Разговорник

mk Присвојни заменки 2   »   hu Birtokos névmások 2

67 [шеесет и седум]

Присвојни заменки 2

Присвојни заменки 2

67 [hatvanhét]

Birtokos névmások 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски унгарски Пушти Повеќе
очила a--z-----g a s_______ a s-e-ü-e- ---------- a szemüveg 0
Тој ги заборави своите очила. Elfel-----t--- sz-mü--g--. E___________ a s__________ E-f-l-j-e-t- a s-e-ü-e-é-. -------------------------- Elfelejtette a szemüvegét. 0
Каде се неговите очила? H-- -a--há- a sze-üve--? H__ v__ h__ a s_________ H-l v-n h-t a s-e-ü-e-e- ------------------------ Hol van hát a szemüvege? 0
часовник az --a a_ ó__ a- ó-a ------ az óra 0
Неговиот часовник е расипан. A------a -l-o-l-t-. A_ ó____ e_________ A- ó-á-a e-r-m-o-t- ------------------- Az órája elromlott. 0
Часовникот е закачен на ѕидот. Az ó-- a-----n v--. A_ ó__ a f____ v___ A- ó-a a f-l-n v-n- ------------------- Az óra a falon van. 0
пасош a- ---ev-l a_ ú______ a- ú-l-v-l ---------- az útlevél 0
Тој го загуби својот пасош. El--sz-t--t- a- ú-l--e-é-. E___________ a_ ú_________ E-v-s-í-e-t- a- ú-l-v-l-t- -------------------------- Elveszítette az útlevelét. 0
Каде е неговиот пасош? Ho- --- h-t-a-----t---el-? H__ v__ h__ a_ ő ú________ H-l v-n h-t a- ő ú-l-v-l-? -------------------------- Hol van hát az ő útlevele? 0
тие – нивен ők - övék ő_ – ö___ ő- – ö-é- --------- ők – övék 0
Децата не можат да ги најдат своите родители. A--ye-eke--nem --dják ---t-lálni-- sz-----e-. A g_______ n__ t_____ m_________ a s_________ A g-e-e-e- n-m t-d-á- m-g-a-á-n- a s-ü-e-k-t- --------------------------------------------- A gyerekek nem tudják megtalálni a szüleiket. 0
Ама еве ги доаѓаат нивните родители! D- ot--j--n-k m-----sz--ei-! D_ o__ j_____ m__ a s_______ D- o-t j-n-e- m-r a s-ü-e-k- ---------------------------- De ott jönnek már a szüleik! 0
Вие – Ваш Ö------é Ö_ – Ö__ Ö- – Ö-é -------- Ön – Öné 0
Какво беше Вашето патување, господине Милер? Mi--e- v-lt -z-ú---- Mü---r-úr? M_____ v___ a_ ú____ M_____ ú__ M-l-e- v-l- a- ú-j-, M-l-e- ú-? ------------------------------- Milyen volt az útja, Müller úr? 0
Каде е Вашата сопруга, господине Милер? Ho- -an a--e---é--- M--l-r-úr? H__ v__ a f________ M_____ ú__ H-l v-n a f-l-s-g-, M-l-e- ú-? ------------------------------ Hol van a felesége, Müller úr? 0
Вие – Ваш Ö- –--né Ö_ – Ö__ Ö- – Ö-é -------- Ön – Öné 0
Какво беше Вашето патување, госпоѓо Шмит? M---e-----t--- --azás,---hmi-- -ssz-ny? M_____ v___ a_ u______ S______ a_______ M-l-e- v-l- a- u-a-á-, S-h-i-t a-s-o-y- --------------------------------------- Milyen volt az utazás, Schmidt asszony? 0
Каде е Вашиот сопруг, госпоѓо Шмит? Ho- va----fé--e, Sc----t-as-z-ny? H__ v__ a f_____ S______ a_______ H-l v-n a f-r-e- S-h-i-t a-s-o-y- --------------------------------- Hol van a férje, Schmidt asszony? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -