જેવું લાગે છે
има- --ла--е-/ н--трое--е
имам желание / настроение
и-а- ж-л-н-е / н-с-р-е-и-
-------------------------
имам желание / настроение
0
im-- ---l-n-e /---s-roenie
imam zhelanie / nastroenie
i-a- z-e-a-i- / n-s-r-e-i-
--------------------------
imam zhelanie / nastroenie
જેવું લાગે છે
имам желание / настроение
imam zhelanie / nastroenie
અમને એવું લાગે છે.
Н-- -м-ме---л--ие-/---ст--е--е.
Ние имаме желание / настроение.
Н-е и-а-е ж-л-н-е / н-с-р-е-и-.
-------------------------------
Ние имаме желание / настроение.
0
N-e-i--m--zh-la--- --n-stroeni-.
Nie imame zhelanie / nastroenie.
N-e i-a-e z-e-a-i- / n-s-r-e-i-.
--------------------------------
Nie imame zhelanie / nastroenie.
અમને એવું લાગે છે.
Ние имаме желание / настроение.
Nie imame zhelanie / nastroenie.
અમે નથી માંગતા.
Ни- -ям------л-ни--/ -ас----ние.
Ние нямаме желание / настроение.
Н-е н-м-м- ж-л-н-е / н-с-р-е-и-.
--------------------------------
Ние нямаме желание / настроение.
0
Nie--ya-a-- z---a----- ---t-oe-i-.
Nie nyamame zhelanie / nastroenie.
N-e n-a-a-e z-e-a-i- / n-s-r-e-i-.
----------------------------------
Nie nyamame zhelanie / nastroenie.
અમે નથી માંગતા.
Ние нямаме желание / настроение.
Nie nyamame zhelanie / nastroenie.
ઘભરાવું
с---хувам-се
страхувам се
с-р-х-в-м с-
------------
страхувам се
0
strakh-v-m--e
strakhuvam se
s-r-k-u-a- s-
-------------
strakhuvam se
ઘભરાવું
страхувам се
strakhuvam se
હું ભયભીત છું.
А--с---тр-ху-а-.
Аз се страхувам.
А- с- с-р-х-в-м-
----------------
Аз се страхувам.
0
Az-se-s-ra---va-.
Az se strakhuvam.
A- s- s-r-k-u-a-.
-----------------
Az se strakhuvam.
હું ભયભીત છું.
Аз се страхувам.
Az se strakhuvam.
હું ડરતો નથી.
Аз-не--- --р-ху-а-.
Аз не се страхувам.
А- н- с- с-р-х-в-м-
-------------------
Аз не се страхувам.
0
A---- se----akhu-a-.
Az ne se strakhuvam.
A- n- s- s-r-k-u-a-.
--------------------
Az ne se strakhuvam.
હું ડરતો નથી.
Аз не се страхувам.
Az ne se strakhuvam.
સમય છે
и--м вр-ме
имам време
и-а- в-е-е
----------
имам време
0
imam vreme
imam vreme
i-a- v-e-e
----------
imam vreme
સમય છે
имам време
imam vreme
તેની પાસે સમય છે.
То--и-а време.
Той има време.
Т-й и-а в-е-е-
--------------
Той има време.
0
T-y -m- -----.
Toy ima vreme.
T-y i-a v-e-e-
--------------
Toy ima vreme.
તેની પાસે સમય છે.
Той има време.
Toy ima vreme.
તેની પાસે સમય નથી.
Той----- -----.
Той няма време.
Т-й н-м- в-е-е-
---------------
Той няма време.
0
Toy--y------e-e.
Toy nyama vreme.
T-y n-a-a v-e-e-
----------------
Toy nyama vreme.
તેની પાસે સમય નથી.
Той няма време.
Toy nyama vreme.
કંટાળો આવે છે
с--чая
скучая
с-у-а-
------
скучая
0
sk---aya
skuchaya
s-u-h-y-
--------
skuchaya
કંટાળો આવે છે
скучая
skuchaya
તેણી કંટાળી ગઈ છે.
Тя--ку--е.
Тя скучае.
Т- с-у-а-.
----------
Тя скучае.
0
T-- s-uch-e.
Tya skuchae.
T-a s-u-h-e-
------------
Tya skuchae.
તેણી કંટાળી ગઈ છે.
Тя скучае.
Tya skuchae.
તેણી કંટાળી નથી.
Тя----с-----.
Тя не скучае.
Т- н- с-у-а-.
-------------
Тя не скучае.
0
Ty- -- -k-c--e.
Tya ne skuchae.
T-a n- s-u-h-e-
---------------
Tya ne skuchae.
તેણી કંટાળી નથી.
Тя не скучае.
Tya ne skuchae.
ભૂખ્યા રહો
г-аден---г---н--съм
гладен / гладна съм
г-а-е- / г-а-н- с-м
-------------------
гладен / гладна съм
0
g-a-e--/--l-dna s-m
gladen / gladna sym
g-a-e- / g-a-n- s-m
-------------------
gladen / gladna sym
ભૂખ્યા રહો
гладен / гладна съм
gladen / gladna sym
શું તમે ભૂખ્યા છો?
Г---ни -и---е?
Гладни ли сте?
Г-а-н- л- с-е-
--------------
Гладни ли сте?
0
Gl--ni--i-ste?
Gladni li ste?
G-a-n- l- s-e-
--------------
Gladni li ste?
શું તમે ભૂખ્યા છો?
Гладни ли сте?
Gladni li ste?
તને ભૂખ નથી લાગી?
Н--с-- -- г-адни?
Не сте ли гладни?
Н- с-е л- г-а-н-?
-----------------
Не сте ли гладни?
0
Ne --e -i----d--?
Ne ste li gladni?
N- s-e l- g-a-n-?
-----------------
Ne ste li gladni?
તને ભૂખ નથી લાગી?
Не сте ли гладни?
Ne ste li gladni?
તરસ્યું હોવું
жад-- ---а--- --м
жаден / жадна съм
ж-д-н / ж-д-а с-м
-----------------
жаден / жадна съм
0
z--den / -h-d-- -ym
zhaden / zhadna sym
z-a-e- / z-a-n- s-m
-------------------
zhaden / zhadna sym
તરસ્યું હોવું
жаден / жадна съм
zhaden / zhadna sym
તેઓ તરસ્યા છે.
Т- -----дни.
Те са жадни.
Т- с- ж-д-и-
------------
Те са жадни.
0
T--sa-zh--n-.
Te sa zhadni.
T- s- z-a-n-.
-------------
Te sa zhadni.
તેઓ તરસ્યા છે.
Те са жадни.
Te sa zhadni.
તમે તરસ્યા નથી.
Те----с----дн-.
Те не са жадни.
Т- н- с- ж-д-и-
---------------
Те не са жадни.
0
T---- -a--ha--i.
Te ne sa zhadni.
T- n- s- z-a-n-.
----------------
Te ne sa zhadni.
તમે તરસ્યા નથી.
Те не са жадни.
Te ne sa zhadni.