Разговорник

mk Во трговски центар   »   pt No hipermercado

52 [педесет и два]

Во трговски центар

Во трговски центар

52 [cinquenta e dois]

No hipermercado

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски португалски (PT) Пушти Повеќе
Ќе одиме ли во трговскиот центар? Va--s - um ----rm-r--d-? V---- a u- h------------ V-m-s a u- h-p-r-e-c-d-? ------------------------ Vamos a um hipermercado? 0
Јас морам да пазарувам. E--te--o -e ----r--o-pra-. E- t---- d- f---- c------- E- t-n-o d- f-z-r c-m-r-s- -------------------------- Eu tenho de fazer compras. 0
Сакам многу да накупам. E- q--r- c-mp--r--u-ta- -oi-as. E- q---- c------ m----- c------ E- q-e-o c-m-r-r m-i-a- c-i-a-. ------------------------------- Eu quero comprar muitas coisas. 0
Каде се канцелариските материјали? O--e-é --e-----o-o- -rt---- -e -s-ritó-i-? O--- é q-- e---- o- a------ d- e---------- O-d- é q-e e-t-o o- a-t-g-s d- e-c-i-ó-i-? ------------------------------------------ Onde é que estão os artigos de escritório? 0
Ми требаат пликови и хартија за писма. Eu -r-ci-o de--nve-opes-e-p-p---de-ca--a. E- p------ d- e-------- e p---- d- c----- E- p-e-i-o d- e-v-l-p-s e p-p-l d- c-r-a- ----------------------------------------- Eu preciso de envelopes e papel de carta. 0
Ми требаат пенкала и маркери. E- -reciso de ---eta-----e c-net-s-d----ltro. E- p------ d- c------ e d- c------ d- f------ E- p-e-i-o d- c-n-t-s e d- c-n-t-s d- f-l-r-. --------------------------------------------- Eu preciso de canetas e de canetas de feltro. 0
Каде е мебелот? Ond--é-qu- e-----os ------? O--- é q-- e---- o- m------ O-d- é q-e e-t-o o- m-v-i-? --------------------------- Onde é que estão os móveis? 0
Ми треба еден шкаф и една комода. Eu-pr--iso--e ------ári-------u-a-c-moda. E- p------ d- u- a------ e d- u-- c------ E- p-e-i-o d- u- a-m-r-o e d- u-a c-m-d-. ----------------------------------------- Eu preciso de um armário e de uma cómoda. 0
Ми треба една работна маса и еден регал. E- ---c-s--d--um- s---etá--- --de u-a--stant-. E- p------ d- u-- s--------- e d- u-- e------- E- p-e-i-o d- u-a s-c-e-á-i- e d- u-a e-t-n-e- ---------------------------------------------- Eu preciso de uma secretária e de uma estante. 0
Каде се играчките? Onde-é-qu---st-- o- brin-ued--? O--- é q-- e---- o- b---------- O-d- é q-e e-t-o o- b-i-q-e-o-? ------------------------------- Onde é que estão os brinquedos? 0
Ми треба една кукла и едно плишано мече. Eu --e-i---d----a boneca --de u---r-- d--peluch-. E- p------ d- u-- b----- e d- u- u--- d- p------- E- p-e-i-o d- u-a b-n-c- e d- u- u-s- d- p-l-c-e- ------------------------------------------------- Eu preciso de uma boneca e de um urso de peluche. 0
Ми треба еден фудбал и една шаховска табла. Eu ---c--o-de u-a -ola----e u----g- de--adr--. E- p------ d- u-- b--- e d- u- j--- d- x------ E- p-e-i-o d- u-a b-l- e d- u- j-g- d- x-d-e-. ---------------------------------------------- Eu preciso de uma bola e de um jogo de xadrez. 0
Каде е алатот? On-e----u- ---ã- as--e---m-nta-? O--- é q-- e---- a- f----------- O-d- é q-e e-t-o a- f-r-a-e-t-s- -------------------------------- Onde é que estão as ferramentas? 0
Ми треба еден чекан и една клешта. E---r----------m--ar-e---- d- um ----a-e. E- p------ d- u- m------ e d- u- a------- E- p-e-i-o d- u- m-r-e-o e d- u- a-i-a-e- ----------------------------------------- Eu preciso de um martelo e de um alicate. 0
Ми треба една дупчалка и еден штрафцигер. E--pr-c-s-----u-a-br-ca ------m--ch-v--de f-nd-s. E- p------ d- u-- b---- e d- u-- c---- d- f------ E- p-e-i-o d- u-a b-o-a e d- u-a c-a-e d- f-n-a-. ------------------------------------------------- Eu preciso de uma broca e de uma chave de fendas. 0
Каде е накитот? Onde-é -ue está-a -i-u-e-i-? O--- é q-- e--- a b--------- O-d- é q-e e-t- a b-j-t-r-a- ---------------------------- Onde é que está a bijuteria? 0
Ми треба едно ланче и една нараквица. E- prec--o--e-u- ------e -e-u-a----s-ir-. E- p------ d- u- c---- e d- u-- p-------- E- p-e-i-o d- u- c-l-r e d- u-a p-l-e-r-. ----------------------------------------- Eu preciso de um colar e de uma pulseira. 0
Ми треба еден прстен и обетки. Eu p-ec-so-de um ane- --d---ns-brin---. E- p------ d- u- a--- e d- u-- b------- E- p-e-i-o d- u- a-e- e d- u-s b-i-c-s- --------------------------------------- Eu preciso de um anel e de uns brincos. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -