Разговорник

mk Во трговски центар   »   sk V obchodnom dome

52 [педесет и два]

Во трговски центар

Во трговски центар

52 [päťdesiatdva]

V obchodnom dome

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словачки Пушти Повеќе
Ќе одиме ли во трговскиот центар? Ide-e----o--h-dn-h--do-u? I---- d- o--------- d---- I-e-e d- o-c-o-n-h- d-m-? ------------------------- Ideme do obchodného domu? 0
Јас морам да пазарувам. M-sí- ur-b-- nej--é n--u-y. M---- u----- n----- n------ M-s-m u-o-i- n-j-k- n-k-p-. --------------------------- Musím urobiť nejaké nákupy. 0
Сакам многу да накупам. C--e---o-o --ľ------piť. C---- t--- v--- n------- C-c-m t-h- v-ľ- n-k-p-ť- ------------------------ Chcem toho veľa nakúpiť. 0
Каде се канцелариските материјали? K-e s--k------rs-- pot--b-? K-- s- k---------- p------- K-e s- k-n-e-á-s-e p-t-e-y- --------------------------- Kde sú kancelárske potreby? 0
Ми требаат пликови и хартија за писма. Po--e---e- p--t--- -bál-y----a-i--. P--------- p------ o----- a p------ P-t-e-u-e- p-š-o-é o-á-k- a p-p-e-. ----------------------------------- Potrebujem poštové obálky a papier. 0
Ми требаат пенкала и маркери. P-t-ebu-em--e---a-z--razň-v---. P--------- p--- a z------------ P-t-e-u-e- p-r- a z-ý-a-ň-v-č-. ------------------------------- Potrebujem perá a zvýrazňovače. 0
Каде е мебелот? K-- -- -ábyt--? K-- j- n------- K-e j- n-b-t-k- --------------- Kde je nábytok? 0
Ми треба еден шкаф и една комода. Potr--ujem-skr-ň- a ko-od-. P--------- s----- a k------ P-t-e-u-e- s-r-ň- a k-m-d-. --------------------------- Potrebujem skriňu a komodu. 0
Ми треба една работна маса и еден регал. P--re---e- p-sa---stô- a-policu. P--------- p----- s--- a p------ P-t-e-u-e- p-s-c- s-ô- a p-l-c-. -------------------------------- Potrebujem písací stôl a policu. 0
Каде се играчките? K-- -ú--rač--? K-- s- h------ K-e s- h-a-k-? -------------- Kde sú hračky? 0
Ми треба една кукла и едно плишано мече. P----bujem--á-i---- m-dve----. P--------- b----- a m--------- P-t-e-u-e- b-b-k- a m-d-e-í-a- ------------------------------ Potrebujem bábiku a medvedíka. 0
Ми треба еден фудбал и една шаховска табла. P-t--b-j-m------lo-ú -optu a ša---. P--------- f-------- l---- a š----- P-t-e-u-e- f-t-a-o-ú l-p-u a š-c-y- ----------------------------------- Potrebujem futbalovú loptu a šachy. 0
Каде е алатот? Kde j- -á-a--e? K-- j- n------- K-e j- n-r-d-e- --------------- Kde je náradie? 0
Ми треба еден чекан и една клешта. P--r--uje--k---ivo a k-iešt-. P--------- k------ a k------- P-t-e-u-e- k-a-i-o a k-i-š-e- ----------------------------- Potrebujem kladivo a kliešte. 0
Ми треба една дупчалка и еден штрафцигер. Po---b--em-vrták-a-s-rut----č. P--------- v---- a s---------- P-t-e-u-e- v-t-k a s-r-t-o-a-. ------------------------------ Potrebujem vrták a skrutkovač. 0
Каде е накитот? K---sú--perky? K-- s- š------ K-e s- š-e-k-? -------------- Kde sú šperky? 0
Ми треба едно ланче и една нараквица. P---e--je- r-t--zku --nár--o-. P--------- r------- a n------- P-t-e-u-e- r-t-a-k- a n-r-m-k- ------------------------------ Potrebujem retiazku a náramok. 0
Ми треба еден прстен и обетки. Potr--uje--prst-- a náu-ni--. P--------- p----- a n-------- P-t-e-u-e- p-s-e- a n-u-n-c-. ----------------------------- Potrebujem prsteň a náušnice. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -