Разговорник

mk Во трговски центар   »   tr Alışveriş merkezinde

52 [педесет и два]

Во трговски центар

Во трговски центар

52 [elli iki]

Alışveriş merkezinde

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски турски Пушти Повеќе
Ќе одиме ли во трговскиот центар? Bir a-ışv---- me-k-z--e g-d-l---mi? B-- a-------- m-------- g------ m-- B-r a-ı-v-r-ş m-r-e-i-e g-d-l-m m-? ----------------------------------- Bir alışveriş merkezine gidelim mi? 0
Јас морам да пазарувам. A-ışv--i---a---- -az--. A-------- y----- l----- A-ı-v-r-ş y-p-a- l-z-m- ----------------------- Alışveriş yapmam lazım. 0
Сакам многу да накупам. Çok şe- s-t-n --ma--ist------. Ç-- ş-- s---- a---- i--------- Ç-k ş-y s-t-n a-m-k i-t-y-r-m- ------------------------------ Çok şey satın almak istiyorum. 0
Каде се канцелариските материјали? Bü-o-ma-ze-ele-- n- -ar-f-a? B--- m---------- n- t------- B-r- m-l-e-e-e-i n- t-r-f-a- ---------------------------- Büro malzemeleri ne tarafta? 0
Ми требаат пликови и хартија за писма. M-ktup ---f--ve k--------ihti-acım ---. M----- z---- v- k------- i-------- v--- M-k-u- z-r-ı v- k-ğ-d-n- i-t-y-c-m v-r- --------------------------------------- Mektup zarfı ve kâğıdına ihtiyacım var. 0
Ми требаат пенкала и маркери. T--e-m-- ve -e-el--kaleml-r---zım. T------- v- k----- k------- l----- T-k-n-e- v- k-ç-l- k-l-m-e- l-z-m- ---------------------------------- Tükenmez ve keçeli kalemler lazım. 0
Каде е мебелот? M-bil---ar ner-d-? M--------- n------ M-b-l-a-a- n-r-d-? ------------------ Mobilyalar nerede? 0
Ми треба еден шкаф и една комода. Bir --l-- -------d-n- ---iya--m-va-. B-- d---- v- k------- i-------- v--- B-r d-l-p v- k-m-d-n- i-t-y-c-m v-r- ------------------------------------ Bir dolap ve komodine ihtiyacım var. 0
Ми треба една работна маса и еден регал. Yazı----as--ve r-fa ------cı- v-r. Y--- m----- v- r--- i-------- v--- Y-z- m-s-s- v- r-f- i-t-y-c-m v-r- ---------------------------------- Yazı masası ve rafa ihtiyacım var. 0
Каде се играчките? Oyunc-k-a- n- taraf--? O--------- n- t------- O-u-c-k-a- n- t-r-f-a- ---------------------- Oyuncaklar ne tarafta? 0
Ми треба една кукла и едно плишано мече. Bi---e-ek -- --u-----ayıya-ihti----- v--. B-- b---- v- o------ a---- i-------- v--- B-r b-b-k v- o-u-c-k a-ı-a i-t-y-c-m v-r- ----------------------------------------- Bir bebek ve oyuncak ayıya ihtiyacım var. 0
Ми треба еден фудбал и една шаховска табла. Bir --tbol t-p--ve -a--a-- t-kımı-- -h--ya-ı- va-. B-- f----- t--- v- s------ t------- i-------- v--- B-r f-t-o- t-p- v- s-t-a-ç t-k-m-n- i-t-y-c-m v-r- -------------------------------------------------- Bir futbol topu ve satranç takımına ihtiyacım var. 0
Каде е алатот? A-e-l-r ne----af--? A------ n- t------- A-e-l-r n- t-r-f-a- ------------------- Aletler ne tarafta? 0
Ми треба еден чекан и една клешта. B-- ç-ki- v--k--p-te---i----acım--a-. B-- ç---- v- k-------- i-------- v--- B-r ç-k-ç v- k-r-e-e-e i-t-y-c-m v-r- ------------------------------------- Bir çekiç ve kerpetene ihtiyacım var. 0
Ми треба една дупчалка и еден штрафцигер. Bir-matk-p-----or-avid--a-i--i-a-ım -a-. B-- m----- v- t---------- i-------- v--- B-r m-t-a- v- t-r-a-i-a-a i-t-y-c-m v-r- ---------------------------------------- Bir matkap ve tornavidaya ihtiyacım var. 0
Каде е накитот? M-cev-er-- ne-ede? M--------- n------ M-c-v-e-a- n-r-d-? ------------------ Mücevherat nerede? 0
Ми треба едно ланче и една нараквица. Bir -i--ir ---b-----ğe i-t-y-c-m-v--. B-- z----- v- b------- i-------- v--- B-r z-n-i- v- b-l-z-ğ- i-t-y-c-m v-r- ------------------------------------- Bir zincir ve bileziğe ihtiyacım var. 0
Ми треба еден прстен и обетки. B-r ---ük-v---ü-elere---t--a-ı--v--. B-- y---- v- k------- i-------- v--- B-r y-z-k v- k-p-l-r- i-t-y-c-m v-r- ------------------------------------ Bir yüzük ve küpelere ihtiyacım var. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -