · j- g--- m-- l--- l- · k--- / ká dtàe wan aa-tít · pŏm / dì-chăn · jà glàp maa láew lâ · kráp / ká d-à- w-n a--t-t · p-m / d--c-ă- · j- g-à- m-a l-e- l- · k-á- / k- ----------------·-----/---------·---------------------·------/---
Уипшъашъэ ыныбжь икъугъа? ลู--------------------------------- ค--- / ค-? ลูกสาวของคุณโตเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหม ครับ / คะ? 0
l-̂o--s-̌o-k-̌w---k----d----b----p-̂o-y-̀i-l-́o-c--̂i-m-̌i-k--́p-k-́ lo-----------------------------------------------------------------́ lôok-sǎo-kǎwng-koon-dhoh-bhen-pôo-yài-lǽo-châi-mǎi-kráp-ká l-̂o--s-̌o-k-̌w-g-k-o--d-o--b-e--p-̂o-y-̀i-l-́o-c-âi-m-̌i-k-áp-k-́ --̂-----̌----̌---------------------̂----̀----́-----̂----̌-----́----́
Хьау, илъэс пшIыкIублым ит ныIэп. ไม---- ค--- / ค-- ล---- / ด---- เ-------- 17 ปี ไม่ใช่ ครับ / ค่ะ ลูกผม / ดิฉัน เพิ่งอายุ 17 ปี 0
m-̂i-c--̂i-k--́p-k-̂-l-̂o--p-̌m-d-̀-c--̌n-p-̂r̶n--a-y-́o-b--- ma----------------------------------------------------------e mâi-châi-kráp-kâ-lôok-pǒm-dì-chǎn-pêr̶ng-a-yóo-bhee m-̂i-c-âi-k-áp-k-̂-l-̂o--p-̌m-d-̀-c-ǎn-p-̂r̶n--a-y-́o-b-e- --̂-----̂-----́----̂---̂-----̌----̀----̌----̂-̶-------́------
Ау псэлъыхъо иI. แต--------------ะ แต่เธอมีแฟนแล้วนะ 0
d--̀-t--̶-m---f---l-́o-n-́ dh-----------------------́ dhæ̀-tur̶-mee-fæn-lǽo-ná d-æ̀-t-r̶-m-e-f-n-l-́o-n-́ ---̀----̶-----------́----́

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -