Разговорник

mk Спорт   »   hu Sport

49 [четириесет и девет]

Спорт

Спорт

49 [negyvenkilenc]

Sport

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски унгарски Пушти Повеќе
Се занимаваш ли со спорт? Sp----ls-? S_________ S-o-t-l-z- ---------- Sportolsz? 0
Да, морам да се движам. I-en--moz-gno- -el-. I____ m_______ k____ I-e-, m-z-g-o- k-l-. -------------------- Igen, mozognom kell. 0
Јас одам во еден спортски клуб. Eg--s-or-e-y--ü--t-e j-r--. E__ s_______________ j_____ E-y s-o-t-g-e-ü-e-b- j-r-k- --------------------------- Egy sportegyesületbe járok. 0
Ние играме фудбал. F-ciz-nk. F________ F-c-z-n-. --------- Focizunk. 0
Понекогаш пливаме. O-yk-- ús----. O_____ ú______ O-y-o- ú-z-n-. -------------- Olykor úszunk. 0
Или возиме велосипед. Vagy bi--k-izünk. V___ b___________ V-g- b-c-k-i-ü-k- ----------------- Vagy biciklizünk. 0
Во нашиот град има еден фудбалски стадион. A váro--nkba- v-- e----ut-all-tadi-n. A v__________ v__ e__ f______________ A v-r-s-n-b-n v-n e-y f-t-a-l-t-d-o-. ------------------------------------- A városunkban van egy futballstadion. 0
Исто така има и еден базен со сауна. V-n---y u-z----i----aunáv--. V__ e__ u_____ i_ s_________ V-n e-y u-z-d- i- s-a-n-v-l- ---------------------------- Van egy uszoda is szaunával. 0
Има и едно игралиште за голф. É- van-egy-go--p---a. É_ v__ e__ g_________ É- v-n e-y g-l-p-l-a- --------------------- És van egy golfpálya. 0
Што има на телевизија? Mi-van-a--el--ízi--a-? M_ v__ a t____________ M- v-n a t-l-v-z-ó-a-? ---------------------- Mi van a televízióban? 0
Во моментов има фудбалски натпревар. Eg- --c-m---s va- ép---. E__ f________ v__ é_____ E-y f-c-m-c-s v-n é-p-n- ------------------------ Egy focimeccs van éppen. 0
Германскиот тим игра против англискиот. A--émet -s-pa- a---ng-l--lle----t---k. A n____ c_____ a_ a____ e____ j_______ A n-m-t c-a-a- a- a-g-l e-l-n j-t-z-k- -------------------------------------- A német csapat az angol ellen játszik. 0
Кој победува? K--nye-? K_ n____ K- n-e-? -------- Ki nyer? 0
Немам појма. Sejt--em--in--. S_______ s_____ S-j-é-e- s-n-s- --------------- Sejtésem sincs. 0
Во моментов е нерешено. P-ll-nat--ila- ---tetl-- a--á--á-. P_____________ d________ a_ á_____ P-l-a-a-n-i-a- d-n-e-l-n a- á-l-s- ---------------------------------- Pillanatnyilag döntetlen az állás. 0
Фудбалскиот судија е од Белгија. A bí-ó--e---. A b___ b_____ A b-r- b-l-a- ------------- A bíró belga. 0
Сега има пенал. Most t-z---gy-- ---. M___ t_________ v___ M-s- t-z-n-g-e- v-n- -------------------- Most tizenegyes van. 0
Гол! Еден спрема нула! G-l! -----u-l! G___ E________ G-l- E-y-n-l-! -------------- Gól! Egy-null! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -