台所を 新しく しました か ?
О---эр--ь---- к--- -и-а?
О пщэрыхьапIэ кIэу уиIа?
О п-э-ы-ь-п-э к-э- у-I-?
------------------------
О пщэрыхьапIэ кIэу уиIа?
0
O p---j--y-'ap--e ---eu-u--a?
O pshhjeryh'apIje kIjeu uiIa?
O p-h-j-r-h-a-I-e k-j-u u-I-?
-----------------------------
O pshhjeryh'apIje kIjeu uiIa?
台所を 新しく しました か ?
О пщэрыхьапIэ кIэу уиIа?
O pshhjeryh'apIje kIjeu uiIa?
今日 、 何を 料理 します か ?
Сыд--н-п------э-ыхь--т--?
Сыда непэ уупщэрыхьащтыр?
С-д- н-п- у-п-э-ы-ь-щ-ы-?
-------------------------
Сыда непэ уупщэрыхьащтыр?
0
S-d---e-j- u--sh----y--a---t-r?
Syda nepje uupshhjeryh'ashhtyr?
S-d- n-p-e u-p-h-j-r-h-a-h-t-r-
-------------------------------
Syda nepje uupshhjeryh'ashhtyr?
今日 、 何を 料理 します か ?
Сыда непэ уупщэрыхьащтыр?
Syda nepje uupshhjeryh'ashhtyr?
コンロは 電気 ? それとも ガスで 料理 します か ?
О -л-к---ч-с----х-а-мэ -аз---зэ-ы-щэ-------р?
О электричества хьаумэ газа узэрыпщэрыхьэрэр?
О э-е-т-и-е-т-а х-а-м- г-з- у-э-ы-щ-р-х-э-э-?
---------------------------------------------
О электричества хьаумэ газа узэрыпщэрыхьэрэр?
0
O -e-ek--i-hes-va-h'aumje--aza -z--r--sh-----h'---jer?
O jelektrichestva h'aumje gaza uzjerypshhjeryh'jerjer?
O j-l-k-r-c-e-t-a h-a-m-e g-z- u-j-r-p-h-j-r-h-j-r-e-?
------------------------------------------------------
O jelektrichestva h'aumje gaza uzjerypshhjeryh'jerjer?
コンロは 電気 ? それとも ガスで 料理 します か ?
О электричества хьаумэ газа узэрыпщэрыхьэрэр?
O jelektrichestva h'aumje gaza uzjerypshhjeryh'jerjer?
たまねぎを 切りましょう か ?
Бжь--хэр ---с-р-уп-----?
Бжьынхэр къэсэрэупкIата?
Б-ь-н-э- к-э-э-э-п-I-т-?
------------------------
Бжьынхэр къэсэрэупкIата?
0
Bz-'-nh----k-e--erj--pkI-t-?
Bzh'ynhjer kjesjerjeupkIata?
B-h-y-h-e- k-e-j-r-e-p-I-t-?
----------------------------
Bzh'ynhjer kjesjerjeupkIata?
たまねぎを 切りましょう か ?
Бжьынхэр къэсэрэупкIата?
Bzh'ynhjer kjesjerjeupkIata?
ジャガイモの 皮を むきましょう か ?
К-р-ош-эх-р к-эс---уп--?
Картошкэхэр къэсэрэупса?
К-р-о-к-х-р к-э-э-э-п-а-
------------------------
Картошкэхэр къэсэрэупса?
0
Kar-os-k-eh--- --esj--jeu--a?
Kartoshkjehjer kjesjerjeupsa?
K-r-o-h-j-h-e- k-e-j-r-e-p-a-
-----------------------------
Kartoshkjehjer kjesjerjeupsa?
ジャガイモの 皮を むきましょう か ?
Картошкэхэр къэсэрэупса?
Kartoshkjehjer kjesjerjeupsa?
サラダ菜を 洗いましょう か ?
С-л-т----ъэсэ--лъ-с-?
Салатыр къэсэрэлъэса?
С-л-т-р к-э-э-э-ъ-с-?
---------------------
Салатыр къэсэрэлъэса?
0
S-latyr --es--r----esa?
Salatyr kjesjerjeljesa?
S-l-t-r k-e-j-r-e-j-s-?
-----------------------
Salatyr kjesjerjeljesa?
サラダ菜を 洗いましょう か ?
Салатыр къэсэрэлъэса?
Salatyr kjesjerjeljesa?
コップは どこ です か ?
Ст--анх---т--- ---э--?
Стаканхэр тыдэ щыIэха?
С-а-а-х-р т-д- щ-I-х-?
----------------------
Стаканхэр тыдэ щыIэха?
0
S--ka--j----y--e shh-I---a?
Stakanhjer tydje shhyIjeha?
S-a-a-h-e- t-d-e s-h-I-e-a-
---------------------------
Stakanhjer tydje shhyIjeha?
コップは どこ です か ?
Стаканхэр тыдэ щыIэха?
Stakanhjer tydje shhyIjeha?
食器は どこ です か ?
Шы--у-э--т-дэ ---эха?
Шыкъухэр тыдэ щыIэха?
Ш-к-у-э- т-д- щ-I-х-?
---------------------
Шыкъухэр тыдэ щыIэха?
0
S-y-----r t-dje----y-j---?
Shykuhjer tydje shhyIjeha?
S-y-u-j-r t-d-e s-h-I-e-a-
--------------------------
Shykuhjer tydje shhyIjeha?
食器は どこ です か ?
Шыкъухэр тыдэ щыIэха?
Shykuhjer tydje shhyIjeha?
ナイフや フォークは どこ です か ?
Цэц----э-ы-хх-р---дэ щыI---?
Цэцэ-джэмышххэр тыдэ щыIэха?
Ц-ц---ж-м-ш-х-р т-д- щ-I-х-?
----------------------------
Цэцэ-джэмышххэр тыдэ щыIэха?
0
Cj-c-e---hj-m---h--er -y-j- -hhy---h-?
Cjecje-dzhjemyshhhjer tydje shhyIjeha?
C-e-j---z-j-m-s-h-j-r t-d-e s-h-I-e-a-
--------------------------------------
Cjecje-dzhjemyshhhjer tydje shhyIjeha?
ナイフや フォークは どこ です か ?
Цэцэ-джэмышххэр тыдэ щыIэха?
Cjecje-dzhjemyshhhjer tydje shhyIjeha?
缶切りを 持って います か ?
Кон-е--те- ---а?
Консервтеч уиIа?
К-н-е-в-е- у-I-?
----------------
Консервтеч уиIа?
0
K-n--rv-e-h--iIa?
Konservtech uiIa?
K-n-e-v-e-h u-I-?
-----------------
Konservtech uiIa?
缶切りを 持って います か ?
Консервтеч уиIа?
Konservtech uiIa?
栓抜きを 持って います か ?
Бэшэ-----ч -иIа?
Бэшэрэбтеч уиIа?
Б-ш-р-б-е- у-I-?
----------------
Бэшэрэбтеч уиIа?
0
Bjes---r-e-te-- ui--?
Bjeshjerjebtech uiIa?
B-e-h-e-j-b-e-h u-I-?
---------------------
Bjeshjerjebtech uiIa?
栓抜きを 持って います か ?
Бэшэрэбтеч уиIа?
Bjeshjerjebtech uiIa?
ワインの 栓抜きを 持って います か ?
Шъ-ь---х --I-?
ШъхьэIух уиIа?
Ш-х-э-у- у-I-?
--------------
ШъхьэIух уиIа?
0
S-h'jeI-h--i-a?
Shh'jeIuh uiIa?
S-h-j-I-h u-I-?
---------------
Shh'jeIuh uiIa?
ワインの 栓抜きを 持って います か ?
ШъхьэIух уиIа?
Shh'jeIuh uiIa?
この なべで スープを 作ります か ?
Л-п--к-ыз--э-гъажъо--р--ы---уа-ыр----?
Лэпс къызэрэбгъажъорэр мы щыуаныр ара?
Л-п- к-ы-э-э-г-а-ъ-р-р м- щ-у-н-р а-а-
--------------------------------------
Лэпс къызэрэбгъажъорэр мы щыуаныр ара?
0
L--p- ------j--g----rjer-m- shhyu---- ara?
Ljeps kyzjerjebgazhorjer my shhyuanyr ara?
L-e-s k-z-e-j-b-a-h-r-e- m- s-h-u-n-r a-a-
------------------------------------------
Ljeps kyzjerjebgazhorjer my shhyuanyr ara?
この なべで スープを 作ります か ?
Лэпс къызэрэбгъажъорэр мы щыуаныр ара?
Ljeps kyzjerjebgazhorjer my shhyuanyr ara?
この フライパンで 魚を 焼きます か ?
Пц--ъы- зэ--бг---ъ-рэ- -ы та-э- ---?
Пцэжъые зэрыбгъажъэрэр мы табэр ара?
П-э-ъ-е з-р-б-ъ-ж-э-э- м- т-б-р а-а-
------------------------------------
Пцэжъые зэрыбгъажъэрэр мы табэр ара?
0
Pcjezhy----e--b--zhje------- -a---- a-a?
Pcjezhye zjerybgazhjerjer my tabjer ara?
P-j-z-y- z-e-y-g-z-j-r-e- m- t-b-e- a-a-
----------------------------------------
Pcjezhye zjerybgazhjerjer my tabjer ara?
この フライパンで 魚を 焼きます か ?
Пцэжъые зэрыбгъажъэрэр мы табэр ара?
Pcjezhye zjerybgazhjerjer my tabjer ara?
この グリルで 野菜を グリル します か ?
Хэ-э-ык---- зэ-----а-ъэх--эр -ы--рил---ар-?
ХэтэрыкIхэр зэрыбгъажъэхэрэр мы грилыр ара?
Х-т-р-к-х-р з-р-б-ъ-ж-э-э-э- м- г-и-ы- а-а-
-------------------------------------------
ХэтэрыкIхэр зэрыбгъажъэхэрэр мы грилыр ара?
0
H-e---r-k-h-e- z-eryb--zh------je-----gri--- --a?
HjetjerykIhjer zjerybgazhjehjerjer my grilyr ara?
H-e-j-r-k-h-e- z-e-y-g-z-j-h-e-j-r m- g-i-y- a-a-
-------------------------------------------------
HjetjerykIhjer zjerybgazhjehjerjer my grilyr ara?
この グリルで 野菜を グリル します か ?
ХэтэрыкIхэр зэрыбгъажъэхэрэр мы грилыр ара?
HjetjerykIhjer zjerybgazhjehjerjer my grilyr ara?
食べる 用意を します 。
I-н-р--ъэсэ-I-.
Iанэр къэсэшIы.
I-н-р к-э-э-I-.
---------------
Iанэр къэсэшIы.
0
I-nj----j--j---I-.
Ianjer kjesjeshIy.
I-n-e- k-e-j-s-I-.
------------------
Ianjer kjesjeshIy.
食べる 用意を します 。
Iанэр къэсэшIы.
Ianjer kjesjeshIy.
ナイフ 、 フォーク 、 スプーンは ここ です 。
М--- -ъэ--ыех--,-ц-цэхэ---кI---жэ--шх--р.
Мары шъэжъыехэр, цацэхэр ыкIи джэмышххэр.
М-р- ш-э-ъ-е-э-, ц-ц-х-р ы-I- д-э-ы-х-э-.
-----------------------------------------
Мары шъэжъыехэр, цацэхэр ыкIи джэмышххэр.
0
Ma-y s---z-y-h-e----acjehjer---Ii -zhje-yshh---r.
Mary shjezhyehjer, cacjehjer ykIi dzhjemyshhhjer.
M-r- s-j-z-y-h-e-, c-c-e-j-r y-I- d-h-e-y-h-h-e-.
-------------------------------------------------
Mary shjezhyehjer, cacjehjer ykIi dzhjemyshhhjer.
ナイフ 、 フォーク 、 スプーンは ここ です 。
Мары шъэжъыехэр, цацэхэр ыкIи джэмышххэр.
Mary shjezhyehjer, cacjehjer ykIi dzhjemyshhhjer.
コップ 、 お皿 、 ナプキンは ここ です 。
М----стакан---- -агъ-хэ--ы--и--э--ъэк--э-.
Мары стаканхэр, лагъэхэр ыкIи IэплъэкIхэр.
М-р- с-а-а-х-р- л-г-э-э- ы-I- I-п-ъ-к-х-р-
------------------------------------------
Мары стаканхэр, лагъэхэр ыкIи IэплъэкIхэр.
0
M--y ----a-h---- l------er----i -jep-jekIhje-.
Mary stakanhjer, lagjehjer ykIi IjepljekIhjer.
M-r- s-a-a-h-e-, l-g-e-j-r y-I- I-e-l-e-I-j-r-
----------------------------------------------
Mary stakanhjer, lagjehjer ykIi IjepljekIhjer.
コップ 、 お皿 、 ナプキンは ここ です 。
Мары стаканхэр, лагъэхэр ыкIи IэплъэкIхэр.
Mary stakanhjer, lagjehjer ykIi IjepljekIhjer.