Разговорник

mk Во природа   »   hu A természetben

26 [дваесет и шест]

Во природа

Во природа

26 [huszonhat]

A természetben

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски унгарски Пушти Повеќе
Ја гледаш ли кулата таму? Lát-d-o-t-a ---ny--? L---- o-- a t------- L-t-d o-t a t-r-y-t- -------------------- Látod ott a tornyot? 0
Ја гледаш ли планината таму? L-t-d---t-a-hegyet? L---- o-- a h------ L-t-d o-t a h-g-e-? ------------------- Látod ott a hegyet? 0
Го гледаш ли селото таму? Lá--d ot--a f-lu-? L---- o-- a f----- L-t-d o-t a f-l-t- ------------------ Látod ott a falut? 0
Ја гледаш ли реката таму? Lát-- --t-a----y--? L---- o-- a f------ L-t-d o-t a f-l-ó-? ------------------- Látod ott a folyót? 0
Го гледаш ли мостот таму? L-t-d ott----ida-? L---- o-- a h----- L-t-d o-t a h-d-t- ------------------ Látod ott a hidat? 0
Го гледаш ли езерото таму? L--o- o-- --ta-a-? L---- o-- a t----- L-t-d o-t a t-v-t- ------------------ Látod ott a tavat? 0
Таа птица таму, ми се допаѓа. A ma-á- o-------z----e-em. A m---- o-- t------ n----- A m-d-r o-t t-t-z-k n-k-m- -------------------------- A madár ott tetszik nekem. 0
Тоа дрво таму, ми се допаѓа. A -a--tt --ts--k -e-e-. A f- o-- t------ n----- A f- o-t t-t-z-k n-k-m- ----------------------- A fa ott tetszik nekem. 0
Тој камен овде, ми се допаѓа. A--ő-it- tet-zik nekem. A k- i-- t------ n----- A k- i-t t-t-z-k n-k-m- ----------------------- A kő itt tetszik nekem. 0
Тој парк таму, ми се допаѓа. A -ar- ott--e--z----ek--. A p--- o-- t------ n----- A p-r- o-t t-t-z-k n-k-m- ------------------------- A park ott tetszik nekem. 0
Таа градина таму, ми се допаѓа. A --r--o-----tsz-k-n-kem. A k--- o-- t------ n----- A k-r- o-t t-t-z-k n-k-m- ------------------------- A kert ott tetszik nekem. 0
Тоа цвеќе овде ми се допаѓа. A-v-rá- ----te---ik ne---. A v---- i-- t------ n----- A v-r-g i-t t-t-z-k n-k-m- -------------------------- A virág itt tetszik nekem. 0
Мислам дека ова е убаво. E-----i-o-na- --he--e-n---- ar--yo--ak tal-l--. E-- c-------- / h-------- / a--------- t------- E-t c-i-o-n-k / h-l-e-n-k / a-a-y-s-a- t-l-l-m- ----------------------------------------------- Ezt csinosnak / helyesnek / aranyosnak találom. 0
Мислам дека ова е интересно. Ezt érdekesnek-t-lál--. E-- é--------- t------- E-t é-d-k-s-e- t-l-l-m- ----------------------- Ezt érdekesnek találom. 0
Мислам дека ова е прекрасно. E-- g--ny-r-n-k-t----o-. E-- g---------- t------- E-t g-ö-y-r-n-k t-l-l-m- ------------------------ Ezt gyönyörűnek találom. 0
Мислам дека ова е грдо. E-----úny---- talál--. E-- c-------- t------- E-t c-ú-y-n-k t-l-l-m- ---------------------- Ezt csúnyának találom. 0
Мислам дека ова е досадно. E-- u--l---na--tal----. E-- u--------- t------- E-t u-a-m-s-a- t-l-l-m- ----------------------- Ezt unalmasnak találom. 0
Мислам дека ова е ужасно. E-----rzal--s-ak----á-o-. E-- b----------- t------- E-t b-r-a-m-s-a- t-l-l-m- ------------------------- Ezt borzalmasnak találom. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -