Разговорник

mk Присвојни заменки 1   »   hu Birtokos névmások 1

66 [шеесет и шест]

Присвојни заменки 1

Присвојни заменки 1

66 [hatvanhat]

Birtokos névmások 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски унгарски Пушти Повеќе
јас – мој é- – -ny-m é- – e---- é- – e-y-m ---------- én – enyém 0
Неможам да го најдам мојот / својот клуч. Nem t--álom a-kul-s----. N-- t------ a k--------- N-m t-l-l-m a k-l-s-m-t- ------------------------ Nem találom a kulcsomat. 0
Неможам да го најдам мојот / својот возен билет. Ne--t-l-l-m-a -egyemet. N-- t------ a j-------- N-m t-l-l-m a j-g-e-e-. ----------------------- Nem találom a jegyemet. 0
ти – твој t--- -i-d t- – t--- t- – t-é- --------- te – tiéd 0
Го најде ли твојот / својот клуч? Me--al--t-- - k-l-s----? M---------- a k--------- M-g-a-á-t-d a k-l-s-d-t- ------------------------ Megtaláltad a kulcsodat? 0
Го најде ли твојот / својот возен билет? Megt-----ad a-je---de-? M---------- a j-------- M-g-a-á-t-d a j-g-e-e-? ----------------------- Megtaláltad a jegyedet? 0
тој – негов ő-–-övé ő – ö-- ő – ö-é ------- ő – övé 0
Знаеш ли каде е неговиот клуч? Tudod, hogy-h----a- a -u---a? T----- h--- h-- v-- a k------ T-d-d- h-g- h-l v-n a k-l-s-? ----------------------------- Tudod, hogy hol van a kulcsa? 0
Знаеш ли каде е неговиот возен билет? T--od--h-----n - j-g--? T----- h-- v-- a j----- T-d-d- h-l v-n a j-g-e- ----------------------- Tudod, hol van a jegye? 0
таа – нејзин ő-- övé ő – ö-- ő – ö-é ------- ő – övé 0
Нејзините пари ги нема. A p-n-e-e-v-s--t-. A p---- e--------- A p-n-e e-v-s-e-t- ------------------ A pénze elveszett. 0
А и нејзината кредитна картичка ја нема. És a----el-----ája--s-e----ze--. É- a h------------ i- e--------- É- a h-t-l-á-t-á-a i- e-v-s-e-t- -------------------------------- És a hitelkártyája is elveszett. 0
ние – наш m----m-énk m- – m---- m- – m-é-k ---------- mi – miénk 0
Нашиот дедо е болен. A-n-g-a-ánk be--g. A n-------- b----- A n-g-a-á-k b-t-g- ------------------ A nagyapánk beteg. 0
Нашата баба е здрава. A-n----am--k-----z-ége-. A n--------- e---------- A n-g-m-m-n- e-é-z-é-e-. ------------------------ A nagymamánk egészséges. 0
вие – ваш ti-–----tek t- – t----- t- – t-é-e- ----------- ti – tiétek 0
Деца, каде е вашиот татко? Gye-e-ek---ol---n ---k----? G-------- h-- v-- a-------- G-e-e-e-, h-l v-n a-u-á-o-? --------------------------- Gyerekek, hol van apukátok? 0
Деца, каде е вашата мајка? Gye-eke-, h----a- -ny---to-? G-------- h-- v-- a--------- G-e-e-e-, h-l v-n a-y-k-t-k- ---------------------------- Gyerekek, hol van anyukátok? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -