Разговорник

mk Во трговски центар   »   es En los grandes almacenes

52 [педесет и два]

Во трговски центар

Во трговски центар

52 [cincuenta y dos]

En los grandes almacenes

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски шпански Пушти Повеќе
Ќе одиме ли во трговскиот центар? ¿--mo- a -o----a-d------a--n-- / -a t---d---o--depart---------m-)? ¿----- a l-- g------ a-------- / l- t----- p-- d----------- (----- ¿-a-o- a l-s g-a-d-s a-m-c-n-s / l- t-e-d- p-r d-p-r-a-e-t- (-m-)- ------------------------------------------------------------------ ¿Vamos a los grandes almacenes / la tienda por departamento (am.)?
Јас морам да пазарувам. (Yo----ngo--u- --ce--un-s-co--ra-. (--- t---- q-- h---- u--- c------- (-o- t-n-o q-e h-c-r u-a- c-m-r-s- ---------------------------------- (Yo) tengo que hacer unas compras.
Сакам многу да накупам. (Yo- q---ro-c-m---- m--ha- -osas. (--- q----- c------ m----- c----- (-o- q-i-r- c-m-r-r m-c-a- c-s-s- --------------------------------- (Yo) quiero comprar muchas cosas.
Каде се канцелариските материјали? ¿----e e-tá- los -at--ia--s -e -fi-ina? ¿----- e---- l-- m--------- d- o------- ¿-ó-d- e-t-n l-s m-t-r-a-e- d- o-i-i-a- --------------------------------------- ¿Dónde están los materiales de oficina?
Ми требаат пликови и хартија за писма. (Y-- nece--t- so--es y pap-l-par- -art-. (--- n------- s----- y p---- p--- c----- (-o- n-c-s-t- s-b-e- y p-p-l p-r- c-r-a- ---------------------------------------- (Yo) necesito sobres y papel para carta.
Ми требаат пенкала и маркери. (Yo) -------- -olígra--s-y --r---o-e-. (--- n------- b--------- y m---------- (-o- n-c-s-t- b-l-g-a-o- y m-r-a-o-e-. -------------------------------------- (Yo) necesito bolígrafos y marcadores.
Каде е мебелот? ¿--nd- ----n-los mu--l--? ¿----- e---- l-- m------- ¿-ó-d- e-t-n l-s m-e-l-s- ------------------------- ¿Dónde están los muebles?
Ми треба еден шкаф и една комода. (-o--n-cesi-o-u- arma-io---u----ó--d-. (--- n------- u- a------ y u-- c------ (-o- n-c-s-t- u- a-m-r-o y u-a c-m-d-. -------------------------------------- (Yo) necesito un armario y una cómoda.
Ми треба една работна маса и еден регал. (Yo) --c------u- e---i-orio----n- estan-e---. (--- n------- u- e--------- y u-- e---------- (-o- n-c-s-t- u- e-c-i-o-i- y u-a e-t-n-e-í-. --------------------------------------------- (Yo) necesito un escritorio y una estantería.
Каде се играчките? ¿Dó--- --tá- --s j---et--? ¿----- e---- l-- j-------- ¿-ó-d- e-t-n l-s j-g-e-e-? -------------------------- ¿Dónde están los juguetes?
Ми треба една кукла и едно плишано мече. (Yo)---c--ito un- -u-------u---s- de p---che. (--- n------- u-- m----- y u- o-- d- p------- (-o- n-c-s-t- u-a m-ñ-c- y u- o-o d- p-l-c-e- --------------------------------------------- (Yo) necesito una muñeca y un oso de peluche.
Ми треба еден фудбал и една шаховска табла. (-o) -----ito--n -al-n--e-fú---l-y-un-juego----a--d-e-. (--- n------- u- b---- d- f----- y u- j---- d- a------- (-o- n-c-s-t- u- b-l-n d- f-t-o- y u- j-e-o d- a-e-r-z- ------------------------------------------------------- (Yo) necesito un balón de fútbol y un juego de ajedrez.
Каде е алатот? ¿-ón-e-------l-s he-ra---ntas? ¿----- e---- l-- h------------ ¿-ó-d- e-t-n l-s h-r-a-i-n-a-? ------------------------------ ¿Dónde están las herramientas?
Ми треба еден чекан и една клешта. (Yo- ---esito--n m----ll- -----s-t--azas. (--- n------- u- m------- y u--- t------- (-o- n-c-s-t- u- m-r-i-l- y u-a- t-n-z-s- ----------------------------------------- (Yo) necesito un martillo y unas tenazas.
Ми треба една дупчалка и еден штрафцигер. (----nece-i-o--n---l--r--y--n--e----nil-ad--. (--- n------- u- t------ y u- d-------------- (-o- n-c-s-t- u- t-l-d-o y u- d-s-o-n-l-a-o-. --------------------------------------------- (Yo) necesito un taladro y un destornillador.
Каде е накитот? ¿-n --n-e --t---l------tam-nt---e joya-? ¿-- d---- e--- e- d----------- d- j----- ¿-n d-n-e e-t- e- d-p-r-a-e-t- d- j-y-s- ---------------------------------------- ¿En dónde está el departamento de joyas?
Ми треба едно ланче и една нараквица. (-o) nec-s-to u-- -a--n--y-u--------r-. (--- n------- u-- c----- y u-- p------- (-o- n-c-s-t- u-a c-d-n- y u-a p-l-e-a- --------------------------------------- (Yo) necesito una cadena y una pulsera.
Ми треба еден прстен и обетки. (-o) -e-esi-o--- -n-llo --u-o- pe-die--es /-are-es (am.-. (--- n------- u- a----- y u--- p--------- / a----- (----- (-o- n-c-s-t- u- a-i-l- y u-o- p-n-i-n-e- / a-e-e- (-m-)- --------------------------------------------------------- (Yo) necesito un anillo y unos pendientes / aretes (am.).

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -