‫كتاب العبارات الشائعة

ar ‫صيغة الأمر 1‬   »   ad Унэшъо шъуашэр 1

‫89 [تسعة وثمانون]‬

‫صيغة الأمر 1‬

‫صيغة الأمر 1‬

89 [тIокIиплIырэ бгъурэ]

89 [tIokIiplIyrje bgurje]

Унэшъо шъуашэр 1

[Unjesho shuashjer 1]

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:   
العربية أديغية تشغيل المزيد
‫أنت كسول بشكل ـــــــ لا تكن كسولاً للغاية!‬ О узэрэшъхьахынэр – арэущтэу умышъхьахын! О узэрэшъхьахынэр – арэущтэу умышъхьахын! 1
O-u--er--s-h'ahyn-er-- -----s-ht-e--u-y-hh--hy-! O uzjerjeshh'ahynjer – arjeushhtjeu umyshh'ahyn!
‫أنت تنام طويلاً ـــــ لا تنم طويلاً!‬ О бэрэ узэрэчъыерэр – бащэрэ умычъый! О бэрэ узэрэчъыерэр – бащэрэ умычъый! 1
O --er-e uz---j-c-ye-je- –-bash--e-j--u--chyj! O bjerje uzjerjechyerjer – bashhjerje umychyj!
‫إنك تأتي في وقت متأخر ـــــ لا تتأخر بهذا الشكل!‬ ХэкIотагъэу укъыхэкIыжьы – арэущтэу хэкIотагъэу укъэмыкIожь! ХэкIотагъэу укъыхэкIыжьы – арэущтэу хэкIотагъэу укъэмыкIожь! 1
Hj-kI-ta-j-u--ky-j-kIyz--y-–-a-jeu---t--u hj--I-t-g-e- --j-m-kI-z-'! HjekIotagjeu ukyhjekIyzh'y – arjeushhtjeu hjekIotagjeu ukjemykIozh'!
‫إنك تضحك بصوت عالٍ ــــ لا تضحك كذلك!‬ О лъэшэу узэрэщхырэр – арэущтэу лъэшыщэу умыщх! О лъэшэу узэрэщхырэр – арэущтэу лъэшыщэу умыщх! 1
O lje-h--u uz-e---sh--yr--r – ---e---ht--u -j-shy-hhj-u--m--h-h! O ljeshjeu uzjerjeshhhyrjer – arjeushhtjeu ljeshyshhjeu umyshhh!
‫إنك تتكلم بصوت منخفض ــــــ لا تتكلم هكذا!‬ О макIэу узэрэгущыIэрэр – арэущтэу мэкIэ дэдэу умыгущыI! О макIэу узэрэгущыIэрэр – арэущтэу мэкIэ дэдэу умыгущыI! 1
O---k-je- uzjerjegus-h--j---er –---j---h----u-m-ekI-e d-----u -m-g-sh--I! O makIjeu uzjerjegushhyIjerjer – arjeushhtjeu mjekIje djedjeu umygushhyI!
‫إنك تشرب كثيراً ــــ لا تشرب بهذا القدر!‬ О бащэ уешъо – арэущтэу бэ уемышъу! О бащэ уешъо – арэущтэу бэ уемышъу! 1
O ---hhje------ – ----us--tj-u-bj---emy--u! O bashhje uesho – arjeushhtjeu bje uemyshu!
‫إنك تدخن كثيراً ــــــ لا تدخن كثيرا!‬ Тутын бащэ иошъу – арэущтэу тутын бащэ имышъу! Тутын бащэ иошъу – арэущтэу тутын бащэ имышъу! 1
T-ty- b--hhje-i-s-----arjeu--h---u---t---b-s-h-e----shu! Tutyn bashhje ioshu – arjeushhtjeu tutyn bashhje imyshu!
‫إنك تعمل كثيراً ــــ لا تعمل كثيراً!‬ Бащэрэ Iоф ошIэ – арэущтэу бащэу Iоф умышIэ! Бащэрэ Iоф ошIэ – арэущтэу бащэу Iоф умышIэ! 1
Ba--hjerje --- -s-Ij--– -rjeu-hht-eu-b-s--jeu-I-f -m---Ije! Bashhjerje Iof oshIje – arjeushhtjeu bashhjeu Iof umyshIje!
‫إنك تسرع كثيراً ــــ خفف السرعة!‬ ПсынкIэу машинэр зеофэ – арэущтэу псынкIэу машинэр зэмыфэ! ПсынкIэу машинэр зеофэ – арэущтэу псынкIэу машинэр зэмыфэ! 1
Psy-k---u--a--in-er----f-e-–---jeus--tj---ps--k-j-- m-sh-njer z--m----! PsynkIjeu mashinjer zeofje – arjeushhtjeu psynkIjeu mashinjer zjemyfje!
‫إنهض، يا سيد مولر!‬ Зиусхьанэу Мюллер, къэтэдж! Зиусхьанэу Мюллер, къэтэдж! 1
Zi--h'a---- M---le-,----tj-dz-! Ziush'anjeu Mjuller, kjetjedzh!
‫إجلس، يا سيد مولر!‬ Зиусхьанэу Мюллер, тIыс! Зиусхьанэу Мюллер, тIыс! 1
Zi-s-'--je---jul-er- ---s! Ziush'anjeu Mjuller, tIys!
‫ابق في مقعدك، سيد مولر!‬ Зиусхьанэу Мюллер, щыс! Зиусхьанэу Мюллер, щыс! 1
Zi---'an--u Mjul-er- shhy-! Ziush'anjeu Mjuller, shhys!
‫كن صبوراً! / تحلى بالصبر!‬ ЩэIагъэ къызыхэжъугъаф! ЩэIагъэ къызыхэжъугъаф! 1
Sh-j-I-gje ----------g--! ShhjeIagje kyzyhjezhugaf!
‫خذ وقتك! / لا تتسرع!‬ Шъумыгузажъу! Шъумыгузажъу! 1
Sh---g---z--! Shumyguzazhu!
‫انتظر لحظة! / انتظر قليلاً!‬ ТIэкIу зышъуIаж! ТIэкIу зышъуIаж! 1
TIj-kIu---s-uI---! TIjekIu zyshuIazh!
‫كن حذراً!‬ Шъузыфэсакъыжь! Шъузыфэсакъыжь! 1
Sh-z------ky-h'! Shuzyfjesakyzh'!
‫كن دقيقاً في المواعيد!‬ ПIалъэм зежъугъэхъулIэжь! ПIалъэм зежъугъэхъулIэжь! 1
PIal--m-ze---gj--ul-j----! PIaljem zezhugjehulIjezh'!
‫لا تكن غبياً!‬ Зышъумыгъэдел! Зышъумыгъэдел! 1
Z--h--y-j-del! Zyshumygjedel!

اللغة الصينية

اللغة الصينية هي اللغة التي يتحدثها أغلب الناس في العالم. لكنه لا توجد لغة صينية واحدة. حيث أنه توجد لغات صينية عدة. و هم ينتمون جميعا إلي عائلات اللغات الصينية التبتية. حوالي ما يقرب من 1,3 مليار شخص يتحدثون الصينية. و يعيش غالبيتهم في جمهورية الصين الشعبية و تايوان. و توجد أيضا بلدان تكون فيها اللغة الصينية لغة أقليات. و تعد الصينية الفصحي هي أكبر اللغات الصينية. و هذه اللغة الموحدة في مستواها العالي تسمي أيضا الماندراين. و الماندراين هي اللغة الرسمية لجمهورية الصين الشعبية. و يتم اعتبار اللغات الصينية الأخري غالبا فقط كالهجات. أيضا في تايوان و سنغافورة يتم تحدث اللغة الصينية. و الماندراين هي اللغة الأم لحوالي 850 مليون شخص. و هي اللغة التي يفهمها بالكاد جميع الصينيين. لذا يستخدمها المتحدثون للهجات المختلفة من أجل التفاهم. و لجميع الصينيين كتابة موحدة. و الكتابة الصينية هي عمرها بين 4000 و 5000 سنة. و بذلك تملك الصينية أقدم أدب شعبي. كذلك فإن الثقافات الأخري في الصين قد اقتبست الكتابة الصينية. و تعد رموز الكتابة الصينية أصعب من النظام الهجائي. لكن اللغة الصينية المنطوقة ليست معقدة للغاية. و يمكن تعلم قواعد اللغة الصينية سريعا إلي حد ما. لذلك من الممكن أن ينجز المتعلمون للغة تقدما سريعا. و دائما كثير من الناس يريدون تعلم الصينية. و كلغة أجنبية تكتسب الصينية المزيد من الأهمية. و يتم عرض دورات تعلم الصينية في كل مكان. تملك أنت أيضا الشجاعة و تعلم الصينية! فالصينية ستكون هي لغة المستقبل.