Разговорник

mk Во трговски центар   »   ca Als grans magatzems

52 [педесет и два]

Во трговски центар

Во трговски центар

52 [cinquanta-dos]

Als grans magatzems

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски каталонски Пушти Повеќе
Ќе одиме ли во трговскиот центар? A-em-als -ra-s-m-ga-ze--? A--- a-- g---- m--------- A-e- a-s g-a-s m-g-t-e-s- ------------------------- Anem als grans magatzems? 0
Јас морам да пазарувам. T-----l-u-- e-c-----s. T--- a----- e--------- T-n- a-g-n- e-c-r-e-s- ---------------------- Tinc alguns encàrrecs. 0
Сакам многу да накупам. Vu-- c-mpr---molt---c----. V--- c------ m----- c----- V-l- c-m-r-r m-l-e- c-s-s- -------------------------- Vull comprar moltes coses. 0
Каде се канцелариските материјали? On só- -l--a---c--- --of---n-? O- s-- e-- a------- d--------- O- s-n e-s a-t-c-e- d-o-i-i-a- ------------------------------ On són els articles d’oficina? 0
Ми требаат пликови и хартија за писма. Ne-es------ob--s-- p--er-de-c--te-. N-------- s----- i p---- d- c------ N-c-s-i-o s-b-e- i p-p-r d- c-r-e-. ----------------------------------- Necessito sobres i paper de cartes. 0
Ми требаат пенкала и маркери. Nece-s--o-lla-i--i--ar---ors. N-------- l----- i m--------- N-c-s-i-o l-a-i- i m-r-a-o-s- ----------------------------- Necessito llapis i marcadors. 0
Каде е мебелот? O- -ón el- m---e-? O- s-- e-- m------ O- s-n e-s m-b-e-? ------------------ On són els mobles? 0
Ми треба еден шкаф и една комода. N---s-----un-ar--r- --un--c-la-x-ra. N-------- u- a----- i u-- c--------- N-c-s-i-o u- a-m-r- i u-a c-l-i-e-a- ------------------------------------ Necessito un armari i una calaixera. 0
Ми треба една работна маса и еден регал. N--es-i----n-e---ip--r--i--n--pr-sta-----a. N-------- u- e--------- i u-- p------------ N-c-s-i-o u- e-c-i-t-r- i u-a p-e-t-t-e-i-. ------------------------------------------- Necessito un escriptori i una prestatgeria. 0
Каде се играчките? On--ón--e--j--ui---? O- s-- l-- j-------- O- s-n l-s j-g-i-e-? -------------------- On són les joguines? 0
Ми треба една кукла и едно плишано мече. Ne---sit- -n---in--i-u- oss-- d- ---ui-. N-------- u-- n--- i u- o---- d- p------ N-c-s-i-o u-a n-n- i u- o-s-t d- p-l-i-. ---------------------------------------- Necessito una nina i un osset de peluix. 0
Ми треба еден фудбал и една шаховска табла. N--e-s-to---------ta -e--u-b-- - u- j-- d-es---s. N-------- u-- p----- d- f----- i u- j-- d-------- N-c-s-i-o u-a p-l-t- d- f-t-o- i u- j-c d-e-c-c-. ------------------------------------------------- Necessito una pilota de futbol i un joc d’escacs. 0
Каде е алатот? On-só---e---i-e-? O- s-- l-- e----- O- s-n l-s e-n-s- ----------------- On són les eines? 0
Ми треба еден чекан и една клешта. N-ce--i-- -- ---t----- une- a--c----. N-------- u- m------ i u--- a-------- N-c-s-i-o u- m-r-e-l i u-e- a-i-a-e-. ------------------------------------- Necessito un martell i unes alicates. 0
Ми треба една дупчалка и еден штрафцигер. Necessi-- -- --ep--- - ----o----í-. N-------- u- t------ i u- t-------- N-c-s-i-o u- t-e-a-t i u- t-r-a-í-. ----------------------------------- Necessito un trepant i un tornavís. 0
Каде е накитот? O- s-- --s-j-i--? O- s-- l-- j----- O- s-n l-s j-i-s- ----------------- On són les joies? 0
Ми треба едно ланче и една нараквица. Nece-sit----- c-d----- -na-pols---. N-------- u-- c----- i u-- p------- N-c-s-i-o u-a c-d-n- i u-a p-l-e-a- ----------------------------------- Necessito una cadena i una polsera. 0
Ми треба еден прстен и обетки. Ne-e------un-an-ll-i -rra--d-s. N-------- u- a---- i a--------- N-c-s-i-o u- a-e-l i a-r-c-d-s- ------------------------------- Necessito un anell i arracades. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -