Parlør

da Gå ud om aftenen   »   af Saans uitgaan

44 [fireogfyrre]

Gå ud om aftenen

Gå ud om aftenen

44 [vier en veertig]

Saans uitgaan

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Afrikaans Afspil Yderligere
Er her et diskotek? Is-d----’n-d---o--ie-? I- d--- ’- d---- h---- I- d-a- ’- d-s-o h-e-? ---------------------- Is daar ’n disko hier? 0
Er her en natklub? I---aa---n n--kl-b --e-? I- d--- ’- n------ h---- I- d-a- ’- n-g-l-b h-e-? ------------------------ Is daar ’n nagklub hier? 0
Er her et værtshus? I- da-r ’n---oeg h-e-? I- d--- ’- k---- h---- I- d-a- ’- k-o-g h-e-? ---------------------- Is daar ’n kroeg hier? 0
Hvad går der i teatret i aften? W---s-eel -a--a-- -n--i---e--er? W-- s---- v------ i- d-- t------ W-t s-e-l v-n-a-d i- d-e t-a-e-? -------------------------------- Wat speel vanaand in die teater? 0
Hvad går der i biografen i aften? Wa------i ---aa-d-in---e b-o---o-? W-- d---- v------ i- d-- b-------- W-t d-a-i v-n-a-d i- d-e b-o-k-o-? ---------------------------------- Wat draai vanaand in die bioskoop? 0
Hvad er der i fjernsynet i aften? Wa-’s---naand -----e--e--v---- (--)? W---- v------ o- d-- t-------- (---- W-t-s v-n-a-d o- d-e t-l-v-s-e (-v-? ------------------------------------ Wat’s vanaand op die televisie (tv)? 0
Er der stadig billetter til teatret? I---a-r-n-g kaar---es ------b--r -----ie t-a-e-? I- d--- n-- k-------- b--------- v-- d-- t------ I- d-a- n-g k-a-t-i-s b-s-i-b-a- v-r d-e t-a-e-? ------------------------------------------------ Is daar nog kaartjies beskikbaar vir die teater? 0
Er der stadig billetter til biografen? Is d--- --g ka--tj-es be--ikba-- -i- --e b-osko--? I- d--- n-- k-------- b--------- v-- d-- b-------- I- d-a- n-g k-a-t-i-s b-s-i-b-a- v-r d-e b-o-k-o-? -------------------------------------------------- Is daar nog kaartjies beskikbaar vir die bioskoop? 0
Er der stadig billetter til fodboldkampen? Is-da-- ----ka-r-j-e--bes-i-ba----ir--i--s---er? I- d--- n-- k-------- b--------- v-- d-- s------ I- d-a- n-g k-a-t-i-s b-s-i-b-a- v-r d-e s-k-e-? ------------------------------------------------ Is daar nog kaartjies beskikbaar vir die sokker? 0
Jeg vil gerne sidde bagerst. E- wil-g--ag hee---gter si-. E- w-- g---- h--- a---- s--- E- w-l g-a-g h-e- a-t-r s-t- ---------------------------- Ek wil graag heel agter sit. 0
Jeg vil gerne sidde et eller andet sted i midten. E--wi- g--ag--e---s-in -ie--id-e-----. E- w-- g---- i----- i- d-- m----- s--- E- w-l g-a-g i-w-r- i- d-e m-d-e- s-t- -------------------------------------- Ek wil graag iewers in die middel sit. 0
Jeg vil gerne sidde allerforrest. Ek---- -raa----e-----r s--. E- w-- g---- h--- v--- s--- E- w-l g-a-g h-e- v-o- s-t- --------------------------- Ek wil graag heel voor sit. 0
Kan du anbefale mig noget? Ka- u -e---aan-e--e-? K-- u i--- a--------- K-n u i-t- a-n-e-e-l- --------------------- Kan u iets aanbeveel? 0
Hvornår begynder forestillingen? Wa-n--r b--i- --e----toni--? W------ b---- d-- v--------- W-n-e-r b-g-n d-e v-r-o-i-g- ---------------------------- Wanneer begin die vertoning? 0
Kan du skaffe mit en billet? K---u-v-- -- -- k-ar--ie kry? K-- u v-- m- ’- k------- k--- K-n u v-r m- ’- k-a-t-i- k-y- ----------------------------- Kan u vir my ’n kaartjie kry? 0
Er der en golfbane i nærheden? I--d--r-’--g--lfb-a---n d-- n-b-he--? I- d--- ’- g-------- i- d-- n-------- I- d-a- ’- g-o-f-a-n i- d-e n-b-h-i-? ------------------------------------- Is daar ’n gholfbaan in die nabyheid? 0
Er der en tennisbane i nærheden? I- -a---’----n-is---n-i- --- n-b--eid? I- d--- ’- t--------- i- d-- n-------- I- d-a- ’- t-n-i-b-a- i- d-e n-b-h-i-? -------------------------------------- Is daar ’n tennisbaan in die nabyheid? 0
Er der en svømmehal i nærheden? I--da----- bin---shu-s- sw-m--d-i- --e-na-y--i-? I- d--- ’- b----------- s------ i- d-- n-------- I- d-a- ’- b-n-e-s-u-s- s-e-b-d i- d-e n-b-h-i-? ------------------------------------------------ Is daar ’n binnenshuise swembad in die nabyheid? 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -